Laowaicast 147 — Алкогольная культура Китая, часть 2

Laowaicast 147 — Алкогольная культура Китая, часть 2

Ведущие Laowaicast и Альберт «Папа Хуху» Крисской говорят на тему «Алкоголь и культура потребления спиртных напитков в Китае», часть вторая.

— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе и на интернет-радиостанциях Playpoint.FM и obchagafm.ru
Тема выпуска: Алкогольная культура Китая. Часть первая.
— Отношение к алкоголю и пьяницам в Китае
— Реклама алкоголя по китайскому телевидению.
— Проблема алкоголизма в Китае и сравнение с Россией.
— Пьющие китаянки и женский алкоголизм.
— Алкогольные законы КНР: где, когда и кому?
— Как выжить в китайском застолье?
— Смешивают ли китайцы алкогольные напитки?
— Алкоголь и дети в Китае. Что пьет китайская школота?
— Пьяные китайцы за рулем и китайские гаишники.
— Буянят ли китайцы когда напьются? Пьяная драка в Китае.
— Как опохмеляются в Китае?
— Статья из Магазеты «Огненная вода Поднебесной«.
— Статья Ольги Мерекиной «Ганьбэй, или как не спиться в Китае«.
— Грамота: 狂饮 [kuángyǐn] запой. 劝酒 [quànjiǔ] уговаривать пить. 灌醉 [guànzuì] напоить (кого-то). 戒酒 [jièjiǔ] бросить пить. 代驾 [dàijià] услуга «автопилот». 宿酒 [sùjiǔ] похмелье. 随意 [suíyì] пей по желанию. 以茶代酒 [yǐchádàijiǔ] — чаем заменю вино. 酒香不怕巷子深 [jiǔ xiāng bùpà xiàngzi shēn] хороший товар в рекламе не нуждается. 醉翁之意不在酒 [zuìwēng zhī yì bù zài jiǔ] истинные помыслы Старого Бражника обращены не к вину.
— Музыка: 山人乐队 — 酒歌 (vk.com/haoting)
Поддержи Лаовайкаст!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 147 — Алкогольная культура Китая, часть 2: 58 комментариев

    • По поводу вождения в пьяном виде.

      Два года назад коллега по работе китаец,
      в тюрьме сидел 3 недели, поймали на мопеде
      выпившим. так что вождение не в трезвом виде наказывается

  1. Добавлю про Тайвань. Действительно, как было замечено, здесь много пьют пива, из которого наибольшей популярностью пользуется «тайпи» и «цзиньпай» (臺灣啤酒 и 臺灣啤酒金牌). Люди старшего поколения чаще всего пьют дома, с соседями, с семьей, с друзьями. Опять же, в основном пиво, либо байцзю (здесь популярен 58-градусный гаолян). Алкогольные напитки можно купить в любом магазине 24 часа (便利商店), где также всегда в наличии ассортимент западного алкоголя: виски, красное вино, импортное пиво. Виски принято разбавлять водой, в пиво — добавлять лед. Ну и совсем другая история — бары и клубы (夜店), которых здесь немало. Не думаю, что это сторона алкокультуры Тайваня сильно отличается от того же Шанхая. Популярны open-бары, после которых некоторые, напившись до потери сознания, остаются валяться на улице, благо тепло. Из курьезного, существует обычай «подбора трупов» 撿屍體, для любопытных ссылка: http://eladies.sina.com.cn/zc/2012/1027/10001192691.shtml . Стоит добавить, что за этим зачастую стоит притворство, а не реальное опьянение до беспамятства.

  2. Кстати, недавно бухал с китайцами, там было где-то 6-7 женщин возрастом от 30 и за 40. Пили наравне с китайцами китайскую водку, а потом самодельную сивуху. И так матеро пили. И это при летней жаре.
    Точно сказано, не стоит начинать пить если не собираетесь бухать. Я решил попробовать какого вкуса неизвестная мне водка, в итоге пришлось пить.
    А еще как-то заказчик научил партнеров полировать водку пивом, ничего так все весело пили, разбавив хорошим чивас ригал (к счастью, я пил только вискарь) А на следующий день китайцы как огурчики, никакого похмелья или признаков 不舒服. Даже как-то завидно стало)

    • Китайцы видимо выпили колы (по совету Майка) или антипохмелина своего ;) Кстати, заметил, что про активированный уголь здесь ничего не знают. Он не продается.

      А про женщины — это наверное суровые 东北娘们儿

  3. насчёт спиртоконтроля на дорогах из моего опыта: в пятницу вечером и в понедельник вечером наибольшая концентрация блок-постов. что касается санкций против лаоваев — у меня есть пара лично знакомых случаев, которых депортировали без права въезда в течение последующих 5 лет.
    и ещё, на тему уличного приёма спиртных напитков без участия в приёме пищи: в последнее время встречается намного чаще, само-собой не носит повального явления, но тем не менее, присутствует. в основном, это молодёжь и лёгкие напитки, пиво, сёдзю, бризер, джекдениелз с кокаколой и т.п.

  4. Спасибо, что озвучили мой вопрос. У меня, кстати, на тему «отмазаться от выпивки» прокатывает «да вы что, русские женщины вообще не пьют», что на фоне их предыдущего офигения от моего веганства вообще идет на ура.

    • Мария, от заявления 不吃肉 почему-то офигевают больше, чем от 不喝酒, вам не кажется? ))

      • так и есть:) особенно если 什么荤的都不吃:))) после этого можно уже не то что не пить:))) все что угодно можно

    • Приятно когда вопросы зачитывают, правда? :) Спасибо всем за интересные вопросы. А тебе, Мария, за лайфхаки с отказом ;)

      Скоро выйдет 150-й выпуск, там вопросы будут в аудио, от самих слушателей!

  5. Смеялась минут пять от озвучки моего вопроса, спасибо, ребята! Выпуск — супер, очень интересный, познавательный и запоминающийся. Плюс 一百万 к карме, каждому!

  6. А еще есть слово 挡酒, которое является антонимом для 劝酒 ,то есть значит «сопротивляться напоению», «отказываться пить».

  7. Ха, Хааа замечательный подкаст! Особенно порадовал бонус в конце. Очень интересно послушать как готовится подкаст. Я очень люблю когда после фильма показывают смешные кадры, было бы очень забавно услышать такие же моменты, остающиеся за кадром выпуска.

  8. Проблем с алкоголем, когда отказываюсь ни разу не возникало.

    Китайцы привыкли что не пью вообще=) как правило=) Как верно подметили ведущие в программе ,если с начала говоришь не пью никто не заставляет…

  9. К сожадению с опозданием послушал прошлый алкогольный подкаст ) Хочу сказать две такие вещи ) Когда был в туристической поездке по Китаю во всех местах где кормили туристов почему-то официант наливал пиво в бокал а бутылку (не пустую) забирал, потом его снова нужно было просить долить и он это делал, а когда я всетаки «отобрал» у него бутылку и оставил на столе было видно что ему это ооооочень не понравилось. И второе, подарил я китайцам литровую Немиров с перцем и медом и уехал домой, а они потом написали, что долго не решались пить, но когда попробовали то очень понравилось ))) и просили прислать еще ))) Такие вот пироги)))

  10. Бухал сегодня с полицаями и впервые (может другие знают, но все же) увидел интересную штуку. В общем, если у вас уже налито, то иногда, чтобы «уважить» кто-то можетдолить еще 酒, даже если так полон (ну или почти) именно в знак уважения. Раньше с таким не сталкивался.

  11. Здорово! Вроде, и темка не моя, но было и интересно-познавательно, и весело! Просто идеальный выпуск!

  12. У всех азиатов, как я слышала от медиков, слабо вырабатывается фермент алкогольдегидрогеназа, который расщепляет алкоголь, поэтому они и нажираются так оперативно.
    Еще вспомнила как один знакомый китаец, которому по работе приходилось частенько выпивать, просил привезти из России таблетки «Антип», смесь кислот (янтарная, аскорбиновая и прочие), которые нужно принять перед употреблением алкоголя и они помогают быстрому усвоению и выведению алкоголя из организма. Был очень доволен результатом, интересно есть ли что то подобное в Китае на полках в аптеках.

  13. На счет рекламы и культуры потребления алкоголя. В России напрочь отсутствует данная культура, не смотря, на вековую историю потребления алкоголя в России.

    • Я думаю многие не согласяться. Способы распития напитков не производимых в России все же после попадания на рынок к нам культивируются по традициям распития той страны откуда они попали. В Китае же примеры мешать дорогой коньяк с дешевым чаем, вино со спрайтом ну и т.д считаетяся хорошим тоном. Свои исконные алк.напитки китайцы все же употребляют как надо, впрочем как и мы.

      • мы с женой сидели в приличной забегаловке…
        напротив 2 китайца крутые=крутизна определяется количеством ключей висящих на поясе.
        так они взяли 2 каких то страшных виньяка 40 градусов 07 литра и батарею пива..и…3 куриные лапки на закусь..было забавно они орали как резанные потом звонили по соткам ..видимо дамам сердца))))

  14. Начал недавно слушать Лаовайкаст и может ошибаюсь, но часто напрягает, что почти ни один обсуждаемый вопрос не раскрывается полностью. Это происходит примерно так: гость говорит, что китайский ну не знаю магазин скажем (может о магазинах именно не говорили) сильно отличается от русского и только начинает объяснять чем именно, ведущий перебивает, поддакивает, произносит китайское слово или название провинции и тут же задает другой вопрос, не дав рассказать гостю самое интересное о предмете. Гость начинает отвечать на другой вопрос, его перебиваю снова и опять не дают рассказать суть. И так до конца передачи.

  15. Лаовайкаст,
    а мне интересно слушать, поднимаете настроение, спасибо за труды

    есть пара вопросов
    1) узнают ли ведущих на улице соотечественники, может в Шанхае, может в РФ, или там, куда ездите
    2) почему папа-хуху отказался делать подкаст про стратагемы? понятно, что 36 подкастов это черезчур, но можно ведь сделать пару выпусков

    Думаю, было бы интересно

    • 1) Да, узнают иногда, по голосу. Но я еще Магазетой занимаюсь, частенько из-за нее узнают.

      2) У ППХХ довольно серьезный подход к материалу. Отказался по причине того, что плохо (по его словам) разбирается в теме.

  16. Интересный выпуск получился, спасибо. Теперь хоть буду знать, что это все они так быстро пьянеют, а то я уже грешным делом подумала, что только нам студенты слабенькие попались :)
    Кстати, на офсайте Харбина как раз наткнулась на упоминание употребления пива (они, видимо, уж очень гордятся своим пивокомбинатом со столетней историей): «Жители Харбина очень любят пиво, многие уже считает пиво простым напитком, а кто-то по питью пива определяет героизм северного человека и энтузиазм гостей.» Да уж, много пьёшь — герой. Вот она, разница менталитетов)

  17. Спасибо огромное за интересный выпуск! У меня есть еще один вопрос по этой теме. В России часто по окончании обучения в каком-либо учебном заведении (вуз, курсы и т.д.) преподаватели и студенты могут устроить посиделки с чаем-кофе и иногда спиртным. Насколько это допустимо и распространено в Китае? Если допустимо, то кто должен приглашать, преподаватель или студенты?

  18. да я как то напился в ш жене до последней возможности..после вяснил что в китае нет понятия алкоголик

  19. да и эти пластиковые рюмочки с коричневой жижей …срываешь фольгу..пару раз ..и уже ..готов..редкая гадость зато стоит 3 юаня

  20. Самые интересные выпуски для рядовых россиян — это, конечно, про алкоголь! Не заметили всплеска посещаемости?

  21. Ребята, спасибо вам большое за ваши передачи, случайно их обнаружил на Полушарии и несколько штук уже прослушал. Перед деловой поездкой в Китай (первой!), считаю, что нашел для себя уникальный источник критически важной информации.
    Есть одно небольшое замечание по этому выпуску. Создается порой впечатление, что у ведущих и гостей представление о России осталось из 90-х. Конкретно, было странно слышать про гаишников, обязательно найдущих способ выманить у водителя взятку под любым предлогом. Нет этого больше, ребята. Не виноват — чувствуешь себя за рулем уверенно, никто ничего даже не пытается вымагать.

  22. …..выпуски для рядовых россиян — это, конечно, про алкоголь! ..
    Я в Шень Жене запил раз..ну ночью ну ни какой в 7=11 севена илевена бегал за добавкой. И менты встречались и просто охрана левая какая то без проблем!! только чем помочь предлагали..
    В принципе более чем лояльны..не рашка эт точно!

  23. ……да и эти пластиковые рюмочки с коричневой жижей …
    Это вообще фантастика! пока жена отвернулась запросто штуки 3 можно опрокинуть)))=и всех дел..меньше 10 юаней)) ..но гадость!!! неописуемая..денатурат!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наш анти-спам очень суров. Если у вас пропали комментарии, обратитесь к редакции.