«Лаовайкаст» — это подкаст о жизни и последних событиях в Китае из уст живущих здесь уже более 10 лет русскоговорящих обитателей. Мы рассказываем и просто разговариваем о китайцах, китайском языке и последних новостях в КНР. Подробнее о подкасте и ведущих…
Свежий выпуск
Laowaicast 218. Палладица: за и против. Скандал Dolce&Gabbana. Провалы иностранных компаний в Китае
5
Обсуждаем «палладицу» — систему транслитерации с китайского на русский (почему Xiaomi это «сяо ми», а не «ксяóми»!). Бойкот Dolce&Gabbana в Китае. Бум российских экспортеров. Почему в Китае проваливаются иностранные компании? Читать далее
Предыдущие выпуски
- Laowaicast 217 — Новый формат. Китайские блогеры. День холостяка. Максим Самелик о Китае.
- Laowaicast 216 — Как работать «инглиш тичером» в Китае
- Laowaicast 215 — Столичный выпуск: о Пекине глазами русских старожилов
- Laowaicast 214 — Елена Смолькова о китайской начальной и средней школе
- Laowaicast 213 — Екатерина Завидовская о литературе и народных религиях в Китае
Блог Лаовайкаста
Русские стартапы — есть ли шанс в Китае? Задай вопрос Евгению Косолапову
Евгений в Китае с 2000 года. Активно работает в сфере продвижения российских IT продуктов в Китае с 2011 года. А с 2016 года, вместе с фондом“Сколково» выводит в Китай русские старт-апы (IT, биомед, новые материалы и даже агротехнологии).
Мы хотим задать Евгению много ламерских вопросов, потроллить, вынести мозг и узнать, есть ли будущее у российских инноваторов в Китае.
Нам нужна ваша помощь! Накидайте вопросов в комментах, а мы поможем вам получить ответ на большинство из них.
Итоги конкурса Laowaicast «Тряхни, старик!»
Папа Хуху подвел итоги конкурса перевода обложки 217-го выпуска. Приз для победителя конкурса сделан и отправлен. Подробнее на сайте papahuhu.com. А вот перевод победителя и комментарий Алика.
Тряхни, старик!
Посмотри внимательно на обложку 217 выпуска, видишь дуйлянь? Переведи его и все скрытые в нем смыслы, и получи приз!
Результаты публиковать только на сайте Лаовайкаста в комментах!
Призом будет каменная печать, вырезанная неумелой рукой Папы ХуХу. Текст печати — русская пословица, переведенная на вэньянь в 4-х иероглифичный чэнъюй. Отправка самой медленной почтой. PR, фотки с полученной печатью и восхваление лаовайкаста в соцсетях — обязательны! Если этого не будет, печать самоуничтожится!!!!
- Куда опять делся Лаовайкаст? Комментарии (5)
- Денис Палецкий: Очень личное об искусстве перевода и о китайской поэзии 1 комментарий
- Пекин vs Шанхай. Чего боятся иностранцы в Китае? Работать с китайцами Добавить комментарий
- Медицина в Китае и китайские фразы выносящие мозг. Восстановлены архивные записи Laowaicast Добавить комментарий
- Задайте свой вопрос Кате Завидовской Комментарии (15)
Все выпуски
- Laowaicast 218. Палладица: за и против. Скандал Dolce&Gabbana. Провалы иностранных компаний в Китае
- Laowaicast 217 — Новый формат. Китайские блогеры. День холостяка. Максим Самелик о Китае.
- Laowaicast 216 — Как работать «инглиш тичером» в Китае
- Laowaicast 215 — Столичный выпуск: о Пекине глазами русских старожилов
- Laowaicast 214 — Елена Смолькова о китайской начальной и средней школе