Laowaicast 158 — Длинные портянки Лаовайкаста

Laowaicast 158 / Обложка от Олега Шатрова
Обложка от Олега Шатрова

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим об экологии в Китае, обострении территориальных конфликтов и о том, что растет в ушах у китайцев.

Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае в эту субботу! (7 декабря)
— О рекламе в Лаовайкасте. Пожертвования месяца и наши спонсоры.
Пекинские власти решили очистить воздух запретом на шашлычные.
— И еще раз про экологию в Китае и как Китай борется за чистоту воздуха.
Бомбардировщики США пролетели над спорной зоной без ведома КНР.
Психическая воздушная атака.
Вор переписал все номера из украденного айфона и прислал их владельцу.
Власти Китая требуют от Испании отменить ордер об аресте Цзян Цзэминя.
В ухе девочки из Пекина обнаружили растущий одуванчик.
— Китайская новость: 全国假日办关于法定节假日调休安排的调查问卷.
— Вопрос недели: Солнцев Сергей (Южно-Сахалинск), вопрос про курение и память.
— Рекомендация недели: Фильм «Любовь в Суйфэньхэ» (绥芬河之恋).
— Грамота: 烟雾 (yānwù) туман. 雾霾 (wùmái) смог. 人艰不拆 (rén jiān bù chāi) не сыпь мне соль на рану. 不明觉厉 (bù míng jué lì) «Не понял [что это], но [выглядит] прикольно!».
— Статья Демьяна Терентьева «Современные идиомы-чэнъюи».
— Что такое сехоуюй? 老婆娘的裹脚布-又长又臭 (Lǎopo niáng de guǒjiǎobù,yòuchòuyòucháng) старухины портянки — и длинные, и вонючие (об излишне пространных рассуждениях).
— Конкурс от Папы Хуху с Магазетой и 大БКРС «Без сехоуюя, как без…».
— Музыка: Cha Cha — Bu, Bu, Bu (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 158 — Длинные портянки Лаовайкаста: 79 комментариев

      • Дошел до вопросов по КЗОТУ. Действительно в законе «О труде» в 44 статье, втором и третьем пункте указывается, что в случае если трудящийся работает в выходные, в случае невозможности возместить этот отдых ему начисляется зароботная зарплата не менее 200 % зароботной платы.
        (休息日安排劳动者工作又不能补休,支付不少于工资的200%的工资报酬)
        Что касается работы в установленное законом время отпуска — заработная плата не ниже 300% от зароботной платы (法定休假日安排劳动者工作的,支付不低于工资的300%的工资报酬). Как видно здесь не говорится о 不能安排补休 (возможности возместить время отдыха). Далее в 62 статье Разъяснений Министерства труда касательно некоторых вопросов применения закона КНР «О труде» (劳动部关于贯彻执行“中华人民共和国劳动法”若干问题的意见 » указывается, что если рабочий день выпадает на выходные, то он относится к обычному трудовому дню, если же рабочий день выпадает на установленные законом отпуска, то оплачиваться должен в соответствии с 44 статьей, 3 пунктом закона «О труде».
        В общем, если трудящийся работате в установленные законом нерабочие дни, то он должен получать зарплату не ниже 300% от заработной платы в независимости от того могут ли потом ему возместить отдых. Так, что лазейки нет.

      • Кстати, когда был на практике в суде — именно трудовые споры занимали лидирующее место, на равне со спорами по недвижимости.

        • :))) Én is á¡Ãlltaban az utolsó pillanatban szoktam összehozni mindent. Ha nincs nyomás, nekem nem megy. :DHúú, jó kérdés! Majd meglátjuk, hogy elbírok-e ezzel a kettÅ‘vel!

      • Приведу интересную задачку (половинка одногрупников на экзаменах ошиблась)), которая кстати немного поможет разобраться с вопросом=)
        Вводные
        За сверхурочные (加班) платим 150% не ниже заработной платы
        За работу в выходные (休息日) 200%
        И за установленные законом отпуска (法定休假日) 300%
        王某的日工资为80元。2004 年 5 月 1 日到 7 日,根据政府规定放假7天,其中3天属于法定休假日,4天属于前后两周的周末公休日。公司安排王某在这7天加班。根据劳动法的规定,公司除应向王某支付每日80元的工资外,还应当向王某支付多少加班费?
        A。560 元
        B。800 元
        C。1120 元
        D。1360 元

        • D 1360? Из 7 дней — 3 гос отпуск, ещё 4 дня обычные выходные. За гос отпуск получается — 80 * 3 * 3 = 720. За 4 выходных: 80 * 2 * 4 = 640. Итого: 720 + 640 = 1360. Не понятно правда причём тут 加班…

          • 加班 здесь значит работать в выходной день (не сверхурочные).

          • А в чём тогда разница между 加班 и 休息日 ?

          • В том, что 加班 это рабочая смена в 休息日Вводные данные это просто 3 пункта 44 статьи в урощенном виде.
            Вы вопрос внимательней перечитайте.

          • Ага, кажется я понял — за работу в выходной получается зп 80 * 2 * 1.5 = 240 юаней, за работу в гос праздник — 80 * 3 = 240 юаней.
            Итого, за 3 дня гос праздников 240 * 3 = 720 юаней, за 4 дня выходных 240 * 4 = 960, всего за 7 дней 720 + 960 = 1680. Однако, по условию (公司除应向王某支付每日80元的工资外) ему уже выплатили по 80 юаней за каждый день, т.е. 80 * 7 = 560 юаней. Значит ему должны ещё доплатить 1680 — 560 = 1120 юаней, ответ С.

          • Всё, идей нет. Напишите потом правильный ответ.

          • Вопрос вы поняли верно, но вычисления произвели неверные.

  1. О, как же доставил отрывок фильма о любви в суйфенхэ:-)
    вопросов какбэ слишком много, ну да и фиг с ними)
    я о глобальном: ну от чего же, от чего же, русских пьяоляндовых нюйхайцев ВСЕГДА в сериалах переозвучивают слегка придушеными и слегка невменяемыми голосами? :-)

  2. Удивился, увидев свой вопрос в «вопросах недели». Перегнул я тогда, конечно, с «один» )). Спасибо за выпуск!

      • Приятно. Если позже отважусь злоупотребить вашим вниманием, то как-нибудь пришлю еще вопрос-другой.=)

    • Оно может и не совсем в тему, но в японском иероглиф, записываемый как 一 может читаться как ити, ицу, нин, дзин, хито, может влиять на произношение последующей согласной, а в именах вообще Манчестер надо читать Ливерпуль.

      • Длинная черта в катакане, которая обозначает удлинение гласной и иероглиф «一» это всё же разные символы.

        • 一杯 по отдельности имеют чтения ити + хай (в японском), но в сочетании звучат иппай. Вот это я и назвал «влиять на произношение последующей согласной»

          • 5.0 out of 5 stars Excellent machine I have a small lawn, but also a serious heart conndtioi. So cutting the grass with my Qualcast rotary was always a chore with this heavy mower.

  3. Всем добрый вечер! Начала слушать вас относительно недавно и ваши выпуски мне очень нравятся. Однако немного задел тот факт, что вы представляете Казахстан как некую деревню «где одинокая вышка стоит на горе». Смею вас уверить что это не так)) Сама я живу в Астане с рождения, и на мой взгляд у нас довольно динамично развивающаяся страна, а уж моя родная столица показывает наглядно все это развитие через новейшие здания, красивейшие парки и различные заведения. Мы слушаем вас в Казахстане, вы нам нравитесь, и не думайте пожалуйста, что мы до сих пор в юртах живем)) приезжайте к нам, мы с радостью вам все покажем)) спасибо за внимание

    • Спасибо, Александра, за комментарий. Я конечно же шутил, но и мои соведущие меня сразу же в этом загнобили. Верю на слово и извините, если задел :) Обязательно как-нибудь приеду к вам.

  4. Очень весёлый позитивный выпуск получился, подняли настроение)
    Кстати, суд Испании вообще там вроде «судит» многих известных людей и деятелей. Ему власти не дают добраться до собственно испанских граждан, которые были связаны так или иначе с существовавшим в Испании фашистским режимом, вот они и отыгрываются, видимо, на других странах)
    И не большое «фи» ( Может я и буду одинок в этом мнении, но что-то музыка от Haoting уже давно не радует… Надо бы разнообразить источники.

    Спасибо за выпуск, записывайтесь почаще)

    • Музыка это дела вкуса. Меня вообще редко радует музыка от Haoting, но данный трек очень даже порадовал. Так, что все субъективно.

      • «Может я и буду одинок в этом мнении, но…» так я на объективность и не претендовал.

    • L’effort constant d’approcher boumpoukostyl….surtout maintenant que le gouvernement reçoit un me3,heb,,chaaachacra&#82m0;ainsi que plusieurs hauts!! Comme pour le livre qui a obtenu ses premiers mereskykloforias, figure bien-aimée dans 33, obtenir un autre dans la librairie de Thessalonique MMCA, le temps d’accomplir et les rayons de ma bibliothèque…va pas Haram voix!!!

  5. Ребят спасибо за выпуск! Не только познавательные, но и «ржачные» эти выпуски (про хунь-дунь куй и прочих мифических животных…разорвало в такси, водитель остановился не понимая что со мной, тимбуду)
    Возникли по ходу прослушивания несколько вопросов…которые почти забылись, осталась просьба, повторюсь:
    Я лично китайского вообще не знаю, вы иногда начинаете общаться между собой и смеяться…так вот не понятно о чем речь.
    А след вопрос: говоря о уйгурских тортах, это такие тележки? Они вообще как? Вкусные?) наш муравейник?) можно ли его есть неподготовленному человеку? Спасибо еще раз, надеюсь след выпуск будет очень скоро!!!

    • Речь идёт скорее всего о щербете, огромных уйгурских щербетах, которые они продают на улицах. Это безумно вкусная штука, но недешёвая, т.к. он очень плотный, и даже тоненький кусочек может вытянуть на 50 юаней.

  6. А вот еще заметка, может это уже где-то было. Но, над Шэньчжэнем всегда такой смог, не облака, а полное Г…стоит чуть отплыть на пароме в сторону ГК и сразу видно небо, сразу как то дышать легче, погода другая!
    Некоторые японцы и корейцы которых я встречаю в своем гардене, носят маски, на вопрос почему? И зачем? Говорят сегодня плохой воздух в городе…по мне так как всегда!
    Может и у нас этот смог и плохой воздух связан с шашлычными?;))

  7. Классный выпуск! На счёт бомбардировщиков, классический американский приём. Так с Японией развязали конфликт, когда Американский крейсер вошёл в воды Японии, после чего был атакован японскими силами, в следствии чего и испытали атомную бомбу на Хиросиме и Нагасаки.

    Вхождение американского крейсера в воды советского союза в черном море под Одессой.

  8. А танский Китай, оказывается, знаменит не только тем, что японцы слизали с него государственный строй в седьмом веке, но и вселенскими амбициями.
    Сегодня они говорят, что острова не называются Сенкаку, а при династии Тан скромно считали мир (весь) зоной своего влияния в виде главенства над варварами. Дэ императора требует нести демок… пардон, культуру, попечение и просвещение необразованным кочевым народам.
    Слыхал, что Китай — родина слонов, но чтобы Лондон был по определению должен императору — с девятнадцатого века китайцы в таких заявлениях не замечены.
    Японцы на их фоне на мировое господство не претендовали. Тот же император, но не глава мира, а только владыка над АТР. Плохо, видать, обводили.

      • До Опиумных войн и Чёрных кораблей китайцы и японцы любили кричать о своем могуществе, значимости, дикости европейцев и своей культурной роли просветителей. Но дикие длинноносые почему-то нагнули Пуп Земли.
        В Китае началась грызня, а в Японии обрезали косы, полюбили цилиндры и сталь.
        Что касается меморандума Танаки — его фиктивность считается доказанной, а агрессивные военные круги (в частности, Квантунская армия) в сообществе с капиталистами, жадными до китайского рынка и сахалинских углеводородов с рыбками и крабами орали «Азия азиатам!».

  9. Хороший получился подкаст, вот только все думаю, что означает «Мы акновались» — в самом начале, каждый раз

  10. Здравствуйте! Первое.. Будет ли особый новогодний выпуск? Второе…У меня порядка пяти вопросов на автомобильную тему, если шанс, что вы на них ответите в подкасте? И как эти вопросы задавать, т.е. аудио или письменно?

  11. Первый визит в Киев подвигнул меня узнать как верно читаются буквы украинского алфавита. Это открыло мне новый вид на бородатый анекдот про ПЫВО-ПИВО да и вообще, открыло глаза как мы, москали, палимся сразу с первого слова… примерно как ребята в этот раз при очередном анонсе концерта ВВ.
    Дело в том, что «i» читается как «Ы».
    Поэтому в клубе будут (были) все же танЫ, хоть и пишутся они как танцi :-)

      • Неохота было проводить исследование методом научного тыка, поэтому лучше задам вопрос.
        Судя по сорцам, к именованной ссылке «матчасть» прикручен JS, а на почту пришел комментарий без оного. Внимание вопрос: можно брать приём на вооружение или движок таки фильтрует контент на предмет левых ссылок?

        • Да это для статистики. Содержание коммента отправляется на почту в виде уведомления, а то что публикуется на сайте — проходит через фильтр Google Analytics :D

    • все правильно ребята сказали. «танцЫ» по-украински звучит довольно дико. И если быть точным, аналог слова «хохол» это «кацап», а не «москаль» (Россия Москвой не ограничивается). Означает «як цап» т.е. «как козел» из-за козлиных бород, которые тогда были в моде. А «хохол» происходит от вида прически.

      • Дорогой xieergai29!
        Москалем я быть еще согласен. А вот за козла ответите :-)
        Если по сути, то да, я был не прав с танцами. Зато дискуссия вышла!

          • О как. А в конце «и» читается как «ы» или уже как русское «и»?

            И кто называл украинцев «хохлами» в подкасте? «Покажи, поставь сюда!» ©

          • Как «ы». Да было дело, я еще в комментах писал. В каком выпуске не помню, но было и даже вроде не раз. Да ничего страшного)))

        • И то не дывно)) Вы не переживайте. В отличии от довольного частого употребления слова «хохол» (даже в подкасте) слова «кацап» и «москаль» употребляются в Украине гораздо реже. Обычно только в анекдотах (чаще все таки «клятый москаль)) и особенно воинственными гражданами.

  12. Эхх вы не представляете что творится в 郑州 (всеми любимой провинции 河南 :D) с воздухом. Счетчик загрязнения зашкаливает чуть ли не каждый день. Порой все вокруг в тумане, а небо с оранжеватым отливом. Так постапокалептически выглядит @_@ Как после ядерного взрыва.

  13. Я не знаю, когда была записана эта передача. Слушаю сейчас-сегодня-сиеминутно. Прикольно. А этот вопрос про курение….китайцы курят как паровозы, иероглифы помнят дО смерти…или до смЕрти, т.е. до последнего дня своей жизни.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наш анти-спам очень суров. Если у вас пропали комментарии, обратитесь к редакции.