Laowaicast 112 — Михаил Шевелёв: Автостопом по Китаю

Laowaicast 112 — Михаил Шевелёв: Автостопом по Китаю

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» вольный путешественник, инженер и переводчик Михаил Шевелёв. С ним мы поговорим об автостопе по Китаю.

— Знакомство с Михаилов Шевелёвым. Как попал в Китай?
— В Китай через боевые искусства: от сломанной челюсти до китайской тещи.
— Что такое автостоп: отдых или средство передвижения?
— Автостопом по Китаю от Гонконга до Урумчи.
— Водители на китайской дороге: дальнобойщики, уйгуры, девушки и другие.
— Где лучше ловить авто в Китае?
— Столкновения с китайской полицией.
— Визы, документы и другие юридические вопросы автостопа.
— Еда в дороге: что ест автостопщик?
— Безопасность на дороге: автостопщики-маньяки и водители-неадекваты.
— Ночевка в дороге, в парках и на открытой лестнице.
— Бюджет автостопа по Китаю.
Заметки Мухранова об автостопе по Китаю.
— Грамота: 搭便车/顺风车 [dā biànchē/shùnfēngchē] — автостоп; 背包客/驴友 [bēibāo kè/lǘ yǒu] — бэкпэкер; 你去哪里?[nǐ qù nǎli?] — Куда путь держишь?
— Музыка: 辛晓琪 — 顺风车游戏
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast

Laowaicast 110 — Удивительный Китай на фоне Евро-2012

Laowaicast 110 / Обложка от Александра Печенкина
Обложка от Александра Печенкина

Ведущие Лаовайкаста обсуждают новости Китая, происходившие на фоне Евро-2012: смерть из-за разрыва яиц в битве за парковку; уйгуры попытались захватить самолет; интернет-магазины мстят за негативные отзывы.

— «Уголок Лаовай-каца»: недавние пожертвования месяца. Спасибо всем за поддержку!
Умер китаец, смотревший матчи Евро-2012 ночи напролет.
— Женщина убила мужчину в драке, сжимая его яички, пока он не умер.
— Китаец простоял четыре дня без движения ради новой BMW.
В Китае найден мертвым известный диссидент Ли Ван Ян.
— Фотография жертвы аборта в блогосфере вызвала скандал в Китае.
— Китайские интернет-магазины мстят пользователям за негативные отзывы.
— Китайский рисовый трейдер создал фальшивый банк в США.
Уйгуры пытались захватить самолет в КНР с помощью костыля.
— Грамота: 挖鼻屎 [wā bíshǐ] — ковыряться в носу.
— Музыка: 五月天 — 爆肝
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 105 — Бо Силай, его жена и английский шпион

Laowaicast 105 / Обложка от Бориса Климова
Обложка от Бориса Климова

Ведущие Лаовайкаста обсудят недавний политический скандал, поговорят на тему личного транспорта и армии в Китае, и расскажут про другие новости от Министерства правды КНР.

— Куда пропадал Laowaicast? И немного внутренних новостей подкаста.
— Не забываем жертвовать деньги на новую студию Лаовайкасту.
— Тема №1. Китайский шпионско-политический роман: Бо Силай, жена его Гу Кайлай и смерть британского подданного Нила Хейвуда.
В Китае началось следствие в отношении одного из высших руководителей страны.
Жена Бо Силая призналась в отравлении бизнесмена Хейвуда.
— Off-topic: Англичанин в Пекине пытался изнасиловать китаянку и был избит (ВИДЕО).
— Грамота: 软禁 [ruǎnjìn] — домашний арест; 缓刑 [huǎnxíng] — условное осуждение.
— Тема №2. Личный транспорт в Китае: Регистрация автомобиля стала дороже самой машины.
Китайский фермер построил шесть миниатюрных субмарин.
— Грамота: 潜水艇 [qiánshuǐtǐng] — подводная лодка.
— Тема №3. В Китае платят взятки, чтобы попасть в армию.
— Грамота: 军训 [jūnxùn] — военная подготовка; 服兵役 [fú bīngyì] — отбывать воинскую повинность.
— Тема №4. В Китае есть «Царство дочерей» — последнее матриархальное общество в мире.
— Грамота: 母权制 [mǔquánzhì] — матриархат.
— Тема №5. Китайских смертников «разделывают» после казни.
— Грамота: 死刑犯 [sǐxíngfàn] — смертник. 食言 [shíyán] — нарушить своё слово, обещание. 上当 [shàngdàng] — быть обманутым; попасть впросак. 1024 (интернет-сленг) — первоклассно! зачот! супер!
— Музыка: 玩具船长 — 你的贺礼是一首歌

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 103 — Про тяжелую долю китайской женщины и браки в Китае

Laowaicast 103 / Обложка от Роберта Касьяненко
Обложка от Роберта Касьяненко

Ведущие Лаовайкаста обсудят нелегкую долю женщины в китайском обществе, поговорят о свадьбах и браке в Китае, а также о том, почему в Китае заблокировали весь иностранный интернет и как это лечится.

— Новости Лаовайкаста: Конфигурация будущей студии — обсуждаем и собираем деньги.
Лаовайкаст в социальных сетях (Facebook, VK, Twitter).
— Тема №1: В Китае заблокировали иностранный интернет.
— Интернет-цензура в Китае. Какие сайты заблокированы и способы обхода? Proxy, VPN и т.п.
— Грамота: 被封 [bei fēng] – быть заблокированным. 翻墙 [fān qiáng] – «лезть через стену».
— Тема №2: В современном Китае главой семьи все чаще становится женщина.
— Тяжелая доля китайской женщины. Китайцы подкаблучники своих жен – правда ли это? Браки с иностранками.
Стоимость свадьбы в Китае за 30 лет увеличилась в 4000 раз.
— Грамота: 妻管严/气管炎 [Qī guǎn yán] – строгая жена (воспаление дыхательных путей); 堂客 [tángke] – жена (диал.); 私房钱 [sīfangqián] — заначка. 喜酒 [xǐjiǔ] — свадебный банкет.
— Тема №3: «Китайский идеал», или Миф о китайском трудолюбии?
— Русские в глазах китайцев — лентяи? Рабочая сила в Китае дорожает — есть ли альтернатива?
— Тема №4: В Китае обнаженную Уинслет вырезали из «Титаника 3D», чтобы ее не трогали руками.
— Запрещена ли порнография и эротика в Китае и можно ли ее достать?
— Грамота: 黄色片, 色情片, AV片, A片, С片 — порнофильм и эротика по-китайски.
— Музыка: Оптимальный Вариант — Лаомаоцзы пять звезд

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 97 — Любовь до гроба и свадьбы мёртвых в Китае

Laowaicast 97 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast. Ведущие поговорят о нелёгкой загробной жизни среднего китайца и как бывает трудно семье недавно умершего холостяка найти труп невесты. А также: Иван Грозный родственник китайского императора, Шанхаю грозит схлопывание, а Китаю очередной экономический кризис.

— Новости Laowaicast.ru
Номинируйте Laowaicast на PODCAST AWARDS 2012.
Отчёт о пожертвованиях с мая 2011 по январь 2012.
Новые способы поддержать Лаовайкаст (PayPal, Alipay и Яндекс.Деньги).
— Новая рубрика «Вэньда«: слушатели спрашивают, мы отвечаем. Задавайте вопросы и принимайте участие в ответах.
— Обложка: Конкурс на самый долгий поцелуй в Китае.
— Иван Грозный родственник китайского императора Пу И.
— Труп невесты: в Китае устраивают свадьбы для мертвых людей.
— «Семена не пройдут«, или китайские семена попадают в Приамурье в «поясах верности».
— Сергей Литвин опроверг предсказание Всемирного банка о масштабном кризисе в Китае.
— О чём говорил Си Цзиньпин в США, и Китай согласился допустить к показу в стране голливудские фильмы.
Шанхай проседает под весом небоскребов.
— Лимонную кислоту забанили, или В Китае изымают из продажи энергетический напиток Red Bull.
Китаянка родила малыша весом в 7 килограммов.
— Китайский долларовый мультимиллионер предложил печатать на денежных банкнотах изречения Конфуция.
— Грамота: (坐)月子 [yuèzi] — месячный послеродовой отдых; 万翁 (富翁) [wànwēng, fùwēng] — мультимиллионер, богатей.
— 许哲佩 — 气球 (китаисты, не забудьте посмотреть слова песни)

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Труп невесты: в Китае устраивают свадьбы для мертвых людей

Девушку из китайской провинции Хэбэй, погибшую на прошлой неделе, дважды выдали замуж. Власти поймали банду преступников, которые выкапывали женские трупы из могил и продавали их людям, устраивавшим так называемые «свадьбы призраков». Древний обычай вновь набирает популярность в стране, сообщает The Telegraph.

В Китае процветает черный рынок трупов невест, с грустью констатируют западные экономисты и социологи. На днях девушку, погибшую во время Лунного праздника (он проходил в минувшие выходные), выдали замуж. Причем, два раза. Тех, кто устраивает «свадьбы призраков» не смущает, что невеста не дышит и у нее нет пульса. Ведь у жениха его тоже нет.

Смысл этого обряда в том, чтобы мужчина, который умер холостяком, не был одинок в загробном мире. Обычай проводить «свадьбы призраков» наиболее распространен в северных провинциях Китая, славящихся своими угледобывающими предприятиями. Как правило, на них работают одни мужчины, женщинам столь тяжкий труд не под силу. Девушки массово покидают неблагоприятный во многих отношениях район в поисках лучшей жизни.

Полный текст и источник | Прислал 安东

Laowaicast 94 — Евгения Слуцкая о работе с китайцами

Laowaicast 94 - Евгения Слуцкая о работе с китайцами

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» Евгения Слуцкая. С ней мы поговорим о работе с китайцами в совместной компании, различиях в способах управления, культурных предрассудках и о различных сторонах китайско-российского сотрудничества.

— Знакомство с Евгенией Слуцкой. Как попала в Китай?
— Весёлое студенчество и стажировка в Тяньцзине.
— Боевое крещение китайцами в Шэньчжэне и работа на богатую китайскую семью.
— Есть ли у работодателей китайцев национальные предпочтения при приеме на работу иностранцев?
— Культурные предрассудки о китайцах и о русских.
— Корпоративы, сувениры и другие обычаи в русско-китайском деловом сотрудничестве.
— Премиях и бонусах. Принято ли в Китае платить 13-ую зарплату?
— Вертикаль управления: кто на ком сидит и кем погоняет.
— Нужно ли следовать традициям китайского бизнеса, или лучше вести себя по-европейски?
— Женщина в бизнесе: «стеклянный потолок», дискриминация по половому признаку, декрет…
— Переводчик-инсайдер и неофициальные переговоры. Взятки и откаты.
— «Покупаю завод в Китае, отговорите», или плюсы, минусы и «подводные камни».
— Советы гостя по изучению китайского языка.
— Грамота: 好 [hǎo] — хорошо; 分红 [fēnhóng] — раздавать красные конверты; 开门红 [kāiménhóng] — начальный бонус, аванс; 国情 [guóqíng] — местные реалии; 吃着碗里的看着锅里的 [chī zhe wǎn lǐ de kàn zhe guō lǐ de] — кушая из миски смотри в котёл.
— 大张伟 — 新年爽歪歪
Пожертвования для Лаовайкаста.

Laowaicast 93 — Кунгуйцзу, или почему китайцы боятся возвращаться домой?

Laowaicast 93 - обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Первый выпуск в 2012 году. Сегодня поговорим о грядущем китайском Новом Годе, почему китайцы боятся возвращаться в родные места и о вредности кошачьего мяса. А также: почему пекинский Apple Store закидали яйцами, об опасности китайских офисных стульев, и что можно выловить в китайском море.

В Китае девушка погибла на рабочем месте от взрыва стула.
Кунгуйцзу, или почему китайцы боятся возвращаться домой?
Магазин Apple Store закидали яйцами в Пекине и Apple приостанавливает продажи iPhone 4S.
— Китайские художники обошли Пикассо по продажам на аукционах.
В Гонконге введут налог на мусор.
— Китайский рыбак выловил в море часть межконтинентальной баллистической ракеты.
— В Гонконге появилась последовательница Робина Гуда.
— В Китае предлагают «друзей напрокат«.
Китайского миллиардера отравили кошачьим мясом.
— Грамота: 恐归族 [kǒng guī zú] возвращенцофобы; 乌鸦嘴 [wūyāzuǐ] накаркать; 你真是四,除了二还是二 — «Вот ты четвёрка…».
— 五行乐队 — 三字经
Пожертвования для Лаовайкаста.

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 84 — Китайцы наиболее подвержены синдрому втягивания пениса

Laowaicast 84, Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast. Ведущие обсудят приезд Путина в Китай, торговую войну КНР и США, количество мочи в шанхайских бассейнах.

Успешная операция российских секретных служб по задержанию двух контрабандных золотых рыбок из Китая
— Чтобы вернуть жену, китаец разделся на железнодорожной станции догола
— Китайцы наиболее сильно подвержены заболеванию «психический синдром втягивания пениса»
США и Китай на грани торговой войны
В Таиланде напали на китайских моряков
Путин побывал в Китае с визитом
— Китайцы готовы вскочить на «12-летний поезд Путина»
— Рогозин призвал журналистов не называть Китай «Поднебесной»
— МОЛНИЯ: 20% шанхайских бассейнов содержат слишком много мочи
— В Китае арестован хозяин подвала с секс-рабынями
— Китайцы стерли в «фруктовый» порошок босса строительной компании за неудачное высказывание о Стиве Джобсе
— Грамота от Лаовайкаста: 果粉 [guǒfěn] — «фруктовый порошок», фанаты фирмы Apple. 缩阳 [suō yáng] — Комплекс Коро (синдром втягивания гениталий).
— Музыка: 筷子兄弟 — 老男孩
Пожертвования для Лаовайкаста.

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 80 — Новости от Министерства правды КНР

Laowaicast 80 - Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Все главные новости Китая за неделю в свежем выпуске Laowaicast, а также некоторые подробности и комментарии к предыдущему выпуску.

— Комментарии и подробности к предыдущему выпуску (№79)
— Член Политбюро ЦК КПК, секретарь комитета КПК города Тяньцзинь Чжан Гаоли отбыл из Пекина с визитами в четыре страны Европы и Азии
— Двое тибетских монахов получили 10–13 лет тюрьмы за подстрекательство в самосожжении их единоверца
— Министерство правды КНР запретило распространение в интернете 100 песен загнивающего Запада
— Сотрудница детского сада в Шанхае напала с ножом на детей, восемь из них ранены
— Жизнь непартийных: Десять рабочих оттолкали машину пьяного босса до дома
— Новый закон о браке в КНР: больше любви, меньше расчёта
— Гармония в интернете: Китайских блогеров грозят отключить за дезинформацию
— Пятиминутка гнева: Adidas установил в шанхайском метро боксерские груши
— В Китае по делу о «свинине на стероидах» арестовали уже тысячу человек
— В Китае разыскивают более 100 женщин проданных из Вьетнама
— Кубинский бегун лишен золотой медали из-за помехи китайскому атлету
— Грамота от Лаовайкаста: 口无遮拦 [kǒu wú zhē lán] — язык без костей
— Заключительная песня: 爽子 — 这不是我想要的
Пожертвования для Laowaicast (на хорошую студию). Самое большое пожертвование недели: 1094 рубля от мистера Лопина.

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.