Метка: православие в Китае

Нина Старостина про гуцинь и традиционную китайскую музыку, часть 2

Posted on by Laowaicast

У нас в гостях Нина Старостина, композитор, исполнитель на гуцине, человек, который разработал систему православного китайского осмогласия на основе древних мелодий гуциня и фуцзяньского музыкального жанра «наньинь». Ее главное направление деятельности — сочинение хоровой и камерной музыки, соединяющей элементы китайской традиционной музыки, импрессионизма и индивидуального стиля.

С Ниной мы записали выпуск, который получился длинным в том числе и потому, что внутрь мы поставили несколько произведений китайской традиционной музыки. В итоге мы решили разбить его на две части и перед вами вторая часть.

Итак, 请欣赏！

  • Влияние гуциня на другие страны
  • МУЗЫКА: «Парящий журавль», обработка Нины Старостиной
  • Насколько гуцинь актуален в современном Китае.
  • Какие предпочтения в гармонии, во взаимодействии между инструментами/голосами Нина держит в голове, приступая к работе над произведением?
  • Произведения на гуцине, которые стоит послушать.
  • МУЗЫКА: «Гуанлинсань» (广陵散), исполняет Ли Фэнъюнь (李凤云)
  • МУЗЫКА: «Поток» (流水), исполняет Гун И (龚一) с оркестром народных инструментов
  • Есть ли качественный кроссовер в Китае?
  • МУЗЫКА: «Фантазия: двенадцать часов Чанъаня» (长安十二时辰幻想曲), Цзыдэ циньшэ (自得琴社)

Грамота:

  • 曲高和寡 qǔgāohèguǎ — малодоступное пониманию широкой публики
  • 里仁为美 lǐ rén wéi měi — пребывать в человеколюбии — прекрасно

🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.

Поддержать проект:

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Ева Волконская, Leny, Карманов Георгий, Levon Asatryan, Xie TianEn, Dmitry Erohin, Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.

Нина Старостина про гуцинь и традиционную китайскую музыку, часть 1

Posted on by Laowaicast
Нина Старостина

У нас в гостях Нина Старостина, композитор, исполнитель на гуцине, человек, который разработал систему православного китайского осмогласия на основе древних мелодий гуциня и фуцзяньского музыкального жанра «наньинь». Ее главное направление деятельности — сочинение хоровой и камерной музыки, соединяющей элементы китайской традиционной музыки, импрессионизма и индивидуального стиля.

С Ниной мы записали выпуск, который получился длинным в том числе и потому, что внутрь мы поставили несколько произведений китайской традиционной музыки. В итоге мы решили разбить его на две части.

Итак, 请欣赏！

  • МУЗЫКА: «Орхидея и полынь», композитор Нина Старостина
  • Про звукоряд в традиционной китайской музыке. Неужели китайцы с их 5000-летней историей не дошли до чего-либо оригинального?
  • МУЗЫКА: «Гармония божества и человека» (神人畅), исполняет Гун И (龚一)
  • Про традиционные ханьские музыкальные инструменты.
  • МУЗЫКА:  «Юлань» (幽兰)
  • Являются ли китайцы людьми с более развитым музыкальным слухом, учитывая тот факт, что современные китайские языки являются тоновыми.
  • Пришлось ли учить нотацию 工尺譜.
  • Что такое наньинь?
  • МУЗЫКА: «Думы в тихую ночь» (静夜思), исполняет Ван Синьсинь (王心心)

🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.

Поддержать проект:

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Ева Волконская, Leny, Карманов Георгий, Levon Asatryan, Xie TianEn, Dmitry Erohin, Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.

Laowaicast 141 — Китайские приличия в и за пределами КНР

Posted on by Laowaicast

Laowaicast 141 / Обложка от Амира Джалимова
Обложка от Амира Джалимова

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о китайском двойнике Джастина Бибера, о радиоактивных автонавигаторах, невоспитанности китайцев за границей и о других важных новостях Китая.

— Пожертвования месяца и спонсоры Лаовайкаста.
— Новая рубрика «Ляпы» на сайте Laowaicast.ru.
— Рассказ очевидцев: Новалис и Литвин побывали на патриаршей службе в Шанхае.
— Китайские полицейские не пустили православных на литургию Патриарха Кирилла.
— СМИ поверили в «утку» о двойнике Джастина Бибера в Китае и фанате из Бурятии.
— Власти КНР просят граждан соблюдать приличия за границей.
— В китайских автомобилях обнаружили радиоактивные навигаторы.
— Китаец разгромил свой Maserati в знак протеста против плохого обслуживания.
— Действительно ли Китай ввел войска в Таджикистан?
— Мэр Осаки оправдал сексуальное рабство времен Японо-китайской войны.
— Пятилетний китаец попросил убежище в Германии.
— Крушение сухогруза с известняком вызвало ажиотажный спрос на питьевую воду в китайском городе.
— Грамота: 升级 [shēngjí] повысить уровень, «заапгрейдиться»; 韩式 [hánshì] по-корейски (в значении: модный); 导航 [dǎoháng] навигатор; 作秀 [zuòxiù] делать шоу, показывать себя.
— Музыка: Knutna Nävar — Balladen om Ho Chi Minh

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 140 — Патриархи китайского подкастинга

Posted on by Laowaicast

Laowaicast 140 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о приезде Патриарха Кирилла в Китай, падении Витаса, скандале с поддельным мясом и о других важных новостях Поднебесной.

— Пожертвования месяца и спонсоры Лаовайкаста.
— Новая рубрика «Ляпы».
— Китайского режиссера Чжан Имоу накажут. Но за что? За фильм или за многодетность?
— Китайские войска вошли на территорию Таджикистана.
— Витас сбил велосипедистку, угрожал пистолетом и протаранил два авто.
— В Китае из-за скопления газов взорвался общественный туалет, есть пострадавшая.
— В Пекине прошли протесты против произвола полиции в деле об изнасиловании.
— 10% состоятельных китайцев хотят, чтобы их дети эмигрировали за границу.
— Китайские эксперты отказали Японии в праве на Окинаву.
— Полтора десятка чиновников китайского Чунцина наказаны за секс-скандал.
— В Китае под видом говядины и баранины продавали мясо крыс и лис.
— Грамота: 莫斯科与全俄罗斯东正教大牧首 — Патриарх Московский и всея Руси; 黔驴技穷 [qiánlǘjìqióng] — искусство осла из Гуйчжоу на этом иссякло.
— Музыка: Easy M — Sleepless Weekends

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 125 — Андрей Кураев в гостях у Лаовайкаста

Posted on by Laowaicast

Laowaicast 125 — Андрей Кураев в гостях у Лаовайкаста

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» протодиакон Русской Православной Церкви Андрей Кураев. С ним мы поговорим на тему «Миссия в Китай: невыполнима ли она?» и о православном миссионерстве в Азии.

— Знакомство с Андреем Кураевым. Какими судьбами в Китае?
— Православие в Китае и Японии, в чем различие?
— Есть ли миссионеры-китайцы? И что поменялось в современной миссиологии?
— Миссионерство в современном мире.
— Существует ли «китайский синкретизм»?
— Китайский Иисус, или инкультурализация миссии.
— Почему быть европейцем плохо?
— Какова загробная участь язычников-китайцев?
— Конец света в декабре 2012-го, что делать?
— Как православному не охладеть к вере в Китае?
— Супруг — язычник, что делать? О смешанных браках.
— Зачем оставаться православным за границей?
— Кого миссионировать в Китае: китайцев или русских?
— Почему церковь поддерживает правительство РФ?
— Что такое Вашингтонский ЦК?
— Грамота: 东正教 [dōngzhèngjiào] — православие. 逆天 [nìtiān] — противиться воле неба; антиправительственный.
— Музыка: 西游 — 玲珑塔