Архив метки: Папа Хуху (Альберт Крисской)

Laowaicast 229: Реинкарнация Далай-ламы. Мэйнюй и членовредительство. Премия за лаовая-нелегала.

Опубликовано автором
62

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 229. Обложка: Анатолий Стрельцов

Возвращаемся к старому формату и обсуждаем последние новости из Китая. Китай запретил далай-ламе огульно реинкарнировать. Китайская продавщица сломала палец покупателю за обращение «мэйнюй». Настучи на иностранца и получили 1000 юаней.

  • Стать патроном подкаста на Patreon
  • Реинкарнация Далай-ламы теперь только по закону КНР
  • Как реинкарнировать легально и не попасться?
  • Продавщица обуви сломала палец покупателю за то, что он назвал ее «красотка»
  • Как правильно обращаться к мужчинам и женщинам в Китае и России
  • Новое приложение китайской полиции «настучи на иностранца-нелегала и получи премию»
  • Как Мальцев звонил в полицию и жаловался на собратьев-лаоваев
  • Свежие вакансии для китаистов и слушателей Лаовайкаста
  • Грамота: 哭笑不得 (kū xiào bù dé) и смех и слёзы. 帅锅 (shuàiguō) вместо 帅哥 (shuàigē) красавчик. 三非 (sān fēi) «три не-»; незаконная иммиграция, нелегальное проживание, незаконный прием на работу (политика в отношении иностранцев).
  • Музыка: Dynoro feat. Laure Shang (尚雯婕) — In My Mind (Mandarin version)
  • Обложка: Анатолий Стрельцов
  • Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Александр Кольцов, KONSTANTIN TALETSKIY, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): …花 WeChat, от Николая на корм Зусману, …9899.
  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

Laowaicast 221: Луи Вюиттон, платиновый член и насильственная благодарность

Опубликовано автором
19

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 221. Новогодний!

Короткие истории из жизни китайских старожилов. Как Александр Мальцев стал платиновым членом Банка Китая. Как китайцы покупают люксовые товары на 40% дешевле. Пишем благодарственное письмо за место в поезде.

  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Стать патроном на Patreon
  • Китайцы запретили и импортозаместили Санта-Клауса
  • Как Мальцев написал жалобу и стал платиновым членом Bank of China
  • Как ПапаХуху помогал китайцам покупать люксовые товары
  • Феномен «Дайго» и социальная коммерция
  • Как Иванов писал благодарственное письмо по принуждению
  • Грамота: 银监会 (yínjiānhuì) Комиссия по регулированию банковской деятельности КНР; 投诉 (tóusù) жалоба; 代购 (dàigòu) закупки по поручению; 奥特莱斯 (àotèláisī) аутлет.
  • Музыка: 许巍 — 你的深情
  • Обложка: Александр Мальцев
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8
  • Пожертвования выпуска: нет пожертвований :(

Итоги конкурса Laowaicast «Тряхни, старик!»

Опубликовано автором
Ответить

Папа Хуху подвел итоги конкурса перевода обложки 217-го выпуска. Приз для победителя конкурса сделан и отправлен. Подробнее на сайте papahuhu.com. А вот перевод победителя и комментарий Алика.

Laowaicast 217 — Новый формат. Китайские блогеры. День холостяка. Максим Самелик о Китае.

Опубликовано автором
45

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 217. Обложка Альберта Крисского

Laowaicast пробует новый формат. Теперь у каждой темы свой ответственный рассказчик. Говорим о китайском интернете, консьюмеризме и обсуждаем статью «Китай отказывается от своей культуры в пользу джинсов». Пишите в комментариях, как вам новый формат.

Тряхни, старик!

Опубликовано автором
16

Laowaicast 217. Обложка Альберта Крисского

Посмотри внимательно на обложку 217 выпуска, видишь дуйлянь? Переведи его и все скрытые в нем смыслы, и получи приз!

Результаты публиковать только на сайте Лаовайкаста в комментах!

Призом будет каменная печать, вырезанная неумелой рукой Папы ХуХу. Текст печати — русская пословица, переведенная на вэньянь в 4-х иероглифичный чэнъюй. Отправка самой медленной почтой. PR, фотки с полученной печатью и восхваление лаовайкаста в соцсетях — обязательны! Если этого не будет, печать самоуничтожится!!!!

Laowaicast 191 — Старые яйца борозды не испортят

Опубликовано автором
11

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 191. Обложка: Иван Calpurnuis

Ведущие Laowaicast обсуждают главные китайские новости недели, а также отвечают на вопросы слушателей, болтают о жизни в Китае и китайском языке.

  • Спонсоры выпуска и пожертвования (03:00). Зусману на курочку (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Аудиовопросы от слушателей: Ярослав (Томск) вопрос о комиксах в Китае (06:52)
  • Продолжение темы про снятие денег с китайских банков за рубежом. (13:40)
  • Apple откроет для китайских властей данные iCloud, чтобы выполнить местные законы (18:15). Прогнулся ли Эппл? Можно ли обойти закон о данных? Какие плюсы и минусы сулят изменения.
  • Китай ликвидирует криптовалюты (25:18). Как к биткоинам и криптовалютам относятся обычные китайцы?
  • В китайском университете запретили праздновать Рождество и другие “лаовайские” праздники (31:00). Читаем новости с сайтов китайских диссидентов.
  • Цензура в Лаовайкасте и странные аббревиатуры для слушающих чекистов.
  • Теперь лучшая в мире икра поставляется уже не из России, а из водохранилища в Китае (39:00)
  • Китайские гурманы. Продолжение темы про китайские деликатесы или пищевые извращения (46:00)
  • Что такое “ставить бутылку на автомобиль” или «газировочная проституция» (48:32)
  • В Китае секса нет?! О сексе в универе, приватных группах в WeChat и беспределе в китайском интернете.
  • Китаянка приняла попу обезьяны за светофор, резко остановилась и устроила ДТП (54:30)
  • Грамота: 侠 (xiá) рыцарь, -мэн (в названиях супергероев); 巴杨 (bāyáng) баян; 老司机 (lǎosījī) старый водитель; 老卵 (lǎo luǎn) старые яйца; 老油条 (lǎoyóutiáo) старый хитрец.
  • Музыка: 陳奕迅 Eason Chan — 海膽
  • Обложка: Иван Calpurnuis
  • Laowaicast в iTunes: ставьте пять звёзд!
  • Архив выпусков и подписка

Laowaicast 186 — Китайский шопинг: прошлое и будущее

Опубликовано автором
14

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 186. Обложка: Сергей Хасиков

Альберт Крисской, Сергей Литвин и Александр Мальцев вспоминают, каким был китайский шопинг в 90-х, каким стал в 2000-х и каким он будет в ближайшее время.

— Покупка китайских товаров за чеки и доллары
— Рынки подделок и магазины “Дружба”
— Как Папахуху презервативы покупал
— Как меняется Шанхай: старые лавочки на кофейни и барбер-шопы
— Интернет-шопинг и WeChat-экономика
— Грамота: 剁手 (duòshǒu). Буквально: отрубить (себе) руку. Образное выражение о человеке, который хочет себе «отрубить руки» только, чтобы бросить какое-то дело или вредную привычку. Больше слов в Словаре интернет-сленга.
— Песня: 徐子珊 — 血拼
— Обложка: Сергей Хасиков
— Помочь подкасту (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)

Laowaicast 184 — День Холостяка и развитие высоких технологий в Китае

Опубликовано автором
25

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 184 — День Холостяка и развитие высоких технологий в Китае

Альберт Крисской и Александр Мальцев говорят о том, как изменился Китай за последние три года.

— Всемирный день шоппинга 11 ноября
— Технологии слежения, распознавания лица и Big Data в Китае
— Культура пинькэ: байк-шеринг, кар-шеринг, зонт-шеринг и другое
— Китайская стартап-среда
— Музыка: Джек Ма и Ван Фэй (Фэй Вонг) — Feng Qingyang (风清扬)
— Пожертвования  (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)

Официальный сайт: http://laowaicast.ru

Предыдущие выпуски: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4620590

BitTorrent Sync (BT Sync): | код: BUAS3VSUFZ47PE6FXUEZG2AGFAUET4ZGK

Laowaicast 182 — Возвращение Лаовайкаста

Опубликовано автором
60

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 182 - Возвращение Лаовайкаста

Обложка: Тарас Кулик

Возвращение легендарного подкаста о Китае «Laowaicast». Пробный выпуск записанный по скайпу на три страны. Извиняемся за качество звука, будем стараться его улучшить в следующих выпусках. Ждем ваших комментариев и пожеланий на официальном сайте www.laowaicast.ru

Телеграм-канал: https://t.me/Magazeta

Архив предыдущих выпусков на RuTracker: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4620590

Laowaicast 167 — Альберт Крисской о том, как уехать из Китая

Опубликовано автором
74

Подкаст: Воспроизвести в новом окне | Скачать | Встроить

Laowaicast 167 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

В гостях Лаовайкаста китайский старожил Альберт «Папа Хуху» Крисской, с которым мы поговорили о том, как уехать из Китая после двадцати лет жизни.

— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Альберт Крисской: из Ростова в Шанхай
— Китай в начале 90-х: студенты, иностранные тусовки и дорога в бизнесмены
— Китай сейчас: комфортная жизнь для среднего класса.
— Почему Альберт уезжает из Китая?
— Пять «Э», или Минусы и подводные камни жизни в Китае
— Что будет с Китаем в ближайшее время?
— Как свалить из Китая?
— Вопрос недели: Вадим (г. Волгоград), вопрос про китайские деньги.
— Грамота: стихи《城西別元九》白居易 (в переводе Алика)
— Музыка: 何欣穗 — 让彼此快乐 (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

《城西別元九》白居易

城西三月三十日
別友辭春兩恨多
帝裏卻歸猶寂寞
通州獨去又如何

За западной стеной прощаюсь с Юань Цзю (Бо Цзюйи)

За городскою западной стеной, тридцатого мая
Прощаюсь с другом и весной — две печали прибавляя
Одиноко станет лишь к столице поверну
А каково в Тунчжоу ехать одному?