У нас в гостях Нина Старостина, композитор, исполнитель на гуцине, человек, который разработал систему православного китайского осмогласия на основе древних мелодий гуциня и фуцзяньского музыкального жанра «наньинь». Ее главное направление деятельности — сочинение хоровой и камерной музыки, соединяющей элементы китайской традиционной музыки, импрессионизма и индивидуального стиля.

С Ниной мы записали выпуск, который получился длинным в том числе и потому, что внутрь мы поставили несколько произведений китайской традиционной музыки. В итоге мы решили разбить его на две части и перед вами вторая часть.

Итак, 请欣赏！

• Влияние гуциня на другие страны
• МУЗЫКА: «Парящий журавль», обработка Нины Старостиной
• Насколько гуцинь актуален в современном Китае.
• Какие предпочтения в гармонии, во взаимодействии между инструментами/голосами Нина держит в голове, приступая к работе над произведением?
• Произведения на гуцине, которые стоит послушать.
• МУЗЫКА: «Гуанлинсань» (广陵散), исполняет Ли Фэнъюнь (李凤云)
• МУЗЫКА: «Поток» (流水), исполняет Гун И (龚一) с оркестром народных инструментов
• Есть ли качественный кроссовер в Китае?
• МУЗЫКА: «Фантазия: двенадцать часов Чанъаня» (长安十二时辰幻想曲), Цзыдэ циньшэ (自得琴社)

Грамота:

• 曲高和寡 qǔgāohèguǎ — малодоступное пониманию широкой публики
• 里仁为美 lǐ rén wéi měi — пребывать в человеколюбии — прекрасно

🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.

Поддержать проект:

• Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).
• Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
• BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Ева Волконская, Leny, Карманов Георгий, Levon Asatryan, Xie TianEn, Dmitry Erohin, Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.

У нас в гостях Нина Старостина, композитор, исполнитель на гуцине, человек, который разработал систему православного китайского осмогласия на основе древних мелодий гуциня и фуцзяньского музыкального жанра «наньинь». Ее главное направление деятельности — сочинение хоровой и камерной музыки, соединяющей элементы китайской традиционной музыки, импрессионизма и индивидуального стиля.

С Ниной мы записали выпуск, который получился длинным в том числе и потому, что внутрь мы поставили несколько произведений китайской традиционной музыки. В итоге мы решили разбить его на две части.

Итак, 请欣赏！

• МУЗЫКА: «Орхидея и полынь», композитор Нина Старостина
• Про звукоряд в традиционной китайской музыке. Неужели китайцы с их 5000-летней историей не дошли до чего-либо оригинального?
• МУЗЫКА: «Гармония божества и человека» (神人畅), исполняет Гун И (龚一)
• Про традиционные ханьские музыкальные инструменты.
• МУЗЫКА:  «Юлань» (幽兰)
• Являются ли китайцы людьми с более развитым музыкальным слухом, учитывая тот факт, что современные китайские языки являются тоновыми.
• Пришлось ли учить нотацию 工尺譜.
• Что такое наньинь?
• МУЗЫКА: «Думы в тихую ночь» (静夜思), исполняет Ван Синьсинь (王心心)

🎙Laowaicast выходит по четвергам. Подписывайтесь на подкаст, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.Музыке, Spotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.

Поддержать проект:

• Дать донат! (Patreon, PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat, Alipay).
• Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
• BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Ева Волконская, Leny, Карманов Георгий, Levon Asatryan, Xie TianEn, Dmitry Erohin, Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.