Laowaicast 167 — Альберт Крисской о том, как уехать из Китая

Posted on 06.04.201408.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Тараса Кулика}

В гостях Лаовайкаста китайский старожил Альберт «Папа Хуху» Крисской, с которым мы поговорили о том, как уехать из Китая после двадцати лет жизни.

— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Альберт Крисской: из Ростова в Шанхай
— Китай в начале 90-х: студенты, иностранные тусовки и дорога в бизнесмены
— Китай сейчас: комфортная жизнь для среднего класса.
— Почему Альберт уезжает из Китая?
— Пять «Э», или Минусы и подводные камни жизни в Китае
— Что будет с Китаем в ближайшее время?
— Как свалить из Китая?
— Вопрос недели: Вадим (г. Волгоград), вопрос про китайские деньги.
— Грамота: стихи《城西別元九》白居易 (в переводе Алика)
— Музыка: 何欣穗 — 让彼此快乐 (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

《城西別元九》白居易

城西三月三十日
別友辭春兩恨多
帝裏卻歸猶寂寞
通州獨去又如何

За западной стеной прощаюсь с Юань Цзю (Бо Цзюйи)

За городскою западной стеной, тридцатого мая
Прощаюсь с другом и весной — две печали прибавляя
Одиноко станет лишь к столице поверну
А каково в Тунчжоу ехать одному?

Laowaicast 166 — Что до сих пор не понимают старожилы в Китае? [18+]

Posted on 30.03.201425.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Юлии Черновой}

Альберт Крисской, Майк Новалис и Александр Мальцев обсуждают вещи и явления, которые до сих пор не поддаются логическому объяснению спустя 20 лет жизни в Китае.

— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Внимание: в подкасте присутствует ненормативная лексика (в образовательных целях). 18+
— Почему в Китае вибраторы и другие секс-игрушки продают на каждом углу?
— Отношение к половым органам в Китае и почему китайские дети до сих пор ходят в «дырявых» штанах?
— Табуированные слова и почему в Китае слово «х*й» (屌) пишут/произносят повсеместно?
— Дорожное движение и безопасность: о такси, пешеходных переходах и светофорах.
— Китайский шовинизм и преклонение перед иностранцами: ненависть и любовь к японцам и другим лаоваям.
— Жизнь иностранцев в Китае: почему нет настоящего вида на жительство? почему не платят социальный налог?
— Умное правительство и неумный народ? Коммунизм и капитализм.
— Китайское экономическое чудо и высокий уровень интернет-торговли.
— Китайские банки и юзабилити: почему деньги считают в ручную и два раза на машинке?
— Почему китайские сайты не иностранец-friendly?
— Почему китайские богачи покупают дорогие тачки, но паркуются на бесплатных стоянках и на улице как попало?
— Кто в Китае покупает и потребляет шоколад, чипсы и голимый дорогой чай в пластмассовых бутылках?
— Почему в Китае популярен Витас, Kenny G и другие «странные» исполнители?
— Почему в Китае нет купюры крупнее 100 юаней?
— Музыка: 核聚变G乐队 — 局限性 (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Laowaicast 165 — Лаовайкаст на секретном уровне

Posted on 23.03.201425.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Kate Lemon}

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая последней недели. Продолжаем обсуждать теракт в Куньмине, стоимость недвижимости в Китае и дружбу буддизма с гомосексуализмом.

— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Резню в Куньмине устроили радикалы, которые не смогли покинуть страну, чтобы вести джихад.
— Китайский спецназовец за 15 секунд «уложил» половину террористов, устроивших резню на вокзале.
— Китайская интернет-кампания против стереотипов об уйгурах.
— Гонконгские экспаты платят самую дорогую ренту в мире.
— Далай Лама поддержал гейские свадьбы.
— Вопрос недели: Сергей Пурюшин про гомосексуализм в Китае.
— Китайская новость: 中国男性平均身高矮于日韩.
— Рекомендация недели: сериал «Сон в красном тереме» (红楼梦, 1987).
— Грамота: 克里米亚 [kèlǐmǐyà] — Крым. 皮包公司 [píbāo gōngsī] — фирма-однодневка.
— Музыка: 玩聲樂團 — One Night In 北京 (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 164 — Последний выпуск Лаовайкаста?

Posted on 09.03.201425.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Евгения Бондаренко}

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая последней недели. Поговорим о теракте в Куньмине, событиях на Украине и новых праздниках в Китае.

— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Последний выпуск и изменения в жизни ведущих.
— Тема недели: Сепаратисты из Синцзяна устроили теракт на вокзале в Куньмине.
— Новые праздники: Китайцы вводят день победы над Японией.
— Кассир китайского банка рассмеялась в лицо грабителю с 20-сантиметровым ножом.
— Власти Китая впервые стали ответчиками по делу о загрязнении воздуха.
— В Китае студента приговорили к смертной казни за отравление соседа по общежитию.
— Китайская новость: 两90后为长脸徒手攀爬上海中心躲保安又藏了12小时.
— Вопрос недели: нету! Присылайте свои вопросы сюда.
— Рекомендация недели: Кэндзабуро Оэ «Опоздавшая молодёжь»
— Грамота: 徒手攀登 [túshǒu pāndēng] Свободное лазание, Free-climbing. 恐高症 [kǒnggāozhēng] акрофобия.
— Музыка: 海龟先生 – 玛卡瑞纳 (vk.com/haoting)
— Спасибо за ваши пожертвования!
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 163 — Антон Данилов о своем бизнесе в Китае

Posted on 05.02.201425.01.2018 by Laowaicast

В гостях Лаовайкаста предприниматель Антон Данилов. С ним мы поговорили о том, как открыть свой бизнес в Китае, о сложностях, возможностях и подводных камнях.

— Знакомство с Антоном Даниловым: 12 лет в Дубае, 8 лет в Шанхае.
— Первый бизнес: как начать и что для этого нужно? Советы от не-гуру.
— От идеи и хобби к бизнесу, или как купить в Москве пончик и открыть ресторан в Шанхае?
— Первые ошибки в бизнесе: выбор места и грамотный управляющий. Потратиться или сэкономить?
— Детали ресторанного бизнеса в Китае: стартовый капитал, аренда, документы и лицензии.
— «Кошмарят» ли в Китае малый бизнес? Пожарные, санэпидемстанция и взятки.
— Сотрудники-китайцы и зарплаты.
— Китайские инвесторы — можно ли с ними иметь дела?
— Чужой опыт: другие русские рестораны в Шанхае, Пекине и в других городах Китая.
— Планы на будущее.
— Все вопросы слушателей Антону и некоторые его ответы в комментариях.
— Музыка: 逃跑计划 – 夜空中最亮的星
— Спасибо за ваши пожертвования!
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Laowaicast 162 — Год Лошади и 40 клонированных Конфуциев

Posted on 27.01.201425.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Романа Косолапова}

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая перед приближающимся китайским Новым годом. Поговорим о повышении IQ новорожденных китайцев, борьбой с «голыми» чиновниками и туалетах-борделях.

— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Китайцы стремятся повысить IQ новорожденных.
— Поднимут ли 40 клонированных Конфуциев Китай с колен? Или 三个臭皮匠，顶个诸葛亮?
— 裸官: Китайские власти усилят борьбу с «голыми чиновниками».
— В общественном туалете в Гонконге нашли подпольный публичный дом.
— Китайские фермеры построили стену из денег.
— Путин ущипнул девушку-волонтера из Китая.
— Китайская новость: 天津大学保安救起坠湖澳大利亚籍外教
— Вопрос недели: Вопрос от Ольги (Харьков) про город Сямэнь.
— Грамота: 索奇 (suǒqí) г. Сочи. 救命 (jiùmìng) караул! 帮忙 (bāngmáng) подсоби! Китайские новогодние пожелания 马上有钱 и 马上有金.
— Музыка: 卢中强 — 织毛衣
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 161 — Экологичный Лаовайкаст натирает трубку

Posted on 15.01.201425.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Максима Петрова}

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о сверхплановом размножении Чжан Имоу, китайских наркобаронах и экологичных фейерверках.

— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Китайские студенты привязывают волосы к потолку, чтобы не спать ночью и готовиться к экзаменам.
— Breaking Bad: В Китае в результате облавы в одной из деревень изъято 3 т метамфетамина.
— Китайский повар пытался добраться до островов Сенкаку на воздушном шаре.
— Китаец убил соседа ради загробных шахмат.
— Многодетного китайского режиссера оштрафовали на $1,2 млн.
— Китайская новость: 环保烟花为何难卖
— Вопрос недели: Дмитрий Осипов (Германия), вопрос про венчурный капитал и стартапы в Китае.
— Рекомендация недели: фильмы Чжан Имоу «Дом летающих кинжалов», «Подними красный фонарь»
— Грамота: 撸管 (lū guǎn) натирать трубку. 超生 (chāoshēng) сверхплановая рождаемость. 环保烟花 (huánbǎo yānhuā) — экологичные фейерверки.
— Музыка: 郝云 — 该装就装 (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 160 — Нелегальный Лаовайкаст акновался

Posted on 25.12.201325.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Stepan K}

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о вреде шоппинга и китайских мультфильмов, политике в отношении нелегальных иностранцев и как правильно спасаться от смога.

— «Мы акновались» и другие мемы Лаовайкаста в нашей Энциклопедии.
— Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Китаец не выдержал шоппинга с девушкой и спрыгнул с седьмого этажа.
— Грамота в тему: 血拼 (xuèpīn) шоппинг.
— В Китае зарезали мужчину за долгое использование банкомата.
— Грамота в тему: 取款机 (qǔkuǎnjī) банкомат ATM; 存款机 (cúnkuǎnjī) аппарат для внесения вкладов.
— Журналистов в КНР обязали проходить идеологический экзамен.
— В Китае дети пострадали от «вредных» мультфильмов.
— Китайские школьники учат специальное ушу против смога и СМИ Китая нашли пять преимуществ дымки.
— Китайская новость: “三非”老外的中国生存之道：一万办证可留数年.
— Вопрос Недели: Максим Мурышов, вопрос о карьерном росте и личном бизнесе.
— Рекомендация недели: фильм «Китайские партнеры» (中国合伙人, American Dreams in China, 2013 реж. Питер Чан).
— Грамота: 三非 (sān fēi) «три не-» незаконная иммиграция, нелегальное проживание, незаконный прием на работу. 爱屋及乌 (àiwū jíwū) любишь меня, люби и мою ворону.
— Музыка: 网络歌手 — 草泥马之歌 (vk.com/pijieqi)
— Бонус №1: Все выпуски Laowaicast по темам (с 1 по 160).
— Бонус №2: Обновленная torrent раздача Laowaicast.
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Данный выпуск в архиве и не доступен для скачивания на сайте.

Laowaicast 158 — Длинные портянки Лаовайкаста

Posted on 04.12.201328.01.2018 by Laowaicast

^{Обложка от Олега Шатрова}

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим об экологии в Китае, обострении территориальных конфликтов и о том, что растет в ушах у китайцев.

— Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае в эту субботу! (7 декабря)
— О рекламе в Лаовайкасте. Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Пекинские власти решили очистить воздух запретом на шашлычные.
— И еще раз про экологию в Китае и как Китай борется за чистоту воздуха.
— Бомбардировщики США пролетели над спорной зоной без ведома КНР.
— Психическая воздушная атака.
— Вор переписал все номера из украденного айфона и прислал их владельцу.
— Власти Китая требуют от Испании отменить ордер об аресте Цзян Цзэминя.
— В ухе девочки из Пекина обнаружили растущий одуванчик.
— Китайская новость: 全国假日办关于法定节假日调休安排的调查问卷.
— Вопрос недели: Солнцев Сергей (Южно-Сахалинск), вопрос про курение и память.
— Рекомендация недели: Фильм «Любовь в Суйфэньхэ» (绥芬河之恋).
— Грамота: 烟雾 (yānwù) туман. 雾霾 (wùmái) смог. 人艰不拆 (rén jiān bù chāi) не сыпь мне соль на рану. 不明觉厉 (bù míng jué lì) «Не понял [что это], но [выглядит] прикольно!».
— Статья Демьяна Терентьева «Современные идиомы-чэнъюи».
— Что такое сехоуюй? 老婆娘的裹脚布-又长又臭 (Lǎopo niáng de guǒjiǎobù，yòuchòuyòucháng) старухины портянки — и длинные, и вонючие (об излишне пространных рассуждениях).
— Конкурс от Папы Хуху с Магазетой и 大БКРС «Без сехоуюя, как без…».
— Музыка: Cha Cha — Bu, Bu, Bu (vk.com/haoting)

Laowaicast 157 — Демьян Терентьев о Тибете и его традициях

Posted on 13.11.201328.01.2018 by Laowaicast

В гостях Лаовайкаста переводчик, автор и подкастер Демьян Терентьев. С ним мы поговорили о Тибете, тибетских традициях и культуре.

— 7 декабря — Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае
— Конкурс от Laowaicast: нарисуй афишу и получи два билета на концерт.
— Знакомство с Демьяном Терентьевым: из Ярославля в Далянь, из Даляня в Тибет.
— Проекты Демьяна: сайт «Тени слов» и подкаст «Языковая колбаса».
— Три Тибета: У-Цанг, Кам и Амдо. География и диалекты тибетского языка.
— Как попасть в Тибет? Визы, разрешение на въезд, полицейские патрули.
— Тибетцы — кто они? Как отличить тибетцев от китайцев-ханьцев.
— Параллели между тибетской и русской культурой.
— Кухня и алкоголь в Тибете.
— Тибетский чай и его разновидности.
— Ритуалы и праздники в Тибете.
— Похороны «по-тибетски» и «Небесное погребение».
— Положение женщины в Тибете. Полиандрия и полигиния.
— Тибет и Китай: политические вопросы.
— Как относятся китайцы к тибетцам? Стереотипы о Тибете в Китае.
— Рекомендация недели: тибетский писатель Дондруб Гьял (端智嘉, Dhondup Gyal).
— Грамота: 牦牛 (máoniú) як; 犏牛 (piānniú) помесь яка с коровой. 酥油茶 (sūyóuchá) тибетский чай с маслом. 糌粑 (zānba) цампа.
— Музыка: MC Tenzin — TIBETAN HIPHOP
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!