10 вопросов о Китае. Лаовайкаст отвечает на вопросы слушателей

Обложка — Tolstij_tvar. Присылайте свои обложки!

В этом выпуске:

  • 00:35 — «Я тоже хочу наушники надеть. Я тоже хочу работать». Подкаст времен всемирной самоизоляции и почему у нас не получилось записать live-подкаст в Zoom? 
  • 02:50 — Как сейчас поживает государственная криптовалюта?
  • 07:45 — Где можно отслеживать «судьбу» законопроекта о получении вида на жительство в Китае?
  • 08:52 — Как работает business networking в Китае на принципиальном уровне и как это использовать в своих целях?
  • 15:00 — Востребован ли сейчас перевод с вэньяня на русский?
  • 17:17 — Может знакомы ли Вы лично с каким-нибудь ванхуном? Какие тренды в последнее время среди этой сферы (помимо коронавируса и тд.)
  • 21:56 — Мир охватил коллективный паралич, американцы уходят в изоляционизм, займет ли Китай пустующее место?
  • 27:10 — Много ли граждан с постсоветского пространства с начала коронавируса вернулись в свои страны? 
  • 30:00 — Отразились ли идеи конфуцианства на современном бизнесе в Китае?
  • 33:08 — Что делать, если таки проучившись 7+ лет, таки скажут лаоваям покинуть прекрасную ж̶ё̶л̶т̶у̶ю̶ золотую жилу и прикажут жить дальше? Даже тем, кто работал всегда легально и в шэбао отчислял немного денег?
  • Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.

🎙Laowaicast выходит на всех основных подкаст-платформах: в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.МузыкеSpotify и Youtube.

Поддержать проект:

Выходные данные:

  • Ведущие — Альберт Крисской, Александр Мальцев, Сергей Литвин
  • Продюсер — Александр Мальцев
  • Музыка — 山人乐队 «三十年», 李浩瑋 Feat.陳嫺靜 «Could Say»

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Dmitry Erohin, Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.

СИЗО в Китае. Часть 2

Гость этого эпизода Laowaicast попал в полицию, провел 7,5 месяцев в СИЗО и был судим. В этом выпуске мы узнаем, что из себя представляет китайское СИЗО (спойлер: ничего хорошего): кто бывает в сокамерниках, на кого надевают ремни, как проходит суд и зависит ли последующая депортация от настроения судьи.

  • Предыдущий эпизод: СИЗО в Китае. Часть 1
  • 02:20 — Быт в китайском СИЗО: камера, сокамерки, спят на полу
  • 04:11 — Чем занимаются китайские арестанты: прогулок нет, работы нет, никакой физической активности
  • 05:06 — Контингент: колхозники, программисты, олигархи-взяточники, дед-педофил и отношение сокамерников к иностранцу
  • 08:08 — Китайская блатная романтика и как распределяются роли в китайской тюрьме
  • 09:30 — Тюремная китайская кухня: что едят и пьют
  • 14:31 — Ремни, кольца и прочий БДСМ для особо буйных
  • 16:20 — «Не выключается свет и висят три камеры»
  • 17:40 — «Спидозники» и наркоманы в камере. «Ломка прошла через четыре дня»
  • 19:15 — Выучить китайский язык в тюрьме и сесть за продажу «виртуального меча»
  • 21:35 — Китайский суд: все в футболках и тапочках, человеческое отношение
  • 27:06 — Депортация или нет: что происходит, когда выходишь из китайской тюрьмы
  • Китайская грамота: 看守所 (kānshǒusuǒ) следственный изолятор. 律师 (lǜshī) адвокат, юрист.

Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.

🎙Подписывайтесь на Laowaicast, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.МузыкеSpotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.

Поддержать проект:

Выходные данные:

  • Ведущий и редактор — Альберт Крисской
  • Продюсер — Александр Мальцев
  • Музыка — 山人乐队 «三十年», 万晓利 «妈妈»

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.

СИЗО в Китае. Часть 1

Гость этого эпизода Laowaicast попал в полицию, провел 7,5 месяцев в СИЗО, был судим. В этом выпуске мы узнаем, за что его упекли за решетку, как проходили первые дни и недели, что было с адвокатом и передачами, можно ли рассчитывать на помощь консульства (спойлер: смотря какой страны).

  • 05:45 — «Нельзя доказать свою невиновность или самооборону»: конфликты иностранцев с китайцами
  • 10:30 — Ночь в полицейском участке и 8 суток в «административке»
  • 13:19 — Довыпендривался и попал в «уголовку»
  • 16:11 — Поиск адвоката: когда искать, сколько стоит, этапы следствия и нюансы юридической системы
  • 19:30 — Три совета как легче соскочить и скостить срок в китайской тюрьме
  • 23:46 — Компенсация: как договориться с потерпевшей стороной
  • 25:00 — «Толку нет». Как работает китайский адвокат, его права и обязанности
  • 28:52 — Деньги в китайском СИЗО: как заносить, сколько тратить и что можно на них купить 
  • 31:17 — Помощь и роль консульства в уголовном процессе
  • 35:00 — «Первый раз я увидел адвоката через месяц»
  • Китайская грамота: 律师 (lǜshī) адвокат.  领事馆 (lǐngshìguǎn) консульство. 王老吉 (wánglǎojí) Ванлаоцзи (китайский травяной напиток)
  • Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon
  • Вторая часть подкаста

🎙Подписывайтесь на Laowaicast, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.МузыкеSpotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.

Поддержать проект:

Выходные данные:

  • Ведущий и редактор — Альберт Крисской
  • Продюсер — Александр Мальцев
  • Музыка — 山人乐队 «三十年», 张少林 «警察»

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.

«Заморский мусор тут не нужен». Как получить китайскую грин-карту, ПМЖ и гражданство

Китай опубликовал проект закона о получении вечного вида на жительства (ПМЖ) для иностранцев. Проект вызвал бурную дискуссию в китайском интернете: китайцы против смешанных браков, иностранной рабочей силы и раздачи китайского гражданства. Обсуждаем новый закон, права иностранцев в Китае и общаемся с теми, кто получил 10-летнюю грин-карту в Китае.

  • Бурная дискуссия на предыдущий выпуск
  • 04:26 — Прожили в Китае 20 лет, а прав с гулькин нос
  • 07:19 — Интервью с Александром, обладателем китайской грин-карты на 10 лет
  • 09:51 — Как получить  “зелёную карту” в Китае
  • 12:38 — Какие ещё преимущества дает постоянный ВНЖ?
  • 13:20 — Гранты для иностранцы в Китае национального, провинциального и городского уровня
  • 14:40 — Пересечение китайской границы без очередей
  • 17:30 — Как китайцы относятся к носителям грин-карты.
  • 22:50 — Проект нового закона для ПМЖ для иностранцев: кто попадает под новые условия
  • 27:46 — Пункт №17: условие рвущий пукан у китайских пользователей
  • 29:17 — Что пишут китайцы в интернете о ПМЖ для иностранцев: черная угроза, исламская угроза, белая угроза
  • 32:50 — Кого боится «Умаодан» китайская фабрика троллей?
  • 35:48 — 1360 иностранцев получили гражданство КНР и только у 86 есть высшее образование, как так?
  • 39:45 — А сдалось ли оно вообще — китайское гражданство?
  • 41:55 — Китайская грамота: 汉奸 (hànjiān). 叛徒 (pàntú) мятежник, бунтовщик. 洋垃圾 (yánglājī) подонки-иностранцы
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes или на любой подкаст-площадке
  • Поддержать проект: Дайте донат на PayPal, Яндекс.Деньги, WeChat или Alipay.
  • Дополнительные материалы для наших подписчиков на Patreon.

🎙Подписывайтесь на Laowaicast, мы есть на всех основных платформах, в iTunes, Google Podcasts, на Яндекс.МузыкеSpotify и Youtube. Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту [email protected] или на сайт.

Выходные данные:

  • Ведущие — Александр Мальцев, Альберт Крисской
  • Продюсер и редактор — Александр Мальцев
  • Музыка — 山人乐队 «三十年», 婁峻碩SHOU (ft. T.I.G鐵巨人) — «飛機 (Airplane)»

Большое спасибо нашим главным патронам Aleksei Kolupaev и Дмитрию Брянцеву, отдельное Полине Струковой и msyu, а также всем остальным за донаты: Alexander, Ilia F., Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Casio, Dmytro Gomov, Fooby, Jane Matsesha, Maxim, Mixei, Oleg Fomin, Roman Drozhzhin, San Cak, Vasiliy Galkin, Wolfcub, Yaroslav, Zyablik, Мария Соозарь.

Laowaicast 250. Зачатие в бане, срок в 10 лет и занимательная нумерология

Обложка: Laowaicast 250

Четыре ведущих обсуждают события, произошедшие за последние 10 лет, вспоминают, как начинался Лаовайкаст и предлагают создать премию и вручать самому глупому (250) лаоваю года. В самом конце объявляется конкурс с призом, получить который можно сделав перевод слов песни “IQ250”.

  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).
  • Вопросы к Laowaicast.
  • Грамота: 二百五 èrbǎiwǔ — дурак. 半吊子 bàndiàozi — придурок. 井底之蛙 jǐng dǐ zhī wā — человек с узким кругозором
  • Музыка: 华晨宇 — 智商二五零 Хуа Чэнь-юй — IQ250
  • Обложка: Laowaicast
  • Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Wolfcub, Roman Drozhzhin, Casio, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).
  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

КОНКУРС / перевод текст песни:

看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
我想我最大的能力 有种天赋叫科技
震慑对手的能力 连我自己都不信
赌我钟爱的发明 攻克地心的引力下一季
整理表情 深吸口气 a body
谁在扛着兴伦的压力走的瞬息又随意
别停 绝不喊停将是唯一的理性
短腿蹦跶没敌意
料想趁你不注意就霸气绝地反击
你没脾气 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
我不懂特别的关系 肾上腺素会暴击
我自卖自夸的神经竟也学不会谈情
烧脑驰骋大环境 读心术别想侵袭
别客气 加句前提
杀伤无力 a body
我这造型拍也拍不出帅气
夸也夸不好听
谁说古怪神经搭错专为破解谜题
我冒着可爱的傻气
当你降低防御力 不小心取之有理
赢得彻底 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
智商随意收割全场
骄傲又嚣张
越是不见光的死宅
越有突然破表冲上云霄的蹊径
我没想多拼命 只因为热爱此行
大可不当娱乐精 我的较劲不是病
没关系抬起眼皮
睁大眼睛 a body
或许人类复杂的情绪
感染太多的铁杆迷失主意
可我就坚持最简单的才是有力的回击
淘气地取悦我自己 尴尬地愣在人群里
超劲的游戏有个蠢萌的你 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
头脑风暴侵占我所有

Laowaicast 246. Анна Андронова: архисложно ли быть архитектором в Китае

Анна Андронова рассказывает о своем опыте работы архитектором в Китае, делится соображениями о китайской архитектуре и участии иностранцев в создании нового облика этой страны. Рассказывает, что она нашла в Китае и сравнивает образование и перспективы в России и Китае.

Laowaicast 246. Обложка: Анна Андронова

На стажировку в архитектурное бюро в Китае Анна Андронова попала почти случайно, к тому же не зная китайского языка. Но она не упустила свой шанс, чтобы получше узнать плюсы и минусы работы архитектором в Китае — чем и делиться с нами в этом подкасте. В разговоре мы коснулись самых разных тем, например: чего недостает китайским архитекторам, что происходит с креативностью, как китайцы относятся к перестройке памятников архитектуры, где больше шансов у иностранного архитектора, чем отличается архитектурная среда в России и в Китае. Разговор получился, на наш взгляд, сбалансированным, разнообразным и где-то близким к золотому сечению в отношении эфирного времени ведущие/гостья.

  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).
  • Вопросы к Laowaicast.
  • Грамота: 刮目相看 (guā mù xiāng kàn) посмотреть другими глазами, переменить мнение
  • Музыка: DJ 大衛:四合院 (DJ Давид “Сыхэюань”)
  • Обложка: Анна Андронова
  • Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Roman Drozhzhin, Casio, Konstantin, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).
  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

Laowaicast 244: Можно ли купить за китайскую криптовалюту еду в гонконгском Диснейленде

Laowaicast 244. Обложка: Calpurnuis Иван

Трое ведущих отвечают на четыре вопроса о перспективах понаехать, интегрироваться и уехать в/из Китая. Затем они задумываются о новостях из Народного Банка, Диснейленда и Гонконга, пытаясь понять кто в этом коктейле выполняет функцию тейла, а кто кока?

Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).

В первой половине подкаста ведущие отвечают на следующие вопросы слушателей:

  • Как применяют свой китайский опыт соотечественники за границей?
  • Как поехать в Китай в первый раз? Куда ехать или не ехать?
  • Что делать с почти тотальным отсутствием желания у китайцев хоть как-то интегрироваться в русское общество?
  • Если есть интерес поработать в Китае, с чего лучше начать?

А во второй половине осуждают такой вот микс из новостей:

  • Запретивший все криптовалюты Китай анонсировал криптовалюту
  • Китаец подал в суд на Диснейленд из-за запрета на проход с едой
  • Как Гонконг может потерять статус одного из крупнейших бизнес-центров Азии
  • Иностранные бренды теряют лицо

Остальное, но не менее важное:

Laowaicast 231: Пчелы — это всегда боль. Радиометки для иностранцев.

Laowaicast 231. Обложка: Евгений Ревенко

Обсуждаем последние новости из Китая. В Китае начинают вводить радиометки для иностранцев. Китайцы развели пасеку на тысячу пчел у себя в квартире. Фэншуй и китайские чиновники. Праздник Цинмин-цзе в Китае.

  • Бонусный выпуск для патронов
  • Радиометки для иностранцев, отпечатки пальцев и прочие визовые усложнения для лаоваев
  • Китайская полиция расследует первоапрельские шутки на финансовом рынке
  • «Фейк ньюс» в Китае и цензура в новостях и соцсетях
  • Черные списки тем и ключевых слов
  • Как прошёл «лянхуэй» и что на эту тему говорили чиновники (спойлер: их потом уволили)
  • Фэншуй и китайские чиновники
  • Чёрные археологи в Китае
  • Праздник Цинмин-цзе: как вспоминают усопших родственников?
  • Аудио-вопрос от Дмитрия (Dmytro): о детдомах в Китае
  • Пасека у себя на квартире. ЗАЧЕМ?!
  • Приложение к выпуску: Блокнот драгомана, выпуск 1
  • Свежие вакансии для китаистов и слушателей Лаовайкаста
  • Грамота: 好冷 (hǎolěng) холодный юмор. 蜜蜂 (mìfēng) пчела. 蜂蜜 (fēngmì) мёд.
  • Музыка: Lu1 — Just Say So (feat. 蔡健雅)
  • Обложка: Evgeny Revenko
  • Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).
  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

Laowaicast 229: Реинкарнация Далай-ламы. Мэйнюй и членовредительство. Премия за лаовая-нелегала.

Laowaicast 229. Обложка: Анатолий Стрельцов

Возвращаемся к старому формату и обсуждаем последние новости из Китая. Китай запретил далай-ламе огульно реинкарнировать. Китайская продавщица сломала палец покупателю за обращение «мэйнюй». Настучи на иностранца и получили 1000 юаней.

  • Стать патроном подкаста на Patreon
  • Реинкарнация Далай-ламы теперь только по закону КНР
  • Как реинкарнировать легально и не попасться?
  • Продавщица обуви сломала палец покупателю за то, что он назвал ее «красотка»
  • Как правильно обращаться к мужчинам и женщинам в Китае и России
  • Новое приложение китайской полиции «настучи на иностранца-нелегала и получи премию»
  • Как Мальцев звонил в полицию и жаловался на собратьев-лаоваев
  • Свежие вакансии для китаистов и слушателей Лаовайкаста
  • Грамота: 哭笑不得 (kū xiào bù dé) и смех и слёзы. 帅锅 (shuàiguō) вместо 帅哥 (shuàigē) красавчик. 三非 (sān fēi) «три не-»; незаконная иммиграция, нелегальное проживание, незаконный прием на работу (политика в отношении иностранцев).
  • Музыка: Dynoro feat. Laure Shang (尚雯婕) — In My Mind (Mandarin version)
  • Обложка: Анатолий Стрельцов
  • Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Mixei, slanchevbryag, Александр Кольцов, KONSTANTIN TALETSKIY, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): …花 WeChat, от Николая на корм Зусману, …9899.
  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

Laowaicast 226: Михаил Дроздов о русских в Китае тогда и сегодня

Laowaicast 226: Михаил Дроздов

В гостях Laowaicast наш старый друг, а теперь и председатель Всемирного координационного совета российских соотечественников Михаил Дроздов. С ним мы поговорили о его организации, а также о прошлом, настоящем и будущем русских соотечественников в Китае.

  • Стать патроном подкаста на Patreon
  • Что такое Всемирный координационный совет российских соотечественников
  • Почему на сайте русского клуба в Шанхае за прошлый год одна новость
  • Были ли у Вертинского товарищи китайцы
  • Оставило ли след наличие русских в Шанхае в первой половине 20-го века
  • Есть ли русские, которые остались в Китае с тех годов
  • Считает ли себя герой подкаста 鸡蛋人
  • Каково человеку с русским менталитетом в Китае
  • Есть ли будущее у русских в Китае
  • Новые ограничения для иностранцев: целенаправленная политика или пробелы внутренних реформ
  • Как и где искать работу в Шанхае
  • Можно ли уже видеть китайскую систему социального кредита в действии
  • Грамота: 俄侨 (éqiáo) русский эмигрант.
  • Музыка: Александр Вертинский — Китай (Стихи: Николай Гумилёв)
  • Обложка: Михаил Дроздов
  • Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашим спонсорам Каца Andrey Azarin, Anna Kuzmina, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: slanchevbryag, Александр Кольцов, KONSTANTIN TALETSKIY, Alexander, Dmytro Gomov, Evgeny Sher, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Peter Tretyakov, Maxim Garbart, VitaLife. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!): *я, *莎, A*m, A*y, E*n, *1223
  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • Работа в Магазете: вакансии для китаистов и специалистов с китайским языком
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8