Рубрики
Выпуски

Laowaicast 250. Зачатие в бане, срок в 10 лет и занимательная нумерология

Обложка: Laowaicast 250

Четыре ведущих обсуждают события, произошедшие за последние 10 лет, вспоминают, как начинался Лаовайкаст и предлагают создать премию и вручать самому глупому (250) лаоваю года. В самом конце объявляется конкурс с призом, получить который можно сделав перевод слов песни “IQ250”.

  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal).
  • Вопросы к Laowaicast.
  • Грамота: 二百五 èrbǎiwǔ — дурак. 半吊子 bàndiàozi — придурок. 井底之蛙 jǐng dǐ zhī wā — человек с узким кругозором
  • Музыка: 华晨宇 — 智商二五零 Хуа Чэнь-юй — IQ250
  • Обложка: Laowaicast
  • Пожертвования выпуска: выпуск вышел преимущественно благодаря нашему 大老板 Aleksei Kolupaev и спонсорам Каца Andrey Azarin, msyu и Дмитрий Брянцев. А также спасибо остальным нашим патронам и жертвователям: Wolfcub, Roman Drozhzhin, Casio, Leonid Bevza, San Cak, Yaroslav, Mixei, Alexander, Dmytro Gomov, Jane Matsesha, Vasiliy Galkin, Мария Соозарь, Павел Яковлев, Andrej Fedotov, Anton Lokhanin, Evgenii Kochanov, Zyablik, Maxim, Maxim Garbart, VitaLife, Николай Бровкин. А также донаты на WeChat/Alipay/Yandex (мы не видим ваших имен!).
  • Поддержать подкаст! (WeChat, Alipay, Яндекс.Деньги, PayPal)
  • Поставьте Лаовайкасту пять звёзд в iTunes
  • Чат-группа Магазеты и Laowaicast в Telegram
  • BTC: 1C6ePJcqLZTr6nEDoTCD8usenSju1TQ2p8

КОНКУРС / перевод текст песни:

看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
我想我最大的能力 有种天赋叫科技
震慑对手的能力 连我自己都不信
赌我钟爱的发明 攻克地心的引力下一季
整理表情 深吸口气 a body
谁在扛着兴伦的压力走的瞬息又随意
别停 绝不喊停将是唯一的理性
短腿蹦跶没敌意
料想趁你不注意就霸气绝地反击
你没脾气 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
我不懂特别的关系 肾上腺素会暴击
我自卖自夸的神经竟也学不会谈情
烧脑驰骋大环境 读心术别想侵袭
别客气 加句前提
杀伤无力 a body
我这造型拍也拍不出帅气
夸也夸不好听
谁说古怪神经搭错专为破解谜题
我冒着可爱的傻气
当你降低防御力 不小心取之有理
赢得彻底 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
智商随意收割全场
骄傲又嚣张
越是不见光的死宅
越有突然破表冲上云霄的蹊径
我没想多拼命 只因为热爱此行
大可不当娱乐精 我的较劲不是病
没关系抬起眼皮
睁大眼睛 a body
或许人类复杂的情绪
感染太多的铁杆迷失主意
可我就坚持最简单的才是有力的回击
淘气地取悦我自己 尴尬地愣在人群里
超劲的游戏有个蠢萌的你 a body
看世界太平庸我宅到没朋友
直来直去不造作深藏一生追求
原谅我重要时候短路爱出糗
只怪疯狂不需要理由
头脑风暴侵占我所有

Подписаться 暗中观察
Уведомление о
guest
32 комментариев
новее
старее большинство голосов
Inline Feedbacks
View all comments
Александр Мальцев
主编

Laowaicast возвращается из творческого отпуска с новым форматом – https://laowaicast.ru/2020/01/laowaicast-251/

В первом выпуске нового сезона ведущие Александр «Ма Юйси» Мальцев и Альберт «ПапаХуху» Крисской обсуждают грядущие зимние Олимпийские игры в Пекине в 2022 году, запуск сетей 5G и прочие высокотехнологичные изменения в Китае за последние годы. Также затронем тему facial recognition и искусственного интеллекта, с не совсем оптимистичным прогнозом для профессии переводчика.

Катерина
Катерина
24.02.2020 16:27

Ребята! Поздравляю вас с 10-летием, спасибо, что вы есть! Для себя Лаовайкаст я открыла в 2010 году, когда поступила на отделение востоковедения и африканистики. Начала учить китайский, интересоваться культурой Китая и нашла ваш подкаст, который оказался связующим звеном между мной и современным Китаем. Помню как слушала вас, собираясь на пары, по дороге в универ, когда занималась уборкой, да и вообще в любое свободное время. Помню свою улыбку, когда включала очередной выпуск, обожала ваш юмор, интересную подачу фактов и новостей. После окончания универа уехала на учебу в Ханчжоу, где продолжала вас слушать. В 2016, когда вы прекратили выпуски, очень было грустно… Подробнее »

Степан
Степан
29.12.2019 16:58

А вы не хотите выкладывать свои выпуски на стриминговые сервисы? Это делается быстро и не дорого через агрегаторы.

Александр Мальцев
主编
Reply to  Степан

А расскажите подробнее: что это такое и в чем суть? Стриминг вроде это как прямой эфир

Степан
Степан
10.01.2020 04:20

Стриминговые сервисы — Яндекс музыка, гугл музыка, спотифай, эпл и тд. Для заливки и монетизации можно пользоваться услугами агрегаторов. Вот ту подробнее:
https://yandex.ru/support/music/performers-and-copyright-holders/terms.html

Вообще, это стоит не дорого или бесплатно даже. Рекомендуют последние три).

Stepan
Stepan
28.12.2019 09:18

Купил книгу «Задача трех тел», начал читать предисловие переводчика. Сначала немного расстроился, что автор переводил текст не с китайского, а английского. А затем обрадовался, прочитав, что Альберт Крисской сверял текст с китайским первоисточником! Круто! Спасибо за работу! Теперь по смыслу всё так, как в первоисточнике!)

Вадим
Вадим
27.11.2019 22:19

Поздравляю с юбилейным выпуском! Желаю здоровья и долголетия во всех смыслах! Сейчас навёрстываю упущенное — слушаю с самого начала.
Пожалуйста, сделайте большой выпуск ответов на вопросы
Среди них:
1. Как ваши жёны относятся к Китаю?
2. Можно ли в России дома, на газовой плите приготовить 西红柿炒鸡蛋?
3. Почему на ваш взгляд из всех языков Азии, наибольшее профессиональное сообщество у китаистов?
4. Что случилось с «Японскими городовыми» и есть ли их аналоги сейчас — подкасты о Японии от людей там живущих, т.е. некий «ЯпоноКаст»?

小编
28.11.2019 00:21
Reply to  Вадим

1) моя — очень положительно :)
2) думаю, нет
3) кол-во населения + экономика
4) ваще не в курсе

Максим Иванов
Максим Иванов
28.11.2019 05:23
Reply to  Papa HuHu

Спасибо на добром слове)). По вопросам:
1) С пониманием и знанием, она китаист по образованию
2) В России на газовой плите получится яичница с помидорами, а 西红柿炒鸡蛋 не получится, согласен с Аликом
3) Тоже с Аликом соглашусь
4) Не знаю, как советовали в эпоху до 百度: “Google 一下!»

Александр Мальцев
主编
Reply to  Вадим

1. Моя — с пониманием, без особой ненависти или любви.
2. Китайцы и в России могут приготовить не только 西红柿炒鸡蛋, но и 木须柿子!
3. Наверное ответ Алика логичен. Хотя я не знаю насколько проф. сообщество китаистов профессиональное, и на сколько большое или профессиональное сообщество у японистов, кореистов…
4. Я их в последний раз слушал в 2008 году, что было потом — не знаю :(

Вадим
Вадим
30.11.2019 19:48

Огромное всем спасибо за ответы на вопросы! Но всё-таки хотелось бы послушать выпуск ответов на вопросы)))) Извините за наглость)))
Тема профильного выпуска — серия видео о Китае https://www.youtube.com/user/aaburenok/videos.
Слишком странный взгляд, по моему мнению. Отталкивающий туристов от поездок и ведения бизнеса

20.11.2019 20:35

Добрый день и спасибо вам, за то, что вы есть. Как некоторые из ваших слушателей, обнаружил восьмое чудо света — Лаовайкаст , когда вы записали выпуск 50-60й… Помню, как ехал в автобусе на учёбу- в ушах Лаовайкаст, ложился спать, снова вы в плеере, просыпался, шел завтракать и наверстывал, слушая вас с начала. В какой-то момент поймал себя на мысли, что подкаст выключен, а в голове дальше продолжают беседу Максим Иванов, Александр Маюси Мальцев, Сергей Литвин… о_О так я дослушал вас до рецессии кажется 2016 года, когда выпуски практически прекратились… Ну все, подумал я, медным тазом накрылось все! А счастье было… Подробнее »

Максим Иванов
Максим Иванов
22.11.2019 04:37

Спасибо. Дочитал до конца и еще раз- спасибо. Наверно, лучшее в Лаовайкасте было то, что все разные, но все как-то уживались и каждый привносил что-то свое. В общем, мы старались

Тимофей
Тимофей
18.11.2019 13:44

del

Тимофей
Тимофей
18.11.2019 13:44

Ребята, вы красавчики. Спасибо вам за отличный подкаст, который радует уже много лет. Серега, не спи! ;]

mehano
mehano
18.11.2019 01:39

Вот вам перевод:
Пошла девушка за водой,
а за не увязался какой то парень,
думает скажу ей между делом,
что хочу в Китай
Девушка и говорит, вали в Китай
не забудь мне джинсов, также золотишка, также трусишков, также и пальтишко, также и калготок, также и шмоток, также и деньжаток, также и айфончик, также и шубку, также и шапку, также и юбку, также и прокладки, также и покрышки, также и сайлентблоки, также масло, также колнвал, также распредвал, также и древних стихов побольше

17.11.2019 23:25

Ребята, с юбилеем вас! Наверное, я один из немногих не-китаистов, кто слушает Лаовайкаст с первого выпуска и продолжает ждать с нетерпением ждать каждый выпуск. За время нашего с вами «общения» я успел закончить институт, жениться, завести детей, сменить пару работ и намного больше устройств и подкаст-приложений, однако ваши голоса всегда звучали где-то рядом. Однажды даже почти удалось под них убиться (https://vk.com/note281206_10079600), но всё хорошо, что хорошо кончается. А ещё лучше, когда не кончается — чего и желаю вашему проекту! Единственное, о чём могу пожалеть — за 10 лет не удалось увидеться ни с кем из ведущих очно. Надеюсь, за следующие… Подробнее »

Максим Иванов
Максим Иванов
18.11.2019 01:36
Reply to  Vasiliy Galkin

Большое спасибо)) Лучше 250 раз послушать чем один раз увидеть )))

Baztov
17.11.2019 06:47

Эмм… А можно в фото подписать, то есть кто конкретно?

小编
17.11.2019 11:45
Reply to  Baztov

в капюшоне Алик, затем Саня, потом Макс, а за ним Серега, который говорит: а ты подумал, прежде чем писать комментарий?

Baztov
30.11.2019 06:11
Reply to  Papa HuHu

Конечно. Baztov не зритель, Baztov слушатель. Да и вы, со временем, внешне меняетесь, хочется, так сказать, обновить впечатление. :-)

mehano
mehano
17.11.2019 03:47

Да чушь, собачья, их просят десять лет чтоб дали слова, эти тым трым пырым пырым, а они фигну какую то публикуют, ну Алик!

Максим Иванов
Максим Иванов
17.11.2019 07:20
Reply to  mehano

А зачем кого-то просить? Есть что сказать? Ну так иди и скажи. Мы никого не спрашивали

Наталья Плясенко
17.11.2019 03:27

Ребята! Эти 10 лет и правда пролетели незаметно)). Я успела получить диплом китаиста, родить двух дочек и переехать из Владивостока в другой город. Но ваши голоса всегда были рядом и дарили море позитива. Спасибо за душевный выпуск. Удачи вам, вы очень крутые.

Александр
Александр
14.11.2019 11:27

спасибо за отличный выпуск и за эти 10 лет! лаовайкаст — зе бест оф зе бест!

小编
15.11.2019 13:45

Ой, спасибо! Спасибо большое! Нам надо думать, что теперь делать дальше. Или не делать….
無為 это тоже клево — в нем много черточек.

Людмила
Людмила
13.11.2019 14:17

Спасибо большое, за подаренное удовольствие слушать вас 10 лет. Так держать!!!! Лично мне за мои 10 лет жизни в Китае вы помогали понимать, осознавать, что и как тут устроено. Принимать действительно и любить эту удивительную страну. Спасибо, что вы у нас (слушателей) есть. Радуйте нас новыми темами, новыми гостями, новыми идеями. Удачи вам и позитива!

Максим Иванов
Максим Иванов
15.11.2019 05:46
Reply to  Людмила

Спасибо Вам, и всем кто слушал Лаовайкаст все эти годы ))

mehano
mehano
17.11.2019 03:53

это не вы? там пыль за ушами стряхиваете?

小编
15.11.2019 13:46
Reply to  Людмила

Ну вот, мы только думали, что уже все… А тут такой призыв.

mehano
mehano
18.11.2019 01:44
Reply to  Papa HuHu

ну про лягушку из колодца мощно, но физически не грамотно

alexamur
alexamur
20.11.2019 22:15
Reply to  mehano

химически