Laowaicast 46 — Собирай бычки, набирай очки и получай наличку

Друзья, добрый день!

Этот выпуск не получается скачать, ошибка 404. Не могли бы вы вернуть возможность его скачивания?

Спасибо!

PS: rpod.ru приказал долго жить :(

Встречал в бытность 三X, то бишь тоже самое, что и A片

Про караоке в японском, затронутым в подкасте, там оно записывается азбукой катакана, которая в японском служит в основном для записи иностранных заимствований. Поэтому японцам легче в плане адаптации иностранной лексики. Самом слово состоит カラオケ состоит из kara (空 пустой) и иностранного oke, что сокращенно значит оркестр, т.е. «пустой оркестр».

нас учили говорить T衬衫，но согоу не так охотно его выдает по сравнению с T恤.

А разве ветку до Нанкина не раньше чем до Ханжоу открыли? как раз в конце сентября проехался на серии G. Было как раз 351 км/ч))

про B超, есть четрые вида ультразвукового исследования, типа А,B,M,D. Тип А самый немудрёный, используется нечасто, это метод амплитудной модуляции, его же зовут одномерным методом. A обозначает «amplitude» (амплитуда).B -двумерное сканирование, он же метод яркостной модуляции, это как раз УЗИ в бытовом понимании этого слова, когда при перемещении датчика по телу получают двумерное изображение полых органов человека, здесь B обозначает «brightness» (яркость). M-двигаетльная модуляция, этот вид УЗИ часто применяют в кардиологии, M, как нетрудно догадаться, обозначает «motion» (движение), УЗИ типа D в русском языке зовётся Доплерографией (методика ультразвукового исследования, основанная на использовании эффекта Доплера), D означает Doppler

Спасибо за подкаст! А особенно за финальную песню — очень понравилась! Давно хочу спросить у Главвреда: что за мелодия начинает выпуски? У нее есть название?

не воспроизводится((