Laowaicast 143 — Хуэец в голубой шапке

Laowaicast 143 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Классический состав ведущих Laowaicast рассказывает о Китае и делится историями из жизни, используя главные новости недели в качестве информационных поводов.

Пожертвования июня от наших слушателей и спонсоры Лаовайкаста
— С днем рождения, Серега Литвин!
Тема №1: В Китае запретили картинку с Винни-Пухом и Си Цзиньпином.
— Персонажи «Винни-Пуха» на китайском.
— О китайской интернет-цензуре и китайских спецслужбах. Как Новалис в китайское КГБ ходил.
— Следят ли за ведущими Лаовайкаста? Истории ведущих о прослушках и слежкой за ними в Китае.
— Вэйсинь/WeChat: Где прячется китайская оппозиция?
Тема №2: Аналог Панамского канала в Никарагуа построят китайцы.
— Любопытные факты китайского каналостроения, исторические аллюзии и влияние на экологию.
— Как КНР захватывает мир: долг Греции, виноградники Франции, 2% Таджикистана, а теперь и канал Никарагуа.
— Как пишутся договоры с китайцами: инсайды из российских госкорпораций.
Тема №3: НЛО сбил самолет в Китае и китаец нашел инопланетянина после крушения инопланетного корабля.
Тема №4: Термиты съели сбережения китайской старушки.
— Можно ли восстановить поврежденные деньги в Китае и обменять фальшивку на настоящую?
— Откровения Мальцева о борьбе с термитами в Китае.
— Где хранят деньги ведущие Лаовайкаста? Советы по банковским карточкам и китайским банкам.
— Грамота: 藍帽回 [Lánmào Húi] «хуэец в голубой шапке»; 乌龙球 [wūlóngqiú] автогол; 钻法律空子 [zuān fǎlǜ kòngzi] пользоваться пробелами в законодательстве.
— Музыка: Swing Shine — 清晨的幻觉 (vk.com/haoting)

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 131 — Китайцы в геноме китайца нашли китайца

Laowaicast 131 / Обложка от LProf
Обложка от LProf

Лаовайкаст объявляет конкурс и разыгрывает билеты на концерт Мумий Тролля в Шанхае, а также обсуждает другие важные новости Китая прошедшей недели.

— Концерт Мумий Тролля в Шанхае и конкурс от Лаовайкаста для дизайнеров: выиграй два билета за лучший дизайн афиши.
— Рецензия о шанхайской современной пьесе «幸福路13号«.
— Жалоба Laowaicast: мало ваших голосов в iTunes Store!
Зусману пожертвовали на iPhone!
— Китайские ученые: Китайцы в геноме китайца нашли китайца.
— Медицина в Китае: Китаец из-за нехватки денег собрал дома аппарат для диализа.
— Экспертиза Лаовайкаст: Американка купила коробку с письмом из китайского трудового лагеря.
— Китайские игры: Китай воспитывает молодежь видеоиграми.
— Животные в Китае: Китаец искусал до смерти страуса, а потом вскрыл себе вены.
— Россия и Китай: Улицу беспошлинной торговли для российских туристов создают в Пекине.
— Цензура в Китае: Китайские цензоры почикали Бонда и Облачный атлас.
— Грамота: 年夜饭 [niányèfàn] — новогодний ужин; новогодний корпоратив. 欠薪 [qiànxīn] — задержка зарплаты. 短斤缺两 [Duǎnjīn-quēliǎng], 缺斤少两 [Quējīnshǎoliǎng] — недовесить; недомерить; обвешивать.
— Музыка: 羽果 — 王子和雕像 (от vk.com/haoting)

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 129 — Пётр Зусман о последних событиях в Китае

Laowaicast 129 / Обложка от Lada Chee и Макса
Обложка от Lada Chee и Макса

Новый сезон Лаовайкаста, в новом 2013 году, с новым составом ведущих. Обсуждаем главные новости Китая прошедшей недели.

— Об изменении состава ведущих, переименовании метро и другие новости Laowaicast
Laowaicast в iTunes Store (поставь пять баллов Лаовайкасту!)
Интересы «Роснефти» в Азии будет представлять 24-летний сын посла России в Китае.
Свыше 70 тыс китайских госслужащих были осуждены за коррупцию в 2012 году.
Забастовка китайских журналистов против цензуры стала первым испытанием для нового китайского лидера Си Цзиньпина.
— Детективная история от Мальцева
Китай и Индия рассказали о своих территориальных претензиях в паспортах и визах.
Авто-тема: За проезд на желтый свет начали лишать прав.
В Китае отменили строгие наказания для водителей.
СМИ утверждают, что желтый цвет светофора придумали китайцы.
В Китае женщина-дворник заработала метлой на 20 новых квартир.
Китайцев обязали навещать пожилых родителей.
— Рубрика «Вэньда» на сайте Лаовайкаста — задавай вопрос, получай ответ.
— Грамота: Китайские слова, связанные с модой (酷、代购、暴发户、土包子、土鳖 и др.)
— Музыка: 部落美男子 — Madaliwan (懒惰的人) от vk.com/haoting

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 128 — 10 главных китайских интернет-мемов 2012 года, часть 2

Laowaicast 128 / Обложка от Lada Chee

Обложка от Lada Chee

С Новым Годом! В этом праздничном выпуске ведущие Лаовайкаста продолжат рассказывать про 10 главных китайских интернет-мемов уходящего года.

Первая часть выпуска.
— Обсуждаем статью «The Top 10 Chinese Inetrnet Memes of 2012«.
— «62%» и другие «процентные» мемы (1%, 146% и т.д.).
— Брат Часы, или Двоюродный брат (表哥).
— Вы счастливы? (你幸福吗?).
— Авианосец-style, или «Пошел ты» Style (航母-style / 走你-style).
— Музыка: 山人乐队 — 三十年
Laowaicast в iTunes (пишите нам хорошие отзывы).

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 127 — 10 главных китайских интернет-мемов 2012 года, часть 1

Laowaicast 127 / Обложка от Lada Chee
Обложка от Lada Chee

Ведущие Лаовайкаста расскажут про 10 главных китайских интернет-мемов уходящего года. Часть первая.

— Что такое «интернет-мем» или «медиа-вирус»? И какие они бывают?
— Обсуждаем статью «The Top 10 Chinese Inetrnet Memes of 2012«.
— «C нас хватит!» (реклама c саранчой) — 香港人,忍够了.
— Лечебный отдых, или Курортное лечение — 休假式治疗.
— «Free CGC!» и побег слепого диссидента Чэнь Гуанчэна.
— Жемчужный прапорщик в Китае, или «Лю Бо очень занят» — 刘波很忙.
— Цензура и шедевры мирового искусства: Одеваем обнаженные фигуры — 为名画穿衣.
— Продолжение слушайте в следующем выпуске!
— Музыка: DJ ISLAND x十界集乐坊 — 饿鬼道 | Сообщество Haoting в VK
Laowaicast в iTunes (пишите нам хорошие отзывы)

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 111 — Китайское племя «смотрящих вниз»

Laowaicast 111 / Обложка от Марка Николаева
Обложка от Марка Николаева

Ведущие Лаовайкаста обсуждают новости Китая на фоне приближающегося конца света. Китаец попытался съесть лицо женщины прямо на улице; Apple судится с китайской зубной пастой; а роботы в китайском ресторане уже заменили людей.

В Китае пьяный мужчина напал на женщину и попытался съесть ее лицо.
— Китайский производитель зубной пасты судится с Apple из-за названия «Snow Leopard».
Двое подозреваемых в попытке угнать самолет в КНР скончались в клинике.
Китай отказался от «вредного» завода после трех дней протестов.
Ватикан призвал к изоляции самозваного епископа в Китае.
Жители села в Приангарье требуют выселить агрессивных китайцев.
В Китайском ресторане роботы заменили людей.
Китайские военные чиновники спешно переводят деньги за границу.
— Грамота: 沙发客 [shāfā kè] — каучсёрфинг. 无图无真相 [Wú tú wú zhēnxiàng] — «без картинки не поверю». 脏辫 [zāng biàn] дреды. 低头族 [dītóu zú] — племя смотрящих вниз.
— Музыка: 陈思思 — 天天月圆 (Feat.成龙)
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru)

Laowaicast 110 — Удивительный Китай на фоне Евро-2012

Laowaicast 110 / Обложка от Александра Печенкина
Обложка от Александра Печенкина

Ведущие Лаовайкаста обсуждают новости Китая, происходившие на фоне Евро-2012: смерть из-за разрыва яиц в битве за парковку; уйгуры попытались захватить самолет; интернет-магазины мстят за негативные отзывы.

— «Уголок Лаовай-каца»: недавние пожертвования месяца. Спасибо всем за поддержку!
Умер китаец, смотревший матчи Евро-2012 ночи напролет.
— Женщина убила мужчину в драке, сжимая его яички, пока он не умер.
— Китаец простоял четыре дня без движения ради новой BMW.
В Китае найден мертвым известный диссидент Ли Ван Ян.
— Фотография жертвы аборта в блогосфере вызвала скандал в Китае.
— Китайские интернет-магазины мстят пользователям за негативные отзывы.
— Китайский рисовый трейдер создал фальшивый банк в США.
Уйгуры пытались захватить самолет в КНР с помощью костыля.
— Грамота: 挖鼻屎 [wā bíshǐ] — ковыряться в носу.
— Музыка: 五月天 — 爆肝
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru)

Laowaicast 108 — Лаовай-кац и иероглиф «шаошэнк»

ВоспроизвестиВоспроизвести

Laowaicast 108 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Ведущие Лаовайкаста поговорят об очередном шпионском скандале в Китае, китайских хакерах, новых попытках Google выйти на китайский рынок и новинках китайской интернет-цензуры. А также: китайские крестьяне едят стекло, а Бо Силай был вовлечен в сексуальный скандал.

— Они поддерживают Лаовайкаст! Пожертвования последнего месяца.
Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.
— Тема №1: Китайский крестьянин грызет и ест лампочки, как семечки.
— Тема №2: Выпускников китайского вуза раскритиковали за фото на фоне горящего общежития.
— Грамота: 毕业生 [bìyèshēng] — выпускник; 校警 [xiàojǐng] — школьная полиция. 批评 [pīpíng] — сделать пипин; пожурить.
— Тема №3: Китайский интернет и шпионы. Хакер из Китая похитил программу из главного банка США.
Сотрудника китайской разведки арестовали за шпионаж на США.
Китайский интернет загородят великой стеной.
Корпорация Google нашла способ обойти китайскую интернет-цензуру.
— Грамота: 黑客 [hēikè] — хакер; 被黑 [bèihēi] — быть хакнутым; 间谍 [jiàndié] — шпион.
— Тема №4: Бо Силай и сексуальный скандал. Звезда «Мемуаров гейши» заработала сто миллионов на проституции?
— Тема №5. Китай решил обогнать США по потреблению товаров.
— Грамота: 老虎机 [lǎohǔ jī] — «однорукий бандит»; 垫底 [diàndǐ] — поставить в конец списка; 自作多情 [zìzuòduōqíng] — безответная любовь.
— Музыка: TuyGu — Atrap
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast
— Спасибо за поддержку нашему редактору Артему Жданову и его паблику Вконтакте «Это Китай, детка!«.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod)

Laowaicast 103 — Про тяжелую долю китайской женщины и браки в Китае

ВоспроизвестиВоспроизвести

Laowaicast 103 / Обложка от Роберта Касьяненко
Обложка от Роберта Касьяненко

Ведущие Лаовайкаста обсудят нелегкую долю женщины в китайском обществе, поговорят о свадьбах и браке в Китае, а также о том, почему в Китае заблокировали весь иностранный интернет и как это лечится.

— Новости Лаовайкаста: Конфигурация будущей студии — обсуждаем и собираем деньги.
Лаовайкаст в социальных сетях (Facebook, VK, Twitter).
— Тема №1: В Китае заблокировали иностранный интернет.
— Интернет-цензура в Китае. Какие сайты заблокированы и способы обхода? Proxy, VPN и т.п.
— Грамота: 被封 [bei fēng] – быть заблокированным. 翻墙 [fān qiáng] – «лезть через стену».
— Тема №2: В современном Китае главой семьи все чаще становится женщина.
— Тяжелая доля китайской женщины. Китайцы подкаблучники своих жен – правда ли это? Браки с иностранками.
Стоимость свадьбы в Китае за 30 лет увеличилась в 4000 раз.
— Грамота: 妻管严/气管炎 [Qī guǎn yán] – строгая жена (воспаление дыхательных путей); 堂客 [tángke] – жена (диал.); 私房钱 [sīfangqián] — заначка. 喜酒 [xǐjiǔ] — свадебный банкет.
— Тема №3: «Китайский идеал», или Миф о китайском трудолюбии?
— Русские в глазах китайцев — лентяи? Рабочая сила в Китае дорожает — есть ли альтернатива?
— Тема №4: В Китае обнаженную Уинслет вырезали из «Титаника 3D», чтобы ее не трогали руками.
— Запрещена ли порнография и эротика в Китае и можно ли ее достать?
— Грамота: 黄色片, 色情片, AV片, A片, С片 — порнофильм и эротика по-китайски.
— Музыка: Оптимальный Вариант — Лаомаоцзы пять звезд

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod)

Laowaicast 101 — На китайской кухне: про политику, еду и автомобили

ВоспроизвестиВоспроизвести

Laowaicast 101 — На китайской кухне: про политику, еду и автомобили | Обложка от XiaoSPZ
Обложка от XiaoSPZ

— Новости Лаовайкаста: Конфигурация будущей студии — обсуждаем и собираем деньги.
— Теперь Лаовайкаст можно слушать на многочисленных устройствах с приложением Viaway.
Тема №1: Еда в Китае и деликатесы.
Китайский ресторан предлагает блюда из мышей.
— Ежедневный рацион китайцев. Что едят в Китае на завтрак, обед и ужин? 夜宵 [yèxiāo] — ночной перекус.
— Восемь главных региональных кухонь Китая. Традиционные и праздничные блюда. Фаст-фуды в КНР.
— Что пьют китайцы? Немного о чае и алкоголе.
— Китайские деликатесы: 童子尿蛋 [tóngzǐ niàodàn] — «тунцзы няодань» (яйца, сваренные в моче мальчиков).
— Грамота: 睾丸 [gāowán] — мужские яйца. Ругательные слова на 蛋 [dàn] (яйцо; родовая морфема бранных слов).
Тема №2: Бо Силай, «фейковый» государственный переворот в Китае и его последствия.
— Обсуждение статьи «Китай переформатируется?«.
— Что случилось на самом деле по мнению ведущих Лаовайкаста? Был ли переворот в Пекине? Кому это надо? Оранжевая угроза в Китае и Вашингтонский обком?
— Последствия «переворота» в интернете и закручивание гаек: Китайские блогеры обошли цензуру с помощью телепузиков.
В Китае арестованы блогеры, распространившие слухи о возможном перевороте.
Микроблогеров Китая лишили возможности оставлять комментарии.
— Грамота: 政变 [zhèngbiàn] — государственный переворот.
Тема №3: Китайским водителям автобусов запретили врезаться в дорогие автомобили.
— Почему водители автобусов и такси в Китае такие суровые?
— Аварии в Китае: все едут как попало, но аварий нет?
— Суперкары в Китае: много ли на дорогах Шанхая и провинциальных городов, кто за рулем?
— Записано в студии ChinesePod.com.
— Грамота: 万事孝为先 [wànshì xiào wèi xiān] — «Из десяти тысяч дел сыновий долг самый главный». 同行是冤家 [tóngháng shì yuānjia] — «Коллеги самые страшные враги».
— 郭易 — 如果真有時光機

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod)