1 октября состоится концерт Мумий Тролля в Шанхае

«Мумий Тролль» в Шанхае 1 октября 2014

1 октября 2014 года, в клубе «Mao Live House» (Шанхай, Китай) состоится концерт легендарной российской рок-группы «Мумий Тролль». Официальная продажа билетов открыта на сайте Daimai.cn. Читать далее

Laowaicast зовет всех на фестиваль V-ROX во Владивостоке!

Laowaicast зовет всех на фестиваль V-ROX во Владивостоке!В 133-м выпуске Лаовайкаста лидер группы «Мумий Тролль» Илья Лагутенко приглашал всех слушателей на музыкальный фестиваль, который пройдет в августе во Владивостоке. Наконец-то у нас появилась подробная информация об этом событии и о составе участников!

  • Что: Международная Творческая Музыкальная Конференция стран Азиатско-Тихоокеанского региона «Vladivostok Rocks»
  • Где: г. Владивосток, Центральная площадь
  • Когда: 22-25 августа 2013 г.
  • Кто: Мумий Тролль и еще 50 групп и исполнителей рок/инди/электроники, в том числе группа PK-14 из Китая

Подробности на официальном сайте: vrox.vladivostok3000.ru

Партнеры:

  • Администрация Города Владивостока,
  • ДВФУ,
  • авиакомпания S7 Airlines,
  • компания Ростелеком — мобильная связь и интернет-трансляции.

Laowaicast 133 — Илья Лагутенко о жизни в Китае и китайской музыке

Laowaicast 133 / Обложка от Данары Смоляниновой
Обложка от Данары Смоляниновой

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» лидер группы «Мумий Тролль» Илья Лагутенко. С ним мы поговорим о его прошлом китаиста, учебе и работе в Китае, а также о китайской музыке и музыке вообще.

— Знакомство с китайским прошлым Ильи Лагутенко. Как Илья попал в Китай первый раз?
— Студенчество и путешествия по Китаю.
— Карьера переводчика-китаиста.
— Стоит ли бояться России «желтой угрозы» и о китайско-российском будущем.
— О предпочтениях в китайской кухне и китайском чае.
— Китайские девушки и первый опыт Ильи в познании китайской красоты.
— О китайской музыке тогда и сейчас.
— Музыкальный фестиваль Vladivostok Rocks в августе 2013.
— Пару слов о Витасе.
— Есть ли шанс у российских исполнителей в Китае?
— Мумий Тролль в Гонконге СЕГОДНЯ! (13 марта)
— Музыка: 潘美辰 — 我曾用心爱着你
Пожертвования для Laowaicast (на хорошую студию)

Скачать выпуск (mp3)

Задайте свой вопрос Илье Лагутенко

Задайте свой вопрос Илье Лагутенко - Лаовайкаст

В комментариях к этому посту вы можете задавать свои вопросы Илье Лагутенко, который станет гостем следующего Лаовайкаста. Тема выпуска «Лагутенко. Мумий Тролль. Китай«. Читать далее

Laowaicast 132 — Чуньцзе, или еще раз про китайский Новый год

Laowaicast 132 / Обложка от Lada Chee + Max
Обложка от Lada Chee + Max

Специальный выпуск Лаовайкаста о главном празднике Китая — Чуньцзе (китайский Новый год). О традициях и событиях, которые сопровождают этот праздник.

Концерт Мумий Тролля в Шанхае.
Концерт Мумий Тролля в Гонконге.
— Пожертвование месяца: Андрей Кулешов. И другие взносы в поддержку Лаовайкаста.
Сбор ваших аудио-вопросов для будущего выпуска «Laowaicast: Вопрос-Ответ».
— Как празднуют китайский Новый год китайцы и лаоваи?
— Новогодний эскапизм: куда уезжают китайцы на Новый год и почему?
— Чуньюнь — транспортный коллапс и трудовая миграция миллионов китайцев.
— КНГ и бизнес: как китайский Новый год усложняет жизнь бизнесменам?
— Обряды и традиции на китайский Новый год.
— Что дарят китайцы друг другу на КНГ и ставят ли елку?
— Китайская новогодняя еда: рис из восьми сокровищ, пельмени, няньгао, рыба, мандарины и змея.
— «Чуньцзе ваньхуэй» — главное новогоднее телешоу в Китае.
— Эксклюзив: Новогодние поздравления от Петра Зусмана
— Музыка: 凤凰传奇 — 开门大吉

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 131 — Китайцы в геноме китайца нашли китайца

Laowaicast 131 / Обложка от LProf
Обложка от LProf

Лаовайкаст объявляет конкурс и разыгрывает билеты на концерт Мумий Тролля в Шанхае, а также обсуждает другие важные новости Китая прошедшей недели.

— Концерт Мумий Тролля в Шанхае и конкурс от Лаовайкаста для дизайнеров: выиграй два билета за лучший дизайн афиши.
— Рецензия о шанхайской современной пьесе «幸福路13号«.
— Жалоба Laowaicast: мало ваших голосов в iTunes Store!
Зусману пожертвовали на iPhone!
— Китайские ученые: Китайцы в геноме китайца нашли китайца.
— Медицина в Китае: Китаец из-за нехватки денег собрал дома аппарат для диализа.
— Экспертиза Лаовайкаст: Американка купила коробку с письмом из китайского трудового лагеря.
— Китайские игры: Китай воспитывает молодежь видеоиграми.
— Животные в Китае: Китаец искусал до смерти страуса, а потом вскрыл себе вены.
— Россия и Китай: Улицу беспошлинной торговли для российских туристов создают в Пекине.
— Цензура в Китае: Китайские цензоры почикали Бонда и Облачный атлас.
— Грамота: 年夜饭 [niányèfàn] — новогодний ужин; новогодний корпоратив. 欠薪 [qiànxīn] — задержка зарплаты. 短斤缺两 [Duǎnjīn-quēliǎng], 缺斤少两 [Quējīnshǎoliǎng] — недовесить; недомерить; обвешивать.
— Музыка: 羽果 — 王子和雕像 (от vk.com/haoting)

Скачать выпуск (mp3)

Концерт группы «Мумий Тролль» в Шанхае и конкурс от Лаовайкаста

Концерт Мумий Тролль в Шанхае 2013

Как сообщалось в Laowaicast 130, 9 марта 2013 года, в клубе «Mao Live House» (Шанхай, Китай) состоится концерт легендарной российской рок-группы «Мумий Тролль»! Лаовайкаст объявляет конкурс для наших слушателей-дизайнеров.

Если вы профессиональный дизайнер и хотите помочь нам с оформлением афиш и флаеров, то присылайте свои заявки со ссылкой на портфолио и примерами предыдущих работ по адресу ma@magazeta.com. Отобранным кандидатам мы отправим дополнительную информацию, а дизайнеру, чья афиша будет лучше остальных (по нашему субъективному мнению) достанется два билета на концерт «МТ» в Шанхае!


Подробная информация о мероприятии: VK.com и Facebook (English)
Официальный спонсор: Авиакомпания S7
Официальные информационные партнеры:

Laowaicast 130 — Мифические животные Китая: бык Куй, Хуньдунь и Пицзеци

Laowaicast 130 / Обложка от Марии Прищеповой
Обложка от Марии Прищеповой

Ведущие Лаовайкаста поговорят о предновогодних обострениях в Китае, китайских мифических животных и других важных новостях прошедшей недели.

Голосуй за Laowaicast в iTunes. Поставь пять баллов Лаовайкасту!
— Культ Зусмана: биография и фан-странички в соцсетях.
— Эксклюзив Лаовайкаста: Мумий Тролль едет в Шанхай
— «Бойфренд на Новый год» и другие обострения перед Китайским Новым Годом.
Китаец взорвал себя в офисе компании, не выплатившей ему зарплату.
Китайские археологи откопали восьмитонную статую неизвестного животного.
— Обзор мифических животных китайской мифологии: бык Куй, шестиногая задница Хуньдунь и Пицзеци.
Китайские ученые создали «плащ-невидимку».
КНР впервые за 12 лет рассекретила данные о социальном неравенстве.
Китаец нанял виртуальных киллеров в World of Warcraft для аватара своего безработного сына-геймера.
Образовательный бум в КНР – к 2020 году в мире каждый пятый выпускник вуза будет из Китая.
Не позволим Японии снова вспомнить давнюю мечту о вторжении в Китай.
— Грамота: 茅坑的石板又臭又硬 [Máokēng de shíbǎn yòuchòuyòuyìng] — каменная доска в отхожем месте становится все более зловонной и твердой; 五分钟热度 [wǔ fēnzhōng rèdù] — временное увлечение. 纳米技术 [nàmǐ jìshù] — нанотехнологии.
— Музыка: 杨一 – 没什么可以激动的了

Скачать выпуск (mp3)