Laowaicast 152 — Плохие вещи в китайскую Золотую неделю

Laowaicast 152 / Обложка от Юлии Черновой
Обложка от Юлии Черновой

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о вранье в интернетах, вибрациях сычуаньского перца, голом россиянине на Хайнане и опасности китайских обезьян и алкогольных змей.

Поддержи Лаовайкаст! Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе и на obchagafm.ru
Женщину укусила змея, замаринованная в бутылке с алкоголем.
Российский студент устроил медитацию нагишом на дороге.
В Китае будут сажать за вранье в интернете.
Китайский школьник попал в тюрьму за критику полиции в соцсети.
Вкус сычуаньского перца оказался вибрацией.
Обезьяна оторвала маленькому мальчику яички и съела их.
На одного из богатейших жителей Китая напали с ножом.
Интервью с Денисом Маккавеевым про AliExpress и Alibaba.
Бо Силая приговорили к пожизненному заключению.
— Интервью с русскими коммерсантами в Китае: Russian entrepreneurs in China: as challenging as at home.
— Грамота: 坏东西 [huàidōngxi] «плохая вещь», сволочь. 黄金周 [huángjīn zhōu] — «золотая неделя» (неделя осенних праздников в Китае). 处女作 [chǔnǚzuò] — дебютная работа. 勒索 [lèsuǒ] — шантажировать.
— Музыка: 二手玫瑰 — 坏东西 (дебют от сообщества vk.com/yaogun)

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 127 — 10 главных китайских интернет-мемов 2012 года, часть 1

Laowaicast 127 / Обложка от Lada Chee
Обложка от Lada Chee

Ведущие Лаовайкаста расскажут про 10 главных китайских интернет-мемов уходящего года. Часть первая.

— Что такое «интернет-мем» или «медиа-вирус»? И какие они бывают?
— Обсуждаем статью «The Top 10 Chinese Inetrnet Memes of 2012«.
— «C нас хватит!» (реклама c саранчой) — 香港人,忍够了.
— Лечебный отдых, или Курортное лечение — 休假式治疗.
— «Free CGC!» и побег слепого диссидента Чэнь Гуанчэна.
— Жемчужный прапорщик в Китае, или «Лю Бо очень занят» — 刘波很忙.
— Цензура и шедевры мирового искусства: Одеваем обнаженные фигуры — 为名画穿衣.
— Продолжение слушайте в следующем выпуске!
— Музыка: DJ ISLAND x十界集乐坊 — 饿鬼道 | Сообщество Haoting в VK
Laowaicast в iTunes (пишите нам хорошие отзывы)

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 116 — Китайское поколение понтов

Laowaicast 116 — Китайское поколение понтов / Обложка от Айгерим
Обложка от Айгерим

Ведущие Лаовайкаста обсудят новые подробности дела Бо-Гу Кайлай, поговорят об оргиях в партийных кругах и о том, как Сергей Литвин рейс Аэрофлота спасал.

— Главу полиции, расследовавшего дело Гу Кайлай, обвинили в коррупции и превышении полномочий.
— Река Янцзы в одном из портов КНР окрасилась в кроваво-красный цвет.
Главред китайской партийной газеты повел атаку на власть.
— Китаец отправил себя возлюбленной по почте.
Китайских чиновников исключили из партии за групповой секс.
— Китайский министр дал пилотам две тысячи долларов на чай.
Эксклюзив Лаовайкаста: Как Сергей Литвин шанхайский рейс Аэрофлота спасал
Китай получит российские вертолеты.
Лаовай опять попал в переплет в Китае.
— Грамота: 悲催 [bēi cuī] — драма, пичалька; 闹太套 [nào tài tào] = «not at all»; 自拍 [zìpāi] — «самофотки»; 晒族 [shàizú] — Поколение понтов.
— Музыка: 张佑钱 — 中国犹太人
Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru)

Laowaicast 114 — Китай на Олимпиаде-2012. Обзор Лаовайкаста

Laowaicast 114 / Обложка от Александра Ю.
Обложка от Александра Ю.

Ведущие Лаовайкаста подведут итоги выступления китайской сборной на Олимпиаде-2012 на фоне других важных новостей из Китая.

— Из-за проливных дождей обрушились 36 метров Великой китайской стены.
Мэр пострадавшего от наводнения Пекина ушел на повышение.
— Китай: как судили за убийство жену опального политика.
Тема выпуска: Китай в Олимпиаде-2012.
— Подготовка китайских спортсменов: условия, допинг и традиционная китайская медицина.
От будущей олимпийской чемпионки год скрывали смерть родственников.
— Китайцы о допинге: Мы же не спрашиваем, как выигрывает Фелпс?!
Лю Сян получил травму и не закончил забег на 110 м с барьерами.
— Грамота: 腐女 [fǔ nǚ] — «гнилая девочка»; 草根 [cǎogēn] — «корни травы», плебс, народная масса; 裸捐 [luǒ juān] — «голое пожертвование»; 批评 [pīpíng] — делать «пипин», критиковать.
— Музыка: 万能青年旅店 — 杀死那个石家庄人
— Присылайте обложки Лаовайкасту, они кончаются! Правила оформления.
Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru)

Laowaicast 111 — Китайское племя «смотрящих вниз»

Laowaicast 111 / Обложка от Марка Николаева
Обложка от Марка Николаева

Ведущие Лаовайкаста обсуждают новости Китая на фоне приближающегося конца света. Китаец попытался съесть лицо женщины прямо на улице; Apple судится с китайской зубной пастой; а роботы в китайском ресторане уже заменили людей.

В Китае пьяный мужчина напал на женщину и попытался съесть ее лицо.
— Китайский производитель зубной пасты судится с Apple из-за названия «Snow Leopard».
Двое подозреваемых в попытке угнать самолет в КНР скончались в клинике.
Китай отказался от «вредного» завода после трех дней протестов.
Ватикан призвал к изоляции самозваного епископа в Китае.
Жители села в Приангарье требуют выселить агрессивных китайцев.
В Китайском ресторане роботы заменили людей.
Китайские военные чиновники спешно переводят деньги за границу.
— Грамота: 沙发客 [shāfā kè] — каучсёрфинг. 无图无真相 [Wú tú wú zhēnxiàng] — «без картинки не поверю». 脏辫 [zāng biàn] дреды. 低头族 [dītóu zú] — племя смотрящих вниз.
— Музыка: 陈思思 — 天天月圆 (Feat.成龙)
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru)

Laowaicast 108 — Лаовай-кац и иероглиф «шаошэнк»

ВоспроизвестиВоспроизвести

Laowaicast 108 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Ведущие Лаовайкаста поговорят об очередном шпионском скандале в Китае, китайских хакерах, новых попытках Google выйти на китайский рынок и новинках китайской интернет-цензуры. А также: китайские крестьяне едят стекло, а Бо Силай был вовлечен в сексуальный скандал.

— Они поддерживают Лаовайкаст! Пожертвования последнего месяца.
Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.
— Тема №1: Китайский крестьянин грызет и ест лампочки, как семечки.
— Тема №2: Выпускников китайского вуза раскритиковали за фото на фоне горящего общежития.
— Грамота: 毕业生 [bìyèshēng] — выпускник; 校警 [xiàojǐng] — школьная полиция. 批评 [pīpíng] — сделать пипин; пожурить.
— Тема №3: Китайский интернет и шпионы. Хакер из Китая похитил программу из главного банка США.
Сотрудника китайской разведки арестовали за шпионаж на США.
Китайский интернет загородят великой стеной.
Корпорация Google нашла способ обойти китайскую интернет-цензуру.
— Грамота: 黑客 [hēikè] — хакер; 被黑 [bèihēi] — быть хакнутым; 间谍 [jiàndié] — шпион.
— Тема №4: Бо Силай и сексуальный скандал. Звезда «Мемуаров гейши» заработала сто миллионов на проституции?
— Тема №5. Китай решил обогнать США по потреблению товаров.
— Грамота: 老虎机 [lǎohǔ jī] — «однорукий бандит»; 垫底 [diàndǐ] — поставить в конец списка; 自作多情 [zìzuòduōqíng] — безответная любовь.
— Музыка: TuyGu — Atrap
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast
— Спасибо за поддержку нашему редактору Артему Жданову и его паблику Вконтакте «Это Китай, детка!«.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod)

Laowaicast 106 — Антилаовайские настроения в Китае

ВоспроизвестиВоспроизвести

Laowaicast 106 / Обложка от Роберта Касьяненко
Обложка от Роберта Касьяненко

Ведущие Лаовайкаста обсудят скандальное поведение иностранцев в Китае и поговорят об обострении антилаовайских настроений. А также о новых пищевых подделках, корейских пиратах, левацком перевороте и преступлении века!

Задай вопрос следующему гостю Лаовайкаста. Тема: медицина в Китае.
Они поддерживают Лаовайкаст! Пожертвования последнего месяца.
Тема №1. Антилаовайские настроения в Китае.
— Стодневная кампания в Пекине и реакция социальных сетей на скандальное поведение иностранцев.
— В Пекине началась зачистка от иностранцев-нелегалов, обсуждение в Магазете.
Российский виолончелист опозорился на весь Китай (видео).
— Грамота: 人蛇 [rén shé] «человек-змея», нелегальный иммигрант.
Тема №2. В Китае научились подделывать даже свиные уши.
— Грамота: 猪耳朵 [zhū ěrduo] — блюдо «свиные уши».
Тема №3. Северокорейцы взяли в заложники китайских рыбаков.
— Грамота: 肉票 [ròupiào] — заложник (уведённый бандитами); похищенный для выкупа.
Тема №4. Бо Силай. Китай охватила борьба за съезд.
— Грамота: 腐败 [fǔbài] — коррупция. 排外主义 [páiwàizhǔyì] — ксенофобия.
Тема №5. Китайские богачи. Китайский магнат сядет пожизненно за «преступление века».
— Грамота: 寡头 [guǎtóu] — олигарх. 无期徒刑 [wúqī túxíng] — пожизненное заключение. 教父 [jiàofù] — крёстный отец. 小赌怡情 大赌伤身 [xiǎo dǔ yíqíng dàdǔ shāngshēn] — «маленькая ставка — удовольствие, большая — вред».
10 способов извиниться по-китайски + 不好意思; 遗憾; 请谅解.
— Музыка: The Illumin8tors — Pang Meng

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod)

Laowaicast 105 — Бо Силай, его жена и английский шпион

ВоспроизвестиВоспроизвести

Laowaicast 105 / Обложка от Бориса Климова
Обложка от Бориса Климова

Ведущие Лаовайкаста обсудят недавний политический скандал, поговорят на тему личного транспорта и армии в Китае, и расскажут про другие новости от Министерства правды КНР.

— Куда пропадал Laowaicast? И немного внутренних новостей подкаста.
— Не забываем жертвовать деньги на новую студию Лаовайкасту.
— Тема №1. Китайский шпионско-политический роман: Бо Силай, жена его Гу Кайлай и смерть британского подданного Нила Хейвуда.
В Китае началось следствие в отношении одного из высших руководителей страны.
Жена Бо Силая призналась в отравлении бизнесмена Хейвуда.
— Off-topic: Англичанин в Пекине пытался изнасиловать китаянку и был избит (ВИДЕО).
— Грамота: 软禁 [ruǎnjìn] — домашний арест; 缓刑 [huǎnxíng] — условное осуждение.
— Тема №2. Личный транспорт в Китае: Регистрация автомобиля стала дороже самой машины.
Китайский фермер построил шесть миниатюрных субмарин.
— Грамота: 潜水艇 [qiánshuǐtǐng] — подводная лодка.
— Тема №3. В Китае платят взятки, чтобы попасть в армию.
— Грамота: 军训 [jūnxùn] — военная подготовка; 服兵役 [fú bīngyì] — отбывать воинскую повинность.
— Тема №4. В Китае есть «Царство дочерей» — последнее матриархальное общество в мире.
— Грамота: 母权制 [mǔquánzhì] — матриархат.
— Тема №5. Китайских смертников «разделывают» после казни.
— Грамота: 死刑犯 [sǐxíngfàn] — смертник. 食言 [shíyán] — нарушить своё слово, обещание. 上当 [shàngdàng] — быть обманутым; попасть впросак. 1024 (интернет-сленг) — первоклассно! зачот! супер!
— Музыка: 玩具船长 — 你的贺礼是一首歌

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod)

Бо Силая подозревают в убийстве

Я думаю тех, кто следил за данным сюжетом, вряд ли удивит такой поворот в этом деле.

Обвинение в убийстве может быть предъявлено еще недавно одному из самых перспективных политиков Китая Бо Силаю, который был смещен с поста главы партийной организации мегаполиса Чунцин, оказался под фактическим арестом и получил уведомление о приостановке своего членства в ЦК и Политбюро ЦК КПК.

Следствие уже собрало данные о том, что этот деятель лично дал указание отравить британского бизнесмена, знавшего о его тайных финансовых операциях, сообщает в четверг японская газета «Иомиури».

Источник и полный текст | Прислал Serge

Laowaicast 103 — Про тяжелую долю китайской женщины и браки в Китае

ВоспроизвестиВоспроизвести

Laowaicast 103 / Обложка от Роберта Касьяненко
Обложка от Роберта Касьяненко

Ведущие Лаовайкаста обсудят нелегкую долю женщины в китайском обществе, поговорят о свадьбах и браке в Китае, а также о том, почему в Китае заблокировали весь иностранный интернет и как это лечится.

— Новости Лаовайкаста: Конфигурация будущей студии — обсуждаем и собираем деньги.
Лаовайкаст в социальных сетях (Facebook, VK, Twitter).
— Тема №1: В Китае заблокировали иностранный интернет.
— Интернет-цензура в Китае. Какие сайты заблокированы и способы обхода? Proxy, VPN и т.п.
— Грамота: 被封 [bei fēng] – быть заблокированным. 翻墙 [fān qiáng] – «лезть через стену».
— Тема №2: В современном Китае главой семьи все чаще становится женщина.
— Тяжелая доля китайской женщины. Китайцы подкаблучники своих жен – правда ли это? Браки с иностранками.
Стоимость свадьбы в Китае за 30 лет увеличилась в 4000 раз.
— Грамота: 妻管严/气管炎 [Qī guǎn yán] – строгая жена (воспаление дыхательных путей); 堂客 [tángke] – жена (диал.); 私房钱 [sīfangqián] — заначка. 喜酒 [xǐjiǔ] — свадебный банкет.
— Тема №3: «Китайский идеал», или Миф о китайском трудолюбии?
— Русские в глазах китайцев — лентяи? Рабочая сила в Китае дорожает — есть ли альтернатива?
— Тема №4: В Китае обнаженную Уинслет вырезали из «Титаника 3D», чтобы ее не трогали руками.
— Запрещена ли порнография и эротика в Китае и можно ли ее достать?
— Грамота: 黄色片, 色情片, AV片, A片, С片 — порнофильм и эротика по-китайски.
— Музыка: Оптимальный Вариант — Лаомаоцзы пять звезд

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod)