Laowaicast 161 — Экологичный Лаовайкаст натирает трубку

Laowaicast 161 / Обложка от Максима Петрова
Обложка от Максима Петрова

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о сверхплановом размножении Чжан Имоу, китайских наркобаронах и экологичных фейерверках.

Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Китайские студенты привязывают волосы к потолку, чтобы не спать ночью и готовиться к экзаменам.
— Breaking Bad: В Китае в результате облавы в одной из деревень изъято 3 т метамфетамина.
Китайский повар пытался добраться до островов Сенкаку на воздушном шаре.
Китаец убил соседа ради загробных шахмат.
Многодетного китайского режиссера оштрафовали на $1,2 млн.
— Китайская новость: 环保烟花为何难卖
— Вопрос недели: Дмитрий Осипов (Германия), вопрос про венчурный капитал и стартапы в Китае.
— Рекомендация недели: фильмы Чжан Имоу «Дом летающих кинжалов», «Подними красный фонарь»
— Грамота: 撸管 (lū guǎn) натирать трубку. 超生 (chāoshēng) сверхплановая рождаемость. 环保烟花 (huánbǎo yānhuā) — экологичные фейерверки.
— Музыка: 郝云 — 该装就装 (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 160 — Нелегальный Лаовайкаст акновался

Laowaicast 160 - Обложка от Stepan K
Обложка от Stepan K

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о вреде шоппинга и китайских мультфильмов, политике в отношении нелегальных иностранцев и как правильно спасаться от смога.

— «Мы акновались» и другие мемы Лаовайкаста в нашей Энциклопедии.
Пожертвования месяца и наши спонсоры.
Китаец не выдержал шоппинга с девушкой и спрыгнул с седьмого этажа.
— Грамота в тему: 血拼 (xuèpīn) шоппинг.
В Китае зарезали мужчину за долгое использование банкомата.
— Грамота в тему: 取款机 (qǔkuǎnjī) банкомат ATM; 存款机 (cúnkuǎnjī) аппарат для внесения вкладов.
Журналистов в КНР обязали проходить идеологический экзамен.
В Китае дети пострадали от «вредных» мультфильмов.
Китайские школьники учат специальное ушу против смога и СМИ Китая нашли пять преимуществ дымки.
— Китайская новость: “三非”老外的中国生存之道:一万办证可留数年.
— Вопрос Недели: Максим Мурышов, вопрос о карьерном росте и личном бизнесе.
— Рекомендация недели: фильм «Китайские партнеры» (中国合伙人, American Dreams in China, 2013 реж. Питер Чан).
— Грамота: 三非 (sān fēi) «три не-» незаконная иммиграция, нелегальное проживание, незаконный прием на работу. 爱屋及乌 (àiwū jíwū) любишь меня, люби и мою ворону.
— Музыка: 网络歌手 — 草泥马之歌 (vk.com/pijieqi)
— Бонус №1: Все выпуски Laowaicast по темам (с 1 по 160).
— Бонус №2: Обновленная torrent раздача Laowaicast.
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 159 — Как сделать жизнь иностранца в Китае проще?

Laowaicast 159 / Обложка от Алины Ильчук
Обложка от Алины Ильчук

Ведущие Лаовайкаста обсуждают статью «Как сделать жизнь иностранца в Китае проще?» и дают свои советы для будущих лаоваев-экспатов.

Пожертвования месяца и наши спонсоры.
Фотографии с концерта группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае.
— Статья «Советы от старожила: как сделать жизнь иностранца в Китае проще?».
— Советы о личном и общественном транспорте: купите электромотоцикл/велосипед, заведите транспортную карточку.
— Лайфхаки по общению с китайскими таксистами.
— Как понять менталитет китайцев? Перестать перестать бояться и начать жить.
— Будьте в курсе событий и почитайте что-нибудь про современную историю Китая.
— Компьютерно-интернетные советы: электронные словари, VPN, Таобао и Байду.
— Заблокированные сайты в Китае: зло или добро?
— Экология в Китае: купите фильтр воздуха и респиратор.
— Развлекайтесь и просвещайтесь: экспат-сообщества и путешествия по Китаю.
— Исследуйте китайскую кухню и пользуйтесь службой доставки еды.
— Психологические советы (без штатного психолога): рефлексируйте и не будьте нытиком.
— Грамота: 鸟不拉屎的地方 (niǎobùlāshǐ de dìfang) — место, где даже птицы не гадят. 比特币 (bǐtèbì) биткойн. 防霾 (fángmái) антисмогный.
— Музыка: Татьяна Буланова — Ясный мой свет (на китайском языке)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 158 — Длинные портянки Лаовайкаста

Laowaicast 158 / Обложка от Олега Шатрова
Обложка от Олега Шатрова

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим об экологии в Китае, обострении территориальных конфликтов и о том, что растет в ушах у китайцев.

Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае в эту субботу! (7 декабря)
— О рекламе в Лаовайкасте. Пожертвования месяца и наши спонсоры.
Пекинские власти решили очистить воздух запретом на шашлычные.
— И еще раз про экологию в Китае и как Китай борется за чистоту воздуха.
Бомбардировщики США пролетели над спорной зоной без ведома КНР.
Психическая воздушная атака.
Вор переписал все номера из украденного айфона и прислал их владельцу.
Власти Китая требуют от Испании отменить ордер об аресте Цзян Цзэминя.
В ухе девочки из Пекина обнаружили растущий одуванчик.
— Китайская новость: 全国假日办关于法定节假日调休安排的调查问卷.
— Вопрос недели: Солнцев Сергей (Южно-Сахалинск), вопрос про курение и память.
— Рекомендация недели: Фильм «Любовь в Суйфэньхэ» (绥芬河之恋).
— Грамота: 烟雾 (yānwù) туман. 雾霾 (wùmái) смог. 人艰不拆 (rén jiān bù chāi) не сыпь мне соль на рану. 不明觉厉 (bù míng jué lì) «Не понял [что это], но [выглядит] прикольно!».
— Статья Демьяна Терентьева «Современные идиомы-чэнъюи».
— Что такое сехоуюй? 老婆娘的裹脚布-又长又臭 (Lǎopo niáng de guǒjiǎobù,yòuchòuyòucháng) старухины портянки — и длинные, и вонючие (об излишне пространных рассуждениях).
— Конкурс от Папы Хуху с Магазетой и 大БКРС «Без сехоуюя, как без…».
— Музыка: Cha Cha — Bu, Bu, Bu (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 157 — Демьян Терентьев о Тибете и его традициях

Laowaicast 157 — Демьян Терентьев о Тибете и его традициях

В гостях Лаовайкаста переводчик, автор и подкастер Демьян Терентьев. С ним мы поговорили о Тибете, тибетских традициях и культуре.

— 7 декабря — Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае
Конкурс от Laowaicast: нарисуй афишу и получи два билета на концерт.
— Знакомство с Демьяном Терентьевым: из Ярославля в Далянь, из Даляня в Тибет.
— Проекты Демьяна: сайт «Тени слов» и подкаст «Языковая колбаса».
— Три Тибета: У-Цанг, Кам и Амдо. География и диалекты тибетского языка.
— Как попасть в Тибет? Визы, разрешение на въезд, полицейские патрули.
— Тибетцы — кто они? Как отличить тибетцев от китайцев-ханьцев.
— Параллели между тибетской и русской культурой.
— Кухня и алкоголь в Тибете.
— Тибетский чай и его разновидности.
— Ритуалы и праздники в Тибете.
— Похороны «по-тибетски» и «Небесное погребение».
— Положение женщины в Тибете. Полиандрия и полигиния.
— Тибет и Китай: политические вопросы.
— Как относятся китайцы к тибетцам? Стереотипы о Тибете в Китае.
— Рекомендация недели: тибетский писатель Дондруб Гьял (端智嘉, Dhondup Gyal).
— Грамота: 牦牛 (máoniú) як; 犏牛 (piānniú) помесь яка с коровой. 酥油茶 (sūyóuchá) тибетский чай с маслом. 糌粑 (zānba) цампа.
— Музыка: MC Tenzin — TIBETAN HIPHOP
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 156 — Лаовайкастер во втором поколении

Laowaicast 156 / Обложка от Гуру Ларионова
Обложка от Гуру Ларионова

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о терроризме в Китае, давлении в школах и непростой жизни иностранцев в Шанхае.

— 7 декабря — Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае
Конкурс от Laowaicast: нарисуй афишу и получи два билета на концерт.
Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Новость недели: Теракт на Площади Тяньаньмэнь.
Китаец пришел в больницу с ножом в голове.
Иностранные студенты в Шанхае едва сводят концы с концами.
В китайских школах ученикам запретили уединяться и влюбляться.
Китайский школьник спрыгнул с 30 этажа по приказу учителя.
В Китае научились выходить в Интернет с помощью лампочки.
— Китайская новость: 中国将提高护照含金量 将和更多国家互免签证
— Вопрос недели: Саша Дворцова, вопрос о дипломах при приеме на работу в Китае.
— Рекомендация недели: фильм «制服» (2013, A Chilling Cosplay, реж. Ван Гуанли).
— Грамота: 含金量 [hánjīnliàng] содержание золота; 拼二代 (打拼 — работать в поте лица), 文二代 (文学 — литература), 星二代 (明星 — знаменитость), 农二代 (农民 — крестьянство; крестьянин), 穷二代 (贫穷 — бедный), 独二代 (独生子女 — единственный ребёнок в семье).
— Музыка: Painter feat. Mantou — 白天不亮 (vk.com/haoting)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 155 — Все о еде в Китае и китайской кухне

Laowaicast 155 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Альберт «Папа Хуху» Крисской и ведущие Лаовайкаста рассказывают о китайской кухне, блюдах и традициях, связанных с едой в Китае.

Опрос слушателей: Китайская еда в Китае и за его пределами.
— Продажи билетов начались! 7 декабря — Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае
Конкурс от Laowaicast: нарисуй афишу и получи два билета на концерт.
— Первые китайские блюда, которые попробовали и приготовили ведущие Laowaicast.
— Что такое «китайская кухня» и «с чем ее едят»? Главные особенности и отличия.
— Гастрогеография: «Восемь Великих кухонь Китая» (八大菜系) и наша собственная десятка.
— Маргинальные регионы и их еда: Внутренняя Монголия, Синьцзян, Тайвань, Гонконг и Макао.
— Уличная еда в Китае.
— Деликатесы и необычные блюда: член быка, яйца мальчика, шелкопряды и змеи, суп из акульего плавника и прочее.
— Любимые китайские блюда ведущих.
— Лайфхаки в ресторанах: как заказать и не попасть в просак?
Вопрос недели: от Дмитрия (Москва) о десертах и сладостях в Китае.
Рекомендация недели: фильм «饮食男女» (1994, реж. Энг Ли) и книга «Страна вина» Мо Яня.
— Грамота: 凉菜 (liángcài) холодные блюда. 热菜 (rècai) горячие блюда. 不辣的 (bùlà de) не острое! 鸡蛋里挑骨头 (jī dàn li tiāo gǔ tou) — искать в яйцах кости.
— Музыка: Tizzy Bac — Somebody that I used to know
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 154 — Седьмой сезон Лаовайкаста

Laowaicast 154 / Обложка от Тараса Кулика
Обложка от Тараса Кулика

Первый эпизод седьмого сезона «Лаовайкаста». Новые джинглы и рубрики «Китайская новость», «Вопрос недели» и «Рекомендация недели», а также многое другое!

7 декабря — Концерт группы «Вопли Видоплясова» в Шанхае.
Конкурс от Laowaicast: нарисуй афишу и получи два билета на концерт.
Фото и отчет с вечеринки в честь 8-летия Магазеты.
Поддержи Лаовайкаст! Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Новости: Китайская пара продала дочь ради айфона.
— Еще раз о политике ограничения рождаемости в Китае.
— Почему китайцы дают женские имена мужчинам и наоборот?
— Китайские рестораны завоёвывают постоянных посетителей, добавляя в еду опиаты.
Месть китайского мажора за отказ.
— Аньхойцы хуже хэнаньцев? Как Литвина хотели развести в Аньхое.
— 富二代 vs 官二代: О проблеме «золотых детей» чиновников и богачей.
В Китае случайно построили дом прямо на автостраде.
— Что нам не нравится в китайских ПДД?
— Как Новалис в аварию попал. Опять.
Китайцу вырастили нос на лбу.
Китайская новость: 街头现“老外代报案”广告: 警方重视 破案率高.
Вопрос недели: про оружие в Китае от Антона Борисова (Владивосток).
Рекомендация недели: фильм «Исход» (出埃及记, Гонконг, 2007).
— Грамота: 报案 (bào’àn) подавать заявление в полицию. 奇葩 (qípā) странный, чудный. 目击者 (mùjīzhě) очевидец. 朗道 (Lǎng dào) и 栗弗席兹 (Lì fú xí zī) — физики Ландау и Лифшиц.
— Музыка: Мумий Тролль — Девочка (китайская версия)
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 153 — Эльдар Муртазин и бизнес с Китаем

Laowaicast 153 / Обложка от Анны Соболенко
Обложка от Анны Соболенко

Ведущие Лаовайкаста обсуждают статью ведущего мобильного аналитика Эльдара Муртазина «Бизнес с Китаем – деловая этика, обман и культурные различия. Часть первая».

20 октябряВстреча читателей в честь 8-летия Магазеты в Шанхае.
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе, на obchagafm.ru и radiotochka.kz!
Поддержи Лаовайкаст! Пожертвования месяца и наши спонсоры.
Тема выпуска: статья «Бизнес с Китаем – деловая этика, обман и культурные различия. Часть первая«.
— Бизнес с китайцами: «пострадавшая сторона – это вы».
— Первые встречи: одежда и «китайская пунктуальность».
— Визитки и бизнес-имена в Китае.
— Чай, обед, сигареты, подарки – культурная пропасть.
— Проституция и караоке в Китае: на 12 миллионов человек 8 миллионов проституток.
— Два процента, или ваш статус в глазах партнеров.
— Грамота: 让我发指 [-fàzhǐ] Волосы встали от ярости.
— Музыка: 江湖乐队 — 幸福着

Скачать выпуск (mp3)

Laowaicast 152 — Плохие вещи в китайскую Золотую неделю

Laowaicast 152 / Обложка от Юлии Черновой
Обложка от Юлии Черновой

Ведущие Лаовайкаста обсуждают главные новости Китая за прошедшую неделю. Поговорим о вранье в интернетах, вибрациях сычуаньского перца, голом россиянине на Хайнане и опасности китайских обезьян и алкогольных змей.

Поддержи Лаовайкаст! Пожертвования месяца и наши спонсоры.
— Вещаем на Радио «ГЛАС» 106,6FM в Одессе и на obchagafm.ru
Женщину укусила змея, замаринованная в бутылке с алкоголем.
Российский студент устроил медитацию нагишом на дороге.
В Китае будут сажать за вранье в интернете.
Китайский школьник попал в тюрьму за критику полиции в соцсети.
Вкус сычуаньского перца оказался вибрацией.
Обезьяна оторвала маленькому мальчику яички и съела их.
На одного из богатейших жителей Китая напали с ножом.
Интервью с Денисом Маккавеевым про AliExpress и Alibaba.
Бо Силая приговорили к пожизненному заключению.
— Интервью с русскими коммерсантами в Китае: Russian entrepreneurs in China: as challenging as at home.
— Грамота: 坏东西 [huàidōngxi] «плохая вещь», сволочь. 黄金周 [huángjīn zhōu] — «золотая неделя» (неделя осенних праздников в Китае). 处女作 [chǔnǚzuò] — дебютная работа. 勒索 [lèsuǒ] — шантажировать.
— Музыка: 二手玫瑰 — 坏东西 (дебют от сообщества vk.com/yaogun)

Скачать выпуск (mp3)