Заготовка для #121: Как нас обманывают китайцы?

В это воскресение Альберт «Папа Хуху» Крисской, Майк Новалис и Александр Мальцев поделятся историями, как их обманывали китайцы. А обманывали ли китайцы вас? Расскажите свою историю или задайте вопрос по теме до воскресения (28 октября).

Обновление 2012-10-31: Вышла первая часть подкаста на тему «Как нас обманывают китайцы«.

Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter.
Система Orphus

Об авторе Александр Мальцев

Родился 21 января 1989 г. на Чукотке. В Китае с 1999 года. Наблюдатель Координационного совета соотечественников в Китае. Веб-разработчик, автор многочисленных интернет-проектов. Главный редактор интернет-издания о Китае «Магазета». Активный участник Русского клуба в Шанхае. Ведущий подкаста "podНебесная".

Заготовка для #121: Как нас обманывают китайцы?: 95 комментариев

  1. Привет, Дорогой Лаовай каст!) Вот одна история о том, как китайцы развели русских ) Все началось достаточно безобидно: когда мы вышли из метро, с нами познакомились два синантропа женского пола, поразившие трех русских лохушек, полгода изучающих китайский, своим потрясающим знанием английского языка, которое есть крайне редкое явление для Пекина. Логично, что мы ухватились за возможность завести себе 中国朋友, которого способны понять :)
    Наши «друзья» сказали нам, что Запретный город уже закрыт и предложили прогуляться до ближайшего парка. По пути мы наткнулись на кофейню и они предложили зайти на чашку кофе.
    В итоге, сами того не желая, мы приняли участие в чайной церемонии, которая обошлась нам в штуку юаней… Этот урок мы запомним на всю жизнь.
    Не понятно чего жалко больше: денег, самооценки или надежды на чистую и светлую дружбу с 中国人 ?
    так что думаю, можно считать, что нас обманули ахахха по-дурацки так

    • Подобные истории повторяется с людьми в очень многих азиатских странах, это своем не только китайский вид обмана. Надо просто помнить, что когда к вам подходят незнакомцы на улице и очень дружелюбно общаются — это почти всегда повод насторожиться. Никому мы не интересны чаще всего, кроме как для того, чтобы нас развести на деньги. А прием «музей (зоопарк, ресторан и тд) уже закрыт (там ремонт, там нет той картины, которую вы и хотели увидеть) — древнейший развод.

      • тоже самое было и тоже около запретного города. Только когда в кафе зашли 2 девочки что-то бойко начали заказывать всего, я заказал себе только кофе за 30 юаней. Потом вижу, что чай начали заказывать, которые в меню 900 юаней стоит. Ну тут я говорю, что меня уже ждут (чай не принесли). А они: «ну ты же заплатишь за нас?». Я:»У нас в России никогда за девушек не платят, только АА или за себя», и ложу 100 юаней на стол. Было видно больше недовольство. когда они каждая по 200 положили на стол. Так что я легко отделался еще:)

    • История один-в-один, на 天安门广场 подошла девушка, предложила прогуляться с ней, в и тоге пришли в какую-то чайную, она заказал чай, а я под предлогом выйти в туалет дал деру. Не помню чтобы я когда-либо так быстро бегал ^ _ ^

    • ну это еще по-человечески))) трудно даже представить, если б вы попали на развод своих собственных земляков)) вот тогда точно штукой бы не отделались, да и вообще б только деньгами не отделались)) не нужно быть лохушками, ни Здесь, ни Там)))

  2. У нас тоже был случай с чаем два года назад. Тоже еле могли связать два слова по-китайски, тоже была девушка-китаянка которая хорошо говорила на английском. Подошла она к нам в районе Запретного города, прогулялись до улицы Ванфуцзин, а потом она заявила, что ей холодно и рванула в кафе на боковую улицу пить чай. Влетели так же на 1000 юаней. А потом она нас ещё в караоке зазывала. Хорошо, что мы не любим караоке. :) Так что неопытному туристу, который говорит по-английски, надо быть осторожнее в Пекине!

  3. Я говорю по-китайский, но через пень колоду. Только бытовой язык и и то, далеко не все могу понять. Мой английский в раз так 10 лучше, поэтому в Тайбэе я предпочитал говорить на нем. В целом тайваньцы очень вежливы и честны. Но в центре, район Симэньдин, есть несколько таких ресторанов и магазинов, типичные tourist traps, там много иностранцев и самое первое, что делают лаобани — спрашивают на английском говорите ли вы по-китайски. Если нет, то обязательно начинается развод, вам приносят меню только на китайском, счет пишется особо корявыми знаками и так далее. В моем случае интересно было то, что я все таки читаю лучше, чем говорю, когда принесли счет, понял, что меня обманули, но желание доказывать им что-либо у меня не было. Просто в следующий раз, а он был, когда меня в другом месте спросили о моем китайском, я ответил на языке Конфуция, что, мол, да, но быстро ретировался из места, где меня явно намеревались надуть. Осадок остался … На материке не был, но говорят, что там китайцы похитрее и чаще обманывают.

    Вообще, вы завели очень интересную тему. Спасибо! Было бы интересно услышать, как китайцы применяют 36 стратегам в бизнесе и торговле, о психологии «уж иностранца мы завсегда обманем», вообще о том, что в китайской морале это все не так уж и зазорно, как на Западе. Вообще, интересно узнать, какое отношение в этом смысле к лаоваям и какие стереотипы у китайцев о том, как можно обмануть иностранца. Буду ждать программу.

  4. Мне по работе приходится часто сталкиваться с таким явлением как «китайский обман». Но мне кажется что очень часто (в моей практике) это явление вызвано не корыстью, а неосведомленностью в тех или иных вопросах, или, даже, низкой образованностью (отсутствием широких знаний). Бывает так, что китайцы просто не дают тебе всей информации (и не потому что не хотят, а потому что для них и для тебя «важность» того или иного — это разные вещи. К примеру, если тебе важен внешний вид товара (ну чтоб качественно выглядел), то для китайца главное чтоб функционал соответствовал заявленному.
    Этой мое мнение, основанное на рабочем опыте. На бытовом уровне (по крайней мере пока) все пытаются искренне помочь…хотя как-то кассир забыла дать сдачу…напомнил ей — так она чуть в обморок не упала от стыда )))

  5. СФХ, 1996г. Сдаем пленку в печать. Называют цену (могу немного ошибиться с цифрами, но тут не в точности дело): проявка — 4 Юаня, печать 1 Юань. Итого, как мы подумали, проявить и напечатать 36 кадров = 4+36*1=40 Юаней. Сдали.
    Приходим забирать. Говорят: вот карточки, с вас 180 Юаней.
    Мы в ауте. Китайцы говорят: проявка 4 Юаня за кадр, печать 1 Юань за кадр, все как договаривались. 4*36+1*36=180 Юаней.
    Никакие аргументы не действуют, карточки и пленку не отдают.
    Ушли ни с чем.
    Ну в общем, рассказали нашему помогаю, он пошел, забрал все за скромное вознаграждение (10 Юаней, например).

      • оцифровка — это фактически сканирование. совсем другая услуга. в те времена цифровой фототехники еще не было.

  6. написал четыре пункта, но понял, что по мелочам в основном было и где-то мог сам догадаться. а так лицемерят (рассуждая по-западному) из-за этикета, ну или просто врут.

  7. В Пекине вообще любимое место для разводов — это территория возле площади Тяньаньмэнь. Разводят все, кому ни попадя ;) Как-то решили от запретного города доехать до жемчужного рынка, подошли к такси, хотели сесть, смотрим счетчик отключен, водила предложил довезти за символические100 юшек и был послан ;) решили прогуляться пешком, тут через пять минут догоняет нас велорикша (причем велосипед у него без мотора, чисто работа ног ;))), начинает расспрашивать куда идете, сказали, что на жемчужный и пойдем пешком, но он так просто решил не сдаваться. По итогу спрашиваю за сколько повезешь, ну он говорит «три мани», я подумал ну либо 3 юшки, ну крайняк 30 ;)) Он отдал «руль» только что подбежавшему пареньку и тот нас повез ;) На улице +40 в тени, паренек в вязаной кофте с рукавами, через минуты 2 уже был весь красный и мокрый, крутит педали и расспрашивает, откуда приехали, «о, раша из э гуд кантри» и подобное ;) Минут так через семь он остановился где-то посреди хутунов и, показывая пальцем за угол говорит, что там и есть то, что вы просили. Я еще раз спрашиваю сколько надо, он достает маленькую бумажку, на которой написано несколько строк и напротив каждой стоит циферка 300! ;)) Я ему пытаюсь объяснить,»что тот чувак, который нас садил, говорил «сри мани» и я тебе точно 300 не дам, так что давай сойдемся на нормальной цене», он начинает давить на жалость, что мол такая жара, он так устал крутить педали, хочет пить и вообще это очень тяжкий труд, на что услышал по-русски «купи мотор, 300 ты не увидишь», тут он начинает орать типо «мани, мани… дашь мани. Но мани?! Гив мани!» ;))
    я говорю жене, чтобы она пошла и разменяла где-нибудь 100-ку на мелкие, в общем вместе с этим китом доходим до ближайшего магазинчика за углом, я ему уже в перемушку на русском и английском объясняю, что так делать бухао ;)) отдаю 40 юшек и пусть еще радуется ;) Оказались по итогу мы не понятно где, и даже не близко к жемчужному рынку ;)) Вот как-то так )

    • 3 мани — не знал что существует такая валюта.
      Не ну клево, да? Сколько проезд стоит? 3 деньги. То есть либо 3 фунта, либо 3 евро, либо 3 чего-то местного.

  8. Китайцы обманывают очень интересно. Своими глазами видел мерный стакан с отметками до двух литров, в который не получалось влить полуторалитровую бутылку минералки. Правда, русские эту партию стаканов закупили и успешно в России продают, но это уже совсем другая история :-)

  9. Вблизи Запретного города покупали книжки с фотографиями на память о Пекине. На сдачу получили вместо 20 юаней купюру в 20 белорусских рублей. Внешне очень похожа! Говорят, там это обычное дело. догонять продавца и разбираться не стали — оставили бумажку себе в качестве сувенира.

    • Наши (и белорусы, видимо, тоже) сами часто поступают некрасиво — дают китайцу, который зарабатывает, например, тем, что фотографируется с туристами в историческом костюме, не юани, а рубли. А их сложно (если это вообще возможно) поменять.

  10. Часто сталкиваюсь с тем, что китайская сторона на этапе согласования покупки чего-либо намеренно занижает вес, объем груза. Делаем расчет стоимости товара с доставкой и таможней, получается очень выгодно, но при отгрузке товара выясняется, что фактический вес отличается от ранее заявленного процентов на пятьдесят, цена товара, соответственно, становится выше.
    Уж не знаю, китайская ли лень тому причиной, или сознательное манипулирование клиентом.

    • Понимаю, что сейчас скажу вещь спорную, но лично я считаю, что китайцы в европейском понимании очень часто пытаются обмануть своих партнеров по бизнесу. Этот вывод делаю немного из личного опыта, и больше из прочитанного. Все указывает на то, что в их психологии это даже очень положительное поведение. Хотя все относительно, что шведу обман и коррупция, русскому часто — обычный бизнес.

      А по вашему примеру. Манипуляции с весом, усушки, утряски, смачивание водой товара — старейшие уловки торговцев всех стран мира. Думать, что это случайно немножко добродушно, во всяком случае по-моему. Правда, хороший обман тем и отличается, что не можешь точно сказать, что тебя обманули. Это как раз, как мне кажется, очень по-китайски. Вашей конкретной ситуации не знаю, поэтому ни на чем не настаиваю.

  11. Когда я была еще очень молода и в первый раз поехала в Китай, меня дважды надули моторикши в Пекине. Вообще, моторикши — самые большие жулики. Знаете, по Пекину (а может, и по другим городам) ездят такие гробы на колесах, которые меньше, чем за 20 юаней никуда не отвезут (хотя, может кого-то другого и отвезут дешевле, но явно не такую растяпу, как я). Так вот, я по неопытности решила на таком прокатиться, расплачивалась купюрой в сто юаней, тётенька-водитель дала мне сдачу в темноте этого самого гроба на колесах, которую я не потрудилась разглядывать (как же, русский с китайцем братья навек, какой может быть обман средь бела дня!). А когда вышла, оказалось, что сдачу мне дали белорусскими рублями. Причем этот прискорбный факт обнаружила даже не я, а уличный продавец вечером того же дня. В общем, в тот раз я зареклась пользоваться услугами этого жулья. Тем более, что такси выходит дешевле.
    Однако не прошло и недели, как я по дороге из Цзиншаня решила дать шанс второму моторикше, тем более, что мы с ним сторговались на 10 юанях. Мы проехали что-то около 500 метров, после чего этот красавец открывает дверь и говорит, мол, плати, белый лаовай, 10 долларов. И улыбается, подлец. Я говорю, как же, мы же договаривались на 10 юаней! Он улыбается и продолжает повторять «тэн доллар, тэн доллар». Даже калькулятор достал, заботливо перевел мне это дело в 60 юаней. Стоим мы с ним посреди дороги, я, как дура, все пытаюсь ему объяснить, что мы за 10 юаней договаривались, что тут ехать-то два шага до Ванфуцзина, а он все улыбается и талдычит про десять долларов. В конце концов достала я двадцать юаней, говорю, вот смотри, парень, даю тебе десять, а ты мне сдачу, и поехали уже. Он берет мою двадцатку, садится и спокойно уезжает. Даже до места не довез. Таким образом, я стала отличным примером того, что «лоха кинуть не в западло».

    Еще была история, довольно странная, когда в Сиане мне нужно было раздобыть билеты на поезд до Урумок, причем я тогда не знала, что с билетами на поезд беда, что покупать их нужно сильно заранее, и рассчитывала купить билеты в лежачий вагон за два дня до отправления. В гостинице вежливые девушки на стойке сообщили, что билетов до Урумчи на поезд нет, что они звонили в какое то агенство и т.д. Ну, я же умнее всех, конечно, глупые китайцы не поняли,что мне нужно, или просто не хотят нормально работать. Села я на дяденьку-мотоциклиста и поехала на вокзал. До вокзала ехать минут десять, за которые словоохотливый дяденька выведал, что еду я за билетами. Он тут же рассказал мне о том, что там огромные очереди и лучше покупать в кассах, куда он меня довезет и окажет всестороннюю помощь всего за десять юаней. Ну, думаю, за пятьдесят-то рублей, почему бы и нет. Доехали мы с подругой до кассы этой, стали билеты покупать при посредничестве дяденьки-мотоциклиста. Он с нашего лаовайхуа переводил кассиру, мол, нужны билеты до Урумчи на послезавтра. Поворачивается, говорит, к сожалению, в мягкий спальный мест нет, есть только в жесткий спальный. Думаем, ладно, и на жестком доедем. Несколько раз переспросили, спальный ли, на то ли число. Еще и стоили билеты очень дешево, просто удивительно. Так как дело было после первого курса, то иероглиф 无 я тогда не знала, переводчиков электронных не было, словаря тоже, да и как не поверить таким дружелюбным китайцам. Купили мы билеты и поехали довольные в гостиницу. Еще, дуры, ругали фууюанек, мол, ничего они по человечески не могут сделать, все надо самим. Мистика начала проясняться с того момента, как мы ступили на платформу перед отходом поезда. Уже не заходя в вагон было видно, что он сидячий. А отсутствие каких либо цифер на билетах натолкнуло нас на мысль, что мест у нас нет. Что нам и подтвердил крайне удивленный контролер (как, лаоваи в сидячем вагоне до Урумчи и без места?). После чего нам оставалось только поскорее выбираться с нашими баулами из вагона, потому что к 42-часам под лавкой или в тамбуре я готова не была.
    Остается только один вопрос: стал бы нас обманывать мотоциклист за лишние 10 юаней или это было все же недоразумение?

    • >> Остается только один вопрос: стал бы нас обманывать мотоциклист за лишние 10 юаней или это было все же недоразумение?

      И у вас еще есть сомнения !?

      • да в языке дело!
        на 100500% уверен, что большинство «обманутых» лаоваев на самом деле не втыкают что им по-китайски объясняют, вероятно, в случае выше им говорили, что места — 无座, а они не поняли, лыбились и головами бодали как кобылы:)

  12. Пробую еще раз! :)
    С сайта нат-гео: статья про незаконную торговлю бивнем и проблему истребления слонов. Отрывок из статьи:
    Большой откат.
    Мэн Сяньлинь руководит китайским отделением СИТЕС и, стало быть, является высшим должностным лицом, занимающимся в Китае проблемами торговли дикими животными. Он присутствовал на официальных аукционах, проводившихся в 2008 году в южноафриканских странах. За обедом из бараньего рубца с лапшой в своем пекинском офисе он делится со мной неожиданным секретом: оказывается, на африканских аукционах не было конкуренции! Направляясь в Африку, японская делегация завернула в Пекин и сделала китайской стороне стратегическое предложение. Как известно, японцы используют главным образом высококачественные бивни среднего размера, а китайцы предпочитают большие, из которых можно вырезать крупную скульптуру, или мелкие куски для декоративных безделушек. Поэтому японцы предложили каждой стране претендовать лишь на один вид бивней, чтобы сбить цену. В результате они заплатили так мало, рассказывает мне Мэн, что один чиновник из Намибии, где состоялся первый аукцион, ездил потом за азиатскими делегациями из страны в страну, надеясь найти доказательства того, что его правительство было обмануто.
    Статья полностью: http://www.nat-geo.ru/article/1195?p=0

  13. вспомнил) когда только приехал в китай, познакомился с китаянкой в клубе, выпили нормально, потом поехали в отель. Когда дело дошло до постели, заявила, что у нее проблемы с финансами и ей нужнa помощь. 300 юаней) мне стало любопытно, после распросов выяснилось, что она таким занимается недавно. Решил схитртрить, предложил находить ей иностранцев и «работать на меня». В итоге денег она не потребовала) После того раза с ней не общался.

  14. согласна с мнением, что для китайцев обмануть европейца это повод для гордости. сталкивалась как-то с немецкой фирмой расположенной в Китае. руководство и инженеры — европейцы. в последствие выяснилось, что фирма полностью китайская. европейцев используют, чтоб подставлять. документы и чертежи подписаны европейцами, которые к этому никакого отношения не имеют. какие-либо письма и обращения игнорируются, откладываются. к себе требуют отношение как к царственным особам. «вы мне не сказали три раза Ку! как посмели!». наличие не исполненных обязательств их не смущает. насколько мне известно оборудование до сих пор не работает. периодически китайцы и китайские европейцы изображают деятельность, но реальных результатов нет никаких. проекту года 2-3. вывод: не покупать у китайцев ничего сложнее апельсина, не платить дороже тех денег, которые согласен потерять.

  15. Несколько соображений, основанных на моём личном опыте общения с китайцами.

    1) Во-первых, рядовые китайцы всех приезжих (в т.ч. китайцев из других мест, а уж тем более иностранцев) воспринимают в первую очередь как источник дохода. По умолчанию каждый китаец думает, что он от природы умнее лаовая, а значит сможет что-то с того стрясти. Хотя на самом деле обычные их способы манипулирования достаточно прямолинейны и легко поддаются вычислению. Во-вторых, китайцы очень азартны и вообще по натуре игроки. И для них, например, торг – тоже игра. Поэтому встретить достойного соперника в торге им где-то даже приятно. В-третьих, всякая услуга с точки зрения китайцев обязательно должна быть отдарена. Поэтому с их точки зрения обман – это не обман, а законное право на вознаграждение.

    2) Твёрдо помните: если к вам на улице обращается какой-то незнакомый китаец с предложениями помощи, это значит, что ему нужны ваши деньги. (Исключение могут составлять разве что молодые студенты, которым просто нужно попрактиковаться в языке: если они Вам представляются именно так, сразу оговорите, что его помощь будет бесплатной). На помощь незнакомых, предложения «подружиться» и т.д. не ведитесь. На Ванфуцзине да и в других местах я отгоняю от себя девок, как мух поганых. Надейтесь в первую очередь на себя! Ориентируйтесь сами или, лучше, обязательно заведите себе китайского друга «из порядочных» (например, из студентов-русистов или, еще лучше, преподавателей-русистов: они охотно идут на подобные контакты).

    3) Ещё одно важное правило. Помните: чем больше Вы знаете, тем труднее Вас обмануть. Идти на рынок, не зная цен на нужный товар, например, жемчуг – лучший способ стать обманутым. Как известно, если китаец говорит «да», это еще не значит «да». Вступая в сделки (например, с рикшами) чётко оговаривайте цену в «куаях» (никаких «три мани» и т.п.), демонстрируйте знание языка (даже если вы знаете его так же плохо, как я :) ) и Вашу осведомлённость (в ценах, в товаре или, например, в маршруте и географии города).

    4) Отправляясь на рынок, запаситесь купюрами разного достоинства, чтобы по возможности не зависеть от сдачи, а также не подвергать себя риску того, что на сдачу Вам всучат фальшивые деньги. Деньги проверяйте при сдаче каждый раз, хотя бы проведите пальцам по полоскам на краю купюры: так делают все китайские продавцы. На рынке торгуйтесь с минимума. Если вам говорят: «сто юаней!», говорите в ответ «пять юаней!» без стеснения. Встречные заявления о том, что эта вещь «лучше качеством», «самая дешёвая», «это последняя цена», «я очень бедный», «я сам покупал за эту цену» и т.д. также оставляйте без внимания. Всё это – ложь.

    5) Если, шествуя по рынку, Вы вдруг обнаружили вещь, которую не планировали приобретать заранее (например, давно хотели купить и забыли, или просто она Вам внезапно понравилась), не накидывайтесь на вещь, как рыба на наживку. Знайте: этим Вы сами выполните за продавца первую фазу его работы по заманиванию покупателя. Подходите степенно и интересуйтесь невзначай. Опять же, демонстрируйте знание языка! На вопросы типа: “喜欢吗?” и т.п. простейшие манипуляции вообще не отвечайте. Рыночный продавец в Китае – человек второго сорта, и он знает об этом. Поэтому Ваше непробиваемое молчание не будет считаться чем-то невежливым, наоборот, это будет повод для уважения к Вам. Вас могут хватать за руки, кричать вслед – не покупайтесь на эти уловки.

    6) Опасайтесь продавцов, говорящих на иностранных языках. Помните: скорее всего эти люди учили языки не оттого, что им интересны иностранные культуры, а для того, чтобы обманывать представителей этих культур, к одной из которых относитесь и Вы.

    7) Старайтесь не торговаться долго и не приценивайтесь к ненужным вещам. Чем дольше Вы торгуетесь, тем больше у торговца уверенности, что без этой вещи Вы просто жить не можете, и ваша не-покупка этой вещи может быть поводом к большому скандалу. Если Вы имеете дело с каким-то особыми рынками (пушной, например), заранее узнайте, нет ли на этом рынке традиций, связанных с принудительной покупкой товара, например, при прикосновении к нему. Но если Вы не знали об этом и попали в такую ситуацию, не теряйтесь, не поддавайтесь на запугивания. Китайцы, как правило, экстраверты, и будут строить своё поведение в зависимости от вашего. Демонстрируйте уверенность в себе и не давайте слабины! Но как можно быстрее покиньте место межкультурного недоразумения.

    8) Помните, что у китайских торговцев есть манера: если ему не удалось продать, скажем, 5 вещей по 20 юаней, он постарается сбагрить одну такую же за 100. Рынок это, храм или даже музей – не имеет значения. Если Вы покупаете несколько вещей, запомните, за какую цену Вы сторговали каждую из них. А лучше сначала выберите, какие вещи Вам нужны, узнайте и запомните, сколько стоит каждая из них, и потом торгуйтесь за все вещи вместе.

    9) Всё сказанное не относится к Вашим друзьям-китайцам (если, конечно, это настоящие и проверенные в деле друзья). Если китаец – Ваш друг, то это, как правило, честная, верная, добрая дружба. Не забывайте своих друзей благодарить, в т.ч. и подарками (не обязательно дорогими), лучше это делать сразу по приезду.

    一切顺利!
    谨此,
    孔德明 :)

    • Большое спасибо, ваш пост практически исчерпывающе все подытоживает. О невесть откуда появляющемся желании незнакомцев помочь вам, особенно если они при этом еще и говорят на иностранных языках — чистая правда.

      Вообще, помнить, что заграницей вы особенно никому не интересны, если от вас нельзя чего-то поиметь нужно всегда. Даже приведенный пример с теми, кто хочет изучать русский из этой же серии — им нужен ваш русский. Чем быстрее разберетесь, чего именно от вас хотят, тем лучше. Кстати, про китайцев знающих языки и подходящих к вам с предложениями о помощи, дело обстоит ровно так же, например, в Стамбуле — они учат языки, чтобы на вас зарабатывать. И от таких незнакомцев чаще всего лучше держаться подальше, у них уже есть разработанный и опробованный план, вы здесь новичок. Любопытство типа «интересно, как они меня будут обманывать» иногда может плохо закончиться.

      Вести себя уверенно и со знанием дела, скрывать эмоции, уметь говорить нет и не поддаваться на давление — первое, чему надо научиться на рынке.

      Вы очень тонко подметели психологию торговцев. Спасибо!

  16. Как-то приехала в Пекин, остановилась в доме дальней родственницы. На следующий день должна была встретиться с друзьями в отеле, потом ехать с ними дальше, в другой город. Китайцы мне вызвали такси, уже при вызове на китайском языке сказали, куда нужно будет ехать, как всегда, 5 минут уточняли и переговаривались. Приехала машина, и я поехала. С собой у меня была бумажка с адресом отеля, его фотографией и точкой на карте. Это был мой первый приезд в Пекин, и в городе я не ориентировалась, но по картинке карты отель должен был быть где-то в центре.

    Водитель останавливается в каком-то глухом месте и объявляет, что мы приехали. Высовываю голову из окна и не наблюдаю ничего, похожего на отель, и на центр это точно не похоже. Тыкаю пальцем в фотографию отеля на моей распечатке и спрашиваю, где это здание. Водитель начинает что-то сердито говорить по-китайски (я не знаю этот язык). Спокойно сижу и не думаю вытряхиваться. Начинаю звонить родственнице, которая вызывала мне такси, но у нее занято. Водитель едет снова, и спустя еще полчаса (!) довозит меня до нужного места. Вижу точно, что это и есть нужный отель, на счетчике около 100 юаней. Расплачиваясь, нарочно оставляю без оплаты квитки за проезд по платной трассе — 10 юаней, водитель орёт, как резаный — я тычу в телефон фирмы под его личной карточкой (расположена перед сиденьем пассажира в машине) и говорю, что хочу позвонить в фирму. Взбешенный, водитель уезжает.

    Этот случай оставил неизгладимое впечатление о Пекине. Если честно, даже не знаю, как теперь верить тамошним таксистам. В моем Куньмине и всех других городах Китая ничего подобного со мной не было. Не всегда же у меня будет с собой фотка места, куда мне нужно добраться… Вот такая история про обман в такси. :((

    • Я тоже в Пекине попался на таксиста (в Шаньдуне и Гуандуне бог миловал). Отвез меня до аэропорта за 250 юаней. Я тогда еще хотел звякнуть знакомой девушке чтоб узнать сколько примерно должно стоить такси, но было очень рано. Потом я узнал что он как минимум лишних 100 юаней рубанул. Счетчик крутился как-то слишком быстро.

      • Я по Пекину ездил с включенным гугл-мапс и тарифами за 1 км. распечатанными на листике)

  17. Еще один простой бытовой случай. Мне нужно было попросить хорошего знакомого китайца об одной услуге, связанной с приездом моих знакомых в Куньмин, в определенные даты. По реакции моего знакомого, я поняла, что ему не очень хочется это делать — и тут же спросила, давай я кого-нибудь еще попрошу, не тебя, это же не проблема. На что мой знакомый сказал: нет, ну что ты, не нужно никого просить, я сам все сделаю, дело реально пустяковое. На том и расстались, я ему сказала, что такого-то числа позвоню, ты будеш доступен? Он уверил меня, что да. Соответственно, я ему поверила и больше ни к кому не обратилась.

    В тот день, когда приехали мои знакомые, и нам потребовался этот китаец, я ему звоню — он берет трубку и удивленным голосом отвечает, что совсем забыл, что едет в Тайланд, сейчас он в Тайланде и потому помочь не может. Так я узнала, что иногда китайцам проще вот так вот наобещать — и не сделать, чем сразу признаться в том, что делать они не хотят, не будут или не могут.

    Нечего и говорить, что теперь я не доверяю словам и обещаниям этого китайца: сделает — хорошо, а не сделает — ну и фиг с ним. Правда, такое бывает не только с китайцами…

    • Так работает знаменитая боязнь «потерять лицо». Он не мог отказать — потому что потерял бы лицо, но и делать не собирался. Гораздо проще потом наврать с три короба, потому что от наврать (придумать что-нибудь правдоподобное) лицо они не теряют.

      С такими оправданиями-враками, часто нелепыми до истеричного смеха, сталкиваюсь каждый день. Ребенок бы лучше оправдание придумал…

      • Про «лицо» вы правильно пишите. Они часто в нашем понимании врут и обманывают, а по своим понятиям ведут себя единственно возможным и достойным способом.

        • Вот как бы еще им МАССОВО внушить, что в отношениях с иностранцами именно от такого вранья они и теряют свое лицо сразу. Больше невозможно им доверять, расчитывать на них и вести с ними дела, ведь теперь никогда не знаешь, сделают они или кинут.

          • Это старый как мир вопрос. Культурные различия и какс ними быть. Они просто не умеют по-другому, но рано или поздно глобализации всех унифицирует, не знаю, правда, насколько будет от этого лучше. А пока, надо, зная все эти особенности, учиться самим извлекать из этого выгоду. Зная, что кто-то готов почти на всё, чтобы сохранить лицо, это можно использовать в своих интересах. Не надо раздражаться на китайцев, думать о них негативно и пробовать их изменить, а самим умнеть, если с ними работаем. Единственное, что можно реально поменять — это своё отношение.

  18. Опять же простой бытовой случай… Обычно, если я хочу купить что-то у уличного торговца, я сначала смотрю, сколько денег дают китайцы за аналогичный товар, и только потом покупаю. И вот, убедившись, что несколько человек заплатили за еду в чифаньке не более 8 юаней, я заказываю ту же еду, 2 порции, но после того, как мы ее сьели, мне говорят: 40 юаней. Я и так, и эдак — но хозяин непреклонен. Делать нечего, я плачу 40 юаней и ухожу злая.

    Там целый ряд чифанек, и единственное, чем я смогла отплатить — это каждый раз ходила есть к соседу того китайца. Как только меня не зазывали, — раз 10 я садилась за столик соседней чифаньки, демонстративно игнорируя все попытки того китайца привлечь мое внимание. И только на 11- й раз я ему ответила — 40 юаней? И по его лицу увидела, что вспомнил.

      • А если бы не сжульничал — не потерял бы клиента! Я бы к нему и ходила, и это было бы выгоднее ему, чем навариться один раз. Я всегда становлюсь постоянным клиентом именно у тех торговцев, которые берут с меня столько же, сколько с китайцев — и при этом имеют хороший товар.

  19. Большущий магазин, просто огромный по площади. Есть все, что душе угодно. Продавец ковром расстилается перед нами, приносит то одно, то другое, называет цены со специальными скидками «только для вас», «это по акции», «это сегодня в распродаже», все скинутые цены процентов на 30-40 дешевле написанных на бирках. Соответственно, приносится куча шмоток, открывается море упаковок, короок, вытаскиваются все эти плечики, бумажки, наполнители… Мы долго примеряем, наконец, выбраем гору нужных нам вещей, очень красивых и качественных. Будучи уверенными, что не зря убили целый час или полтора, идем с вещами на выход. Но в кассе нам все суммируют по максимальным бирочным ценам, разводя руками «нет никаких скидок на эти вещи, это новая партия, самый лучший товар», и удовольствие оборачивается пониманием того, что нас просто надули. Конечно, нам жаль потраченного зря времени — но принцип оказался дороже. Оставив гору вещей в магазине, гордо выходим оттуда ни с чем. Краем глаза вижу, как за вещами к кассе приходит тот самый продавец-обещала, и под гневные крики администратора, опустив глаза, сгребает оставленные вещи в кучу, чтобы унести их обратно в отдел, все запаковать и положить-повесить обратно. Пустячок — а приятно! :))

    • С одной стороны молодцы, что развели разводилу, но с другой… скидки обычно прописаны на ценниках и глупо было купиться на подобную лапшу. Это только частники на базарах могут делать скидки «только для вас», магазины же не практикуют, за редким исключением, когда бананы подгнили:-)…

      • Не факт. Вокруг меня полно магазинов, где можно торговаться, и где делают скидки, особенно если покупаешь несколько вещей.

  20. Есть такой американский писатель-путешественник Пол Теру (Paul Theroux) у него еще в 1988 году вышла книга о его путешествии по Китаю на поездах. Он не китаист, но побывал практически во всех странах мира. Человек очень прозорливый, опытный, ироничный и циничный.

    Так вот он написал книгу Riding the Iron Rooster (на русский, по-моему, все еще не переведенную). Он удивительно метко описал китайскую психологию, в том числе и в отношении к иностранцам. То, что книга написана в 1988 году скорее ее плюс. Сейчас ситуация стала немного более размытой, китайцы стали более образованными и поэтому сейчас труднее разглядеть их отличия. Он же увидел их еще в очень даже себе первозданном виде.

    Короче, он утверждает, что китайцы нередко друг другу гордо произносят фразу «мы всегда сможем обмануть иностранца» и описывает интересные случаи такого обмана. Книга вообще необычная. Всем рекомендую.

    Еще в китайском есть фраза, сленговая и довольно грубая, означающая «выпотрошить иностранца», постараюсь найти ее на китайском и напишу чуть позднее.

  21. Первая покупка на таобао.

    На сайте таобао нашел клевый недорогой планшетник, посмотрел магазин — показался надежный, куча положительных отзывов. Купил. На следуюший день звонит китаянка, мол типа:
    -вы заказывали планшетник за 1000ю?
    -да, я
    -приносим свои извенения, но изза того что в платежной системе произошел сбой, все средства воизбежания потерь заморожены, поэтому чтобы разблокировать их, нужно внести такую же сумму. Для этого нужно купить спеуиальные разблокировочные карты у самого таобао на необходимую сумму.
    Я без всякой задней мысли купил. На следущий день оказалось, что я заплатил не 1000ю а 990ю и мне опять позвонили, сказав теперь, что и та сумма заморожена, и нужно заплатить теперь 1990ю.
    Вы не поверите, но я опять беззадней мысли повелся, хочется же вернуть себе свои деньги!
    Но когда мне позвонили в третий раз, то я просто был в панике и начал звонить знакомым, кто уже опытен в системе таобао. Мне сказали не вздумай платить, тебя разводят! Через три дня планшетник пришел, но никаких денег мне не вернули( Обошелся он мне почти в 4тыс юаней
    Вот так, будьте осторожны, лох лаовай — добыча для китайца))

  22. Возможно, моя история не является ярким примером типичного обмана со стороны китайцев, но все же напишу. Этой весной, в Пекине, мы с моей девушкой решили съездить посмотреть Великую Китайскую стену.Чтобы особо не мудрить, заказали от гостиницы, в которой проживали, экскурсионный автобус на следующее утро. Утром, автобус приехал в нашу гостиницу, и так получилось, что я уже о чем-то поговорил с гидом и водителем по-китайски, а они как-то искренне тому удивились и даже напряглись, что я 会汉语。Пока мы разъезжали по другим гостиницам, собирая остальных членов нашей группы, ко мне подошла гид и попросила, чтобы я никому не говорил, что я еду на экскурсию за 150 юаней, потому что с других они содрали по 300 с человека. Ну это дело не мое, выдавать их никому не стал.(хотя потом ради интереса узнал, сколько один из них заплатил, и ведь и вправду 300, но свою цену не называл) Остальные члены группы были европейцами, которые не говорили по-китайски, и гид объясняла нам все на английском.
    Когда мы все наконец-то собрались, гид вдруг начала всем рассказывать, что сначала мы заедем на какую-то небольшую достопримечательность, потом заедем в нефритовый дом, потом в дом чая,потом еще и на китайский массаж ног, потом поесть и там еще куда-то или лишь потом двинем на стену. Собственно, насчет «разводок» в чайных и нефритовых домах я слышал не раз, поэтому не обратил на это внимание, но посчитав, что времени на посещение стены почти не остается, спросил и гида, сколько времени мы пробудем на 长城,и с удивлением услышал ответ «半小时“. Я сначала опешил, потом переспросил, получив тот же самый ответ, я задал вопрос в иной форме: «只有三十分钟吗?» Ответив ‘’对‘’, гид, уверенно заявила, что они не имеют права отклоняться от графика, и, когда я попытался возразить, быстро перевела тему и начала громко рассказывать европейцам про Пекин на английском. Меня конечно это все взбесило, я то, может, и был на великой китайской, но моя девушка нет, и совсем не хотелось осознавать, что весь день пройдет лишь ради 30-ти минут на стене. Я решил, что нужно сообщить всем остальным, и оповестив всех мы всей группой все-таки отстояли свое право побыть на стене дольше, собственно, как нам и обещали в наших гостиницах. В итоге, гид выставила меня придурком перед всей группой, заверив, что она сказала «一小时半“и, мол, мне еще надо “再学习汉语”. Обмана со мной как такового не случилось, но осадок остался. Правда в конце, когда мы заехали в Пекин, она почему то отказалась довозить нас с девушкой до нашей гостиницы (видимо, потому что массаж ног накрылся по нашей вине или потому что мы ничерта не купили в чайной), и высадила нас по приезду в Пекин, дала денег на метро и наш автобус уехал)))
    Но несмотря на то, что китайцы часто пытаются обмануть бедного лаовая, и продать ему что-нибудь хотя бы на юань дороже, я все равно считаю китайский народ очень дружелюбным к нам. Случаев помощи и хорошего отношения в мою сторону было больше, чем негативных вещей.

    • На самом деле такой туристический развод не китайцами придуман и используется … Так видел его и в Европе, на Сицилии, например … Когда вместо того, чтобы довезти до Этны, и там иметь возможность походить по вулкану, автобус стопнул на полпути у ларька с местными «сувенирами» и их усиленно впаривали. В результате на Этне было время только подняться и спустится и там 15 минут побродить наверху … А те же «сувениры» у подножия стоили дешевле чем в ларьке … Там же, на Сицилии столкнулся с тем, чтобы фактически выпрашивали чаевые водиле автобуса.

      В Пекине же у меня создалось впечатление, что гиды получают деньги от посещения магазинов, а не процент с продаж, т.к. наша гидша, зная что группа «чайная» и дальше едет в Куньмин, все равно потащила нас в лохо-чайную, с заряженными в разы ценниками, и там естественно никто ничего не купил, но из-за этого мы не доехали до Малиндао … Прям хоть прямым текстом предлагай заплатить больше, чем проценты от впарин-магазинов …

      • да, везде так, в Турции с русскоговорящим гидом, везут тебя полюбоваться чем-то, а по дороге на фабрику кожи. Мол купите наше г…..о, а еще говорят, «наш турецкий товар -огого, это Вам не Китай», а ремни висят все китайские, и мой, который я за 10 юаней брала, аж 20 евро. Ну деваться некуда, я улыбаюсь и мол я так рада, но сама ничего не куплю. Поэтому те, кому не лень, сами организуют себе экскурсии. Доехал до точки, там билет в кассе купил. До этого инфы почитал, распечатал и ходи — гуляй. Или прямо на месте купи экукурсион.
        Когда мы ездили на стену. Нам сказали приезжайте на такую станцию метро, там номер автобуса, кто помнит, поправьте меня кажется 195. И о Боги. Я тогда вообще не бум бум в китайском, смотрю, а все автобусы под номером 195. Только разные иероглифы. Ну мы не растерялись, всем тыкали в картинку стены, так и дошли.
        А про чай в Китае, конечно есть чайные улицы и спец магазины. Но вот в Кумине я чай купила в супермаркете, в обычном. Пуэр в коробке красивой, а сам чай спресован в виде большой монеты и на нем иероглифы выбиты и картинка, Выглядит правда шикарно и знак качества S. Так вот, этот чай 35 юаней. Это в мае 2012. И вообще некоторые товары в суперах выгодно! Кстати, я всегда в других странах хожу в суперы

      • да, везде так, в Турции с русскоговорящим гидом, везут тебя полюбоваться чем-то, а по дороге на фабрику кожи. Мол купите наше г…..о, а еще говорят, «наш турецкий товар -огого, это Вам не Китай», а ремни висят все китайские, и мой, который я за 10 юаней брала, аж 20 евро. Ну деваться некуда, я улыбаюсь и мол я так рада, но сама ничего не куплю. Поэтому те, кому не лень, сами организуют себе экскурсии. Доехал до точки, там билет в кассе купил. До этого инфы почитал, распечатал и ходи — гуляй. Или прямо на месте купи экукурсион.
        Когда мы ездили на стену. Нам сказали приезжайте на такую станцию метро, там номер автобуса, кто помнит, поправьте меня кажется 195. И о Боги. Я тогда вообще не бум бум в китайском, смотрю, а все автобусы под номером 195. Только разные иероглифы. Ну мы не растерялись, всем тыкали в картинку стены, так и дошли.
        А про чай в Китае, конечно есть чайные улицы и спец магазины. Но вот в Кумине я чай купила в супермаркете, в обычном. Пуэр в коробке красивой, а сам чай спресован в виде большой монеты и на нем иероглифы выбиты и картинка, Выглядит правда шикарно и знак качества S. Так вот, этот чай 35 юаней. Это в мае 2012. И вообще некоторые товары в суперах выгодно! Кстати, я всегда в других странах хожу в суперы для местных.

  23. Ну и может стоить напомнить про помогаек и известное «доверяй, но проверяй и не расслабляйся». Даже китаец, с которым ты не раз имел дело и кажется тебе уже проверенным человеков, чуть ли не партнером, не упустит шанса обмануть, если таковой шанс ему подвернется. Для них это — не обман, а полноправная выгода, за которую просто стыдно не ухватиться. Стыдно только НЕ ухватиться. И когда вы будете в гневе распинаться «да как же так, я же тебе доверял!» — вас просто не поймут, ведь что здесь такого?

    Помогайки — особая тема и «фишка» китайского менталитета, они обязательно втискиваются в любую прореху отлаженного механизма, пытаясь что-то урвать из проходящего мимо процесса. Как в анекдоте про сало.

    Вывод просто один: не расслабляйся в Китае, будь ты турист или бизнесмен. Они очень дружелюбные, это правда, и многие очень искренне пытаются помочь, но… не расслабляйтесь! :)

  24. Ничего не собирался писать про хитрых китайцев,но буквально несколько часов назад случилась эта маленькая история..Всем иногда приходят смс-ки на телефон с тексом «мол,вот правильный номер банк.карты,деньги клади сюда»..Так отправили тысяч 20 смсок,авось кто-то как раз в банке заполняет декларацию на перевод денег..Так вот,звонит мне вчера в разгар рабочего дня незнакомый номер.А у меня телефон от уха не отрывается,с фабриками разговариваю.Беру трубку,мне говорят,мол привет,杰木(мое имя) я вот номер поменял,запиши..Я говорю ок,а сам в компьютер смотрю..На другом конце спрашивают,а ты понял кто это? Мне,почему-то,показалось,что это менеджер одной из моих фабрик Чу,я и говорю,чу ты ли это?Ну там естественно сказали,да,это я,Чу родимый.Я вообщем записал и забыл…Сегодня днем звонит этот же номер» уже перееименованный в Чу», и печальным голосом,спрашивает,есть ли у меня связи в полиции Донгуаня..Я говорю-нет,тебе зачем? Начинается долгая история с всхлипами,как этот ЧУ? пошел отметить д.р. с друзьями,выпил,потом поехал в КТВ,еще непонятно-куда,я не понял,потом в бар,где и подрался и теперь они все находятся в тюрьме и полиция выпустит их,если внести залог..вообщем не мог бы я помочь и перевести деньги..Чувстовался явно не интелектуальный развод,на что я ответил,дорогой мистер чу,я один кормлю своих родителей и только вчера перевел им много-много денег у самого осталось несколько сот юаней до след.зарплаты.Но если у тебя нет друзей в этом мире,то я тебе помогу и найду деньги,только вышли номер карты.Номер был выслан немедленно,на который я,как настоящий пионер выслал 5 юаней и отправил сообщение «на фанбьен мьен и взятку полиции»

    • молоток))))
      моей жене (китаянке) тоже подобный жулик звонил, ловко выведал имя знакомого и тоже пытался, притворившись знакомым директором, выпросить пару тысяч юаней в долг, жена чуть не повелась)), я успел образумить..

  25. Вспомнила еще одну распространенную схему… даже не обмана, а хитрого избежания ответственности. Когда китаец обещает что-то сделать, что на самом деле делать не собирается. На все вопросы сделано ли он будет отвечать разные утвердительные ответы «да, сделал», «да, будет завтра сделано», «сделал, неужели вы не получили результата?» и юлить в таком роде, ожидая, что вы наконец-то поймете: не будет он этого делать. Прямо он вам об этом ни за что не скажет — ведь так он потеряет лицо. Будет ждать, пока вы сами не догадаетесь и не забросите это гиблое дело — спрашивать его про невыполненное обещание… :)

  26. классные подборки
    моя лепта
    -на юге когда дают сдачу — все время пытаются всучить мелочь 5,10 «копеек» вместо юаней, причем когда ты им намекаешь что это нехорошо делают недовольное лицо.
    -однажды таксист взял полтинник — отвернулся а потом говорит он у вас фальшивый (мы деньги только в банке меняем) — мы поменяли на другой …
    — по поводу воровства — в рюкзаке у вас всегда кто то лазит хотите вы этого или нет, обратите внимание как вы закрыли молнию а потом, когда остановитесь — посмотрите их текущее расположение.

    • У меня в рюкзаке никто никогда не лазил, за все 4 года в Китае. Ничего и не пропадало (тьфу-тьфу-тьфу).

  27. Очень изобретательно развели уже после полугода пребывания в Китае. Дело было накануне китайского НГ.

    Гуляли по центру Пекина, подкатили две милые девушки и говорят, что они студентки художественного ВУЗа и неподалеку проходит выставка их работ. Пригласили посмотреть и оценить, так как мнение людей со стороны для них очень важно. Не подозревая ничего плохого, согласились. Привели в комнатушку, где действительно на стенах было развешано много картин и прочих китайских вышивок с аутентичными мотивами. Показали альбомы, каждая похвасталась своими лучшими работами. Похвалили, собрались уходить, а они начали предлагать что-нибудь из работ купить. Ведь праздник на носу, деньги не помешают. Так убедительно просили, что мы не выдержали и несколько купили.

    Стоит ли говорить, что через некоторое время осознали, что видели аналогичные (если не один в один) произведения на лучших рынках столицы :)

  28. Очень увлекательное чтиво! Большинство развода похоже на детские сопли — сами же отдавали свои кровные, без гипноза и наркоза и плачитесь потом… я вот думаю, а что было б, если б закатить им настоящую истерику с воплями и рукоприкладством каким? Может те самые 40ю в кафе тогда вообще бесплатными оказались, лишь бы дебошира убрать и не позориться? А с таксистами… а выньте предварительно всё из кошелька кроме тех денег, что на проезд и с невинным личиком заявите, что больше нету — ну не повезёт же он вас в полицию?

      • Да, я помню… если честно, то такое уже не обман, а какое-то издевательство и неуважение к тому, кто даёт тебе зарплату…. у меня даже нет слов на такую выходку, думаю чем мы такое заслужили… Но вы, Ольга, прямо по геройски поступили — очень надеюсь, что ваш поступок заставит того человека задуматься о последствиях и больше так не делать. Должен же кто-то этих нахалов воспитывать — им бы ещё сказать, что они позорят свою страну перед всем остальным миром… Они ж не только русских кидают, а всех иностранцев? Или может они американцев так сильно не любят и наши со своими познаниями английского вполне за тех сходят?:-)
        Я вот ещё подумала: а что, если деньги давать наперёд таксистам, чтоб потом больше не стресали? И требовать доставки к «подъезду», а не где-то там за углом? Ну или брать кого-то ещё из их своих, чтоб между собой сами договаривались…

        • Конечно, английский у меня свободный, но на американку я вряд ли похожа. Сказать я ему по-китайски ничего не могла, и разговаривала с ним и на русском, и на английском. И еще — я все рассказала родственнице, с телефона которой она вызывала для меня такси. Если бы водитель сообщил о недоплате диспетчеру — они могли бы позвонить моей родственнице с претензией — но никто им не позвонил, а я, наоборот, попросила её позвонить на фирму и нажаловаться на этого водителя. Не знаю, каков был результат, нашли его или нет и искали ли.

          Что еще можно было сделать для предотвращения таких случаев — я не знаю, сделала, что могла. Но первое впечатление о Пекине этот гад мне испортил навсегда.

    • А в Гонконге штраф 3000 HKD + вплоть до 6 месяцев тюрьмы, если отказываетесь платить за проезд)))
      Хотя не знаю как в Китае.

  29. В Китае был 1-й раз, не больше месяца. У меня сразу появился «друг», который улыбался широкой улыбкой в 32 зуба по любому поводу и везде мне помогал, даже возил на мопеде на речку. Все было хорошо, пока мы не пошли в столовку, где порция еды стоила 5 юаней. Он в прошлый раз платил, поэтому в этот раз я решил сам заплатить. Достаю сто юаней (на эти деньги в провинции можно было неделю спокойно жить (в 2008-м), он говорит мол «я передам, заплачу». Я даю ему 100 юаней, он заходит в мусульманку, возвращается, мы едим, все уже съедено, а я ж жду когда он мне сдачу вернет и говорю мол «а где сдача?». Он такой улыбается и говорит, что вечером мне вернет. Я ему сказал что вечером не пойдет, в общем он нехотя расстался с баблом и с тех пор я его поставил в игнор. А наша общая знакомая (хорошая девочка, ушуистка) потом еще удивлялась почему я с ним перестал общаться, хахаха)))

    • Спасибо за интересные комментарии!

      В первую неделю пребывания в Пекине тоже попил чая на Ванфудзине за 200 евро, классика, сам виноват, был наивный.

      Последнее время слышал в Пекине среди такси распространено кидалово на фальшивые 100 юаней, таксист берет сотню и возвращает ее обратно, на самом деле уже фальшивую. сам не сталкивался.

      из изобретательного, относительно недавно получил смску с неизвестного номера, «я твоя фандунка (хозяйка квартиры), я сейчас в командировке поэтому аренду скидывай на банковскую карту мужа.» в этом предложении много логических несостыковок, но самая главная — моя фандунка стюардесса — она всегда в командировке)))

  30. Случилось это в Хей-хе лет 15-18 назад. Народ активно ездил в Китай , возил баулами товары. Понятно, обрастали связями. Хорошо знакомые китайцы, за умеренную плату, брали на себя хлопоты по доставке выбранных товаров в гостиницу или прямо на таможню. Часто они обслуживали всю группу, очень облегчая жизнь. Эти же китайцы, как правило могли поменять тебе деньги по нормальному курсу. К хорошему привыкаешь. Ну вы поняли! Однажды, перед НГ например, собирал этот друг деньги и исчезал. Давно уже не ездят люди в Китай, а бывает встретятся. Поговорят о том-сем. И обязательно вспомнят-«А помнишь как Мишу (ну или Колю, случай не единичный) с нашими деньгами ждали?». Посмеются. Разойдутся улыбаясь. Потому, что есть в их жизни то, что делает их ближе к друг-другу. Непонятно в этой истории вот, что. Китаец этот бывает не один год с русскими работает. То ли ему сумма крышу сносит, то ли третья сторона делает ему предложение от которого нельзя отказаться, то ли у него терпение такое. Некоторые попомогали-попомогали да и свой какой бизнес открыли, до сих пор работают. Справедливости ради. Со своими братьями-китайцами проделывают в точности такой же фокус. В большом торговом центре набитом китайскими торговцами, появляется солидный китаец. Из его обьяснений китайцы понимают, что у чувака какой-то бизнес, возможно не вполне легальный, но жутко доходный и ему до зарезу нужны наличные рубли. И он готов брать их по очень выгодному курсу, и чем больше сумма тем выгоднее, более того юани могут отдать кому надо в Китае, и никакой комиссии. Слух о волшебном дельце разлетается мгновенно, китайцы сами собирают деньги, дабы укрупнить сумму. Окучиваются все торговые центры. И однажды повторяется сценарий из первой части.

  31. В Урумчи покупаю товар для себя, покупаю у знакомых пере-знакомых, отправляю через знакомых, лучших друзей. Сколько раз отправляла — столько косяков — обязательно вытащат, хоть чего-то да не хватит. Потом клянутся — божатся что все клали, но обязательно не хватает.

  32. Предлагаю читательскому вниманию историю из недавнего, но, по-моему, все еще актуальному прошлому. Давайте учиться на наших ошибках вместе.
    Ничего личного, только бизнес.                        

     Репортаж из сердца промышленной зоны юга Китая.
      Сколько помню, всю свою осмысленную жизнь я писал в стол. Те редкие статьи и сюжеты, которые удавалось опубликовать, не оставляли мне надежды однажды, чёрт возьми, проснуться знаменитым.
       Любимые и простые, как молоко,  родители не подарили мне наследства и всё моё и моей семьи время отнимал бизнес, всегда основанный на актуале и здравом смысле текущего момента. И, думаю, так будет до тех пор, пока кто-нибудь меня не убедит, что доходы с продажи книги литературного новичка превысят выгоду от реализации коллекции классных модных ботинок. Впрочем, выгода никогда не была нашей иконой, но свобода, как известно, выкована из золота. А потому день за днём мы организуем работу обувной фабрики, название которой – гордая аббревиатура начальных слогов всех трёх имён нашей  семьи, маленькой русской колонии, затерянной в рабочих кварталах китайского промышленного мегаполиса.
        Я самообязуюсь всем вам прислать свой самый невероятный по стилю и содержанию дневник – страничку за страничкой…. Смотрите, кто пришёл!

                                  Предыстория авантюры
    (“avante”, в переводе с итальянского – “вперед”) 
       Как вы и сами, наверное, заметили, проблемы – прекрасный и может быть, единственный реальный двигатель прогресса.
       Наше крепкое, но небольшое обувное предприятие стало лихорадить по нескольким взаимосвязанным причинам – ощутимое повышение арендной ставки  за наши производственные помещения, что негативно отражалось на конкурентоспособности продукции и возможности роста зарплаты работников с одновременной нехваткой квалифицированных рабочих рук, имеющих дело с весьма недешёвым материалом – кожей, не терпящей, вследствии неумелого или небрежного к себе отношения, переделки.
       Помещение новой площадки мы, по итогу настойчивых поисков по всему городу и ближайшим пригородам, нашли, причём по нестрашным (3 y.e вместо наших уже зашкаливающих за 10 y.e. за квадратный метр) ценам. Это был дотла сгоревший этаж бывшей текстильной фабрики всего в пяти минутах езды от центра, с впечатляющими кучами хлама и золы на цементных битых неровных полах, над которыми чернел, ощетинясь рваной арматурой, потолок. Что касается стен – из обязательных четырёх имелась только одна, да и то с пустыми выгоревшими оконными проёмами.
        Мы оползали всю предлагаемую нам территорию этой местной помойки, оценив наши возможные блестящие перспективы и, отряхнув ноги от праха, пепла и пыли, отмерили себе на счастье пятьсот метров. Через несколько месяцев, методом народной стройки, залив на пол реки цемента, уложив стеною тысячи кирпичей, вставив в окна рамы, а в них – стекла, мы получили реальный шанс на выживание изо всех сил напрягшегося стальными мышцами нашего “Предатора”.
        Предупреждая возможную подлянку, мы связали администрацию осваиваемых нами руин, называемых когда-то фабрикой, договором о невозможности повышения арендной ставки в течении ближайших трёх лет, который,  тем не менее, ею вскоре был нарушен – не прошло и пол-года.
    Впрочем, чему удивляться – теперь, имея на балансе стоящие других денег действительно впечатляющие офисно-производственные площади, нас, под предлогом общего подорожания, например, услуг энергетиков и коммунальных служб, можно было прессовать, выдавливая кремом из тюбика за пределы уже ставшей родной проходной.
        Однако, это не могло случиться мгновенно, к тому же мы, шлифуя свой отвязный дизайн, активно совершенствовали стиль  и технологии, доведя линейку до сотни наименований, звучащих, как песня: “Атланта”, “Виктория”, “Венеция”…
        Бывало, к нам дозванивались из Италии, куда по фонарным, с учётом почты и таможни, ценам, мы отправляли обувную пару, как — то раз нас посетил полный радужных надежд плешивый, вычисливший нас по инету немец, бесследно унёсший в своём клюве семь пар очень серьёзных ботинок…
        Стабильно, из года в год, реализовывал нашу обувь “XXI век” – сеть знаковых, популярных в молодёжной тусовке магазинов, играючи зарабатывающих на нашей трудом и вдохновением создаваемой обуви на порядок больше, чем мы, брендовые производители, всегда клыками и когтями добывающими себе свой шмат мяса. Что ж, зарабатывают и –  на здоровье. Другие, если брались, делали это не так талантливо, притом предлагая оплатить товар по реализации, на что мы, поначалу, пребывая в безвестности, шли, получив по итогу нескольких сезонов залежи и завалы возврата обуви невостребованных неходовых, в основном гигантских, размеров, затоваривших тогда наш небезразмерный склад.
      А однажды, абсолютно случайно, мы прознали о проведении выставки продукции предпринимателей нашего города, организованной в Гавани – в каких- то пяти минутах от нашей фабрики. Надо ли говорить, что наша обувь – кстати, единственный подобный товар на всю совокупную выставочную экспозицию – была представлена на полках прямо напротив входа , только слепой не заметит.
       Такой слепой, от которой мы ждали если не поддержки нашего обувного, захлестываемого штормовыми волнами кораблика, то хотя бы ободряющего высокого внимания, неожиданно обнаружился в лице губернатора Матвиенко, талантливой энергии и здравому смыслу которой я удивлялся ещё с тех времён, когда участвовал в предвыборной работе её избирательного штаба у нас на Васильевском. Она стремительно прошла мимо, ведомая – ни шагу в сторону – командой помощников в хищно блеснувших очечках, заранее по-умному выстроивших свой маршрут – мы только поглядывали сквозь стенд, заставленный предаторским протектором, как по итогу движения Валентина Ивановна давала распоряжения поставить на контроль приобретение городом представленных в дальнем углу зала автоматов по приёму от населения использованных то ли жестяных банок, то ли стеклянной посуды,  заявленных мусорными королями Питера.
        Но однажды, все в тот же период дикого капитализма, сопутствующего нашему началу, мы совершили качественный рывок, решившись на участие в Московской международной выставке “Мосшуз”.
        Заплатив за несколько дней примерную стоимость среднего автомобиля, мы, наконец, открылись миру – в приятном и нервном соседстве с крутыми “Ральфами”, “Доккерсом”, и “Балдинини”, накрывшими своими шузами полмира. Оптовики, примчавшиеся со всей страны на громкую столичную выставку, здесь, понимая правила игры, о том, чтобы попросить обувь с отсрочкой на реализацию, даже не заикались.
        Так мы стали частью серьёзного бизнеса, предполагающего не только ощутимую удачу, но и,  в ряде случаев, серьезные риски. В течение выставочной недели нас атаковали десятки полпредов обувного бизнеса страны, работающих или желающих работать в формате легендарных “Гриндерс”, “Доктор Мартенс”,” Нью-Рок”.
          Ответственным лицом, лично определяющим выбор нередко тянущего на миллионы товара, мог оказаться любой ни чем не выделяющийся, не торопясь прохожий мимо, мужчина, за спиной которого вдруг оказывалась вся Тюмень и пол- Сибири в придачу. Реальным оптовиком неожиданно оборачивалась и видавшая виды, сопровождаемая бухгалтером бойкая тётка, точно знавшая, как обуть город Тулу……
        Предметом нашего пристального внимания с самых первых выставок стал худощавый, высокий, порывистый в движениях молодой ещё человек, в считанные мгновения профессионально включающийся в обувную тему. Мы познакомились – его звали Григорий Гуля. Именно он представлял интересы крупной сети гигантских магазинов “Фабрика” и был настоящей столичной акулой обувного бизнеса, рядом с которой по объёму оптовых закупок здешние воды не рассекал никто. Прекрасно осознавая впечатляющие возможности своих торговых площадей, Гуля, бросив на обувь короткий, но очень внимательный взгляд,  мгновенно принимал решение, цена которого была очень высока.
           Пообщавшись с ним полчаса, можно было сворачивать лавочку и идти в ближайший ресторан все оставшиеся дни пить вёдрами шампанское, понимая, что выставка удалась.
           Да, столичные выставки, привлекая внимание байеров, укрепляли наш бренд, на порядок способствуя увеличению заказов, если бы не одно “но”…
    Мы могли набрать заказов на миллионы пар  и даже с их частичной предварительной оплатой, однако, наши производственные мощности, определяемые количеством рабочих рук и соответствующих им машин и станков, от наших финансовых амбиций сильно отставали.
            Конечно же, мы дали объявления о наших рабочих вакансиях во все четыре соответствующие газеты, обзвонили десяток городских центров по трудоустройству, к тому же я лично, не поленясь, по-партизански обклеили все ближайшие подходы  к “Скороходу” и “Виктории”, самым крупным обувным предприятиям Питера,  и всё это с нулевым по итогу результатом.
          В конце концов, кадровую ситуацию, как могли, прояснили рабочие пчёлки скороходовского промышленного улья, с 16 часов разлетавшиеся оттуда по своим домам. Как, оказалось, зарабатывали они здесь жалкие крохи, но на все мои предложения нисколько не клевали, игнорируя даже мои честные обещания увеличить их зарплату минимум вдвое.
       — Во-первых, по деньгам обманете, – объясняли мне все эти разные и чаще всего немолодые тётки. —  Во- вторых, за эти деньги мастер нас работой взапредел нагрузит, а за малейший  брак опять-таки накажет рублём…
       Я пожимал плечами – всё было похоже на правду, но это была не наша, а чужая правда и под неё с насиженных годами  мест никто срываться не желал, вполне довольствуясь малым за лёгкий труд. В конце концов, чтоб окончательно исчерпать тему ротации рабочих кадров в родном городе, я,  в качестве покупателя рабочей силы, рванул в единственное по профилю ПТУ,  в ногу со временем называемого ныне техническим колледжем.
        Бедовая энергичная женщина-завуч немедля замкнула меня на группу в пять или шесть человек, подготовленных здесь в качестве затяжчиков верха обуви и швей.  Развернув перед аудиторией наши достаточно впечатляющие обувные каталоги, я обнаружил перед собой нескольких законченных люмпенов, уже ангажированных оплотом стабильности и безвкусицы — всё тем же ушлым “Скороходом”.
        Что же касается пары девиц-белошвеек, здесь также случился облом:  как оказалось, обе, минуя проклятый конвейер, в ближайшее время поступали на факультет дизайна Академии легкой промышленности, что, естественно, рядом не стояло с вульгарной швейной машинкой.
        Глядя на этих двух расфуфыренных куриц, я начал понимать, что у Питера, может быть, уже  нет и не будет прежнего рабочего потенциала. Плавильный котёл нашего  города, взамен некогда привозимой с окраин советской империи чистой, насыщенной металлом руды, теперь получал в разлом пёстрый неопрятный человеческий мусор, вроде боя стеклянной посуды, недоеденных праздничных тортов, опасных разовых шприцев, колбасных ошметок, второпях использованных презервативов… 
       – Ладно, же, — подумал, остывая, я —  есть еще моя оставшаяся за плечами Украина с её вечными финансовыми проблемами и безработицей. Насколько я знал, тысячи и тысячи её талантливых рабочих рук ежегодно растворяли стройки и предприятия её более зажиточной соседки – России, чему способствовал и трёхмесячный безвизовый режим пребывания, о чём была достигнута договоренность в лучшие времена наших межгосударственных отношений. Как самый близкий к нашей совместной границе промышленный центр вполне подходил не чужой мне по месту рождения Харьков. И как-то раз, когда всё удачно срослось, я, претерпев таможенный, бессмысленный и беспощадный, багажный досмотр, оказался на его Южном вокзале, где в переходе от перрона подвергся ещё одной жёсткой, теперь уже милицейской, проверке как документов, так и сопутствующего мне багажа, что не оставило никаких иллюзий о перспективах продвижения нашей обувной марки за этот пограничный бугор. 
         В первый же день я положил на рабочий стол все справочно-информационные издания этой тепло улыбающейся мне всеми своими местечковыми фасадами первой украинской  столицы.
        Оказалось, что здесь, как и в Питере, было полно предложений от соискателей на вакансии многочисленной армии офисного планктона – директоров, юристов, секретарей, администраторов… На порядок меньше было заявок от представителей рабочих профессий, но, сколько я не вникал, ни в одном из предложений не обнаружилось малейшего обувного следа. Однако, как я успел заметить, булыжники своей замечательной Сумской улицы харьковчане шлифовали отнюдь не босыми пятками. Более того, газеты пестрели объявлениями типа “требуется” от десятков анонимных обувных предприятий, спрятанных за номерами чьих-то личных сотовых телефонов. Чтобы оценить стоимость профессий,  я обзвонил засветившихся в печати работодателей, каждый раз представляясь махровым, опытным затяжчиком, либо рекомендуя мифическую сестру-швею, с ног сбившуюся в поисках работы. К моему изумлению, обувщики города Харькова пребывали в полном шоколаде. Меня, также как и мою самоназванную сестру, всегда были рады видеть, гарантируя зарплату на порядок выше, чем это мог себе позволить наш “Предатор”. Я ничего не мог понять – так кто к кому, чёрт возьми, ездит работать? 
         Однако чудес не бывает – почти случайно я уловил одну замечательную особенность, позволяющую местным обувным королям достойно оплачивать труд своих работников. Оказалось, что большинство мелких, но многочисленных обувных предприятий дружно ушли в подполье,  в небезызвестные еще с советских времён цеховики, конструируя и отшивая свои шузы прямо на дому – без так тормозящих прогресс налоговых отчётов и ежемесячных, опустошающих бумажник арендных платежей. 
          Согласно установившейся практике, утром машиной на квартиры отдельных граждан забрасывались все необходимые материалы, ну, а вечером на склад или непосредственно в магазин либо на рынок оттуда отвозилась уже готовая продукция любого уровня – от колхозного до мирового бренда.
           В общем,  выцепить работящего харьковского муравья, всё имевшего прямо на дому, было, как показали звонки,  просто нереально. 
      Взамен сытой, спокойной, размеренной жизни, ветвистыми корнями вросшей в этот уютнейший город, я, в лучшем случае, мог предложить в принципе те же деньги, за минусом ощутимых затрат на съем комнаты в питерской коммуналке и скудную, по сравнению с роскошным харьковским салом, еду. Шурша серыми газетными страницами, я так и не обнаружил готовых к переезду бескорыстных работников, впустую теряя время, пока вдруг не наткнулся на объявление, по прочтении которого мои мысли стали принимать несколько иное направление. Среди массы обычных заурядных, не привлекающих особого внимания заявок мне попался короткий текст, из которого явствовало, что некий местный абориген время от времени шарит по Китаю, предлагая услуги  в области бизнеса всем заинтересованным лицам.
      Я позвонил, в ответ откликнулся женский голос, сообщивший мне о том, что Денис, к сожалению, сейчас живёт….. в Петербурге.
            Круг замкнулся. Через несколько дней в Питере за столиком кафе на Сенной мы с Денисом, блондинистым тридцатилетним педагогом, уже строили планы организации обувной фабрики в городе Гуанчжоу на юге Китая, где по слухам, отшивалась половина обуви планеты. Всё оказалось проще, чем можно было предположить: открываем визы по теме туризма и, сняв квартиру, подбираем себе на отшив продукции фабрику – по своему вкусу и финансовым возможностям. Денис, владея вузовским английским и благоприобретенным китайским, за каких-то пятьсот баксов в месяц брался сгладить все шероховатости. Мы решились, исходя из того, что слово ”не могу”  живёт на улице ”не хочу”.
     Сейчас, спустя годы, ту первую нашу миссию, собравшую столько оптимистических надежд, можно твёрдо назвать ошибкой, ключевым словом которой было слово “контроль”.
             Подобрав в местном Гарлеме более или менее работоспособное производство, управляемое показавшимся вменяемым владельцем, мы оставили на хозяйстве педагога и нашего беременного идеями дизайнера, за пару месяцев запустивших обувной конвейер “Предатора”, а когда настал срок и международной почтой мы получили готовые образцы, вместе с посылкой открылся грустный итог: кожа в  изготовлении была задействована нам несвойственная – жёсткая и дубовая, самопальная кривые швы не оставляли надежд на сохранение доверия нашего избалованного предложениями покупателя.
    Первый блин оказался горелым и, как позже выяснилось, сильно пригорал он здесь практически у всех, что, впрочем,  послужило нам слабым утешением.
     Немедля, преодолев в полёте полпланеты, я устремился на нашу злополучную фабрику, в первый же день обнаружив семидесятипроцентный брак всей наполовину оплаченной нами продукции.
        Мы попали. Как мог, я пытался спасти эту партию произведенной продукции: согнувшись пополам,  словно египетский феллах, часами пересматривал складированную в углу  гору пыльных заготовок, к которым в Питере мы предполагали присобачить нашу фирменную, нагло попиравшую городской асфальт своим мощным протектором, подошву.
         Всю обнаруженную перекособоченную нестандартную обувную хрень  я, на тот момент знавший только слово “сиси” (спасибо), угрюмо и демонстративно складывал по центру ангара, завершив свой естественный отбор коротким русским словом “суки”.
         Устало показав местным командирам производства пушистой от пыли рукой на эту кучу обувного мусора, я тяжко выдохнул — “It’s a problem”, безнадежно констатируя, что все эти перцы в английском рубят не более,  чем в изготовлении этих жутких шузов…
    Вечером меня встречал пустой казарменный уют одинокого номера отеля, а поутру следующего дня, прибыв на склад, я своей вечерней пирамиды  не обнаружил.
            Не поленясь, эти гады снова рассовали выбранные мной заготовки по углам, откуда я их полдня, мать-перемать, опять сортируя на брак, вынужден был перетаскивать. Стоит ли говорить, что следующим утром,  после моего последнего китайского предупреждения,  наше тупое противостояние в точности повторилось.
    Диалог с хозяином фабрики,  вообще-то, как выяснилось, занимавшимся по жизни продажей сотовых телефонов, не получался. Козёл упёрся намертво и,  признаваясь в очередном браке, никаких скидок на него не давал, предпочитая свезти всю эту холеру на помойку.
         К концу своего здесь пребывания я  уже с трудом различал:  слово “Китай” – название некой далёкой  страны или же новый вариант грязного русского ругательства….
          Год спустя, оценив приобретённый в битвах за качество китайский опыт, мы стали планировать сюда свою новую экспансию, на этот раз отнесясь к этой нездоровой идее со всей возможной серьезностью, вдохновляя себя тем фактом, что большинство известных обувных западников,  не особенно распространяясь об этом, уже сместили свое производство сюда.
    Однако,  поставленная нами задача приобретала оттенок авантюры еще и в связи с тем, что наша страна на данном этапе  переживала так называемый мировой кризис, в результате которого в Штатах всё более укреплялась национальная валюта, падали цены на жильё, бензин и товары народного потребления, а на нашем рынке все происходило с точностью до наоборот.   
          Использовав редкую ситуацию, мы надеялись, в связи с всеобщим экономическим торможением, за недорого взять в том же Гуанчжоу фабрику в аренду и там же набрать необходимых рабочих и специалистов, в ожидании нас тупо болтающихся по городу.
    Эти зыбкие оптимистические надежды в наших телефонных диалогах подогревала и Светлана Будиловская, обувной дизайнер из Одессы, уже давно активно пиратствующая на Кантонском модном обувном рынке.
            К моменту нашего приезда она вполне созрела для нас за приемлемую мзду  выступить в качестве дизайнера, разведчицы и агента влияния.  Находчивости и предприимчивости ей было не занимать – соскочив семь лет назад с обычного украинского тура, на сегодняшний день она уже вполне ассимилировалась в этом городе и в этой стране, в первые же месяцы от беспросвета и безнадеги освоив чудовищный местный диалект, одновременно подняв до немыслимых высот свои креативные способности.
     Звучит невероятно, но, используя наблюдательность, живые образцы, пиратские диски и специальные журналы, она создавала как копии, так  и их варианты, от самых продвинутых и оригинальных мировых брендов – бывало,  до 200 дизайнерских разработок в месяц!  Дольче с Габбаной отдыхают. Именно эта махровая хищница гламура и встретила нас в аэропорту теневой столицы обувного мира, куда из Питера,  с пересадкой в Пекине и Шанхае,  прибыл, наконец, трехглавый в нашем лице – одна тень на троих  — “Предатор”.
    После нескольких квартирных примерок мы избрали своим вторым домом полную света и воздуха квартиру на седьмом панорамном этаже спроектированного англичанами жилого массива, поражающего воображение своими изысканными писающими мальчиками в невообразимых по затеям бассейнах, прудах и фонтанах, великолепно обрамленных буйной, но ухоженной субтропической зеленью. Так незаслуженно красиво мы никогда еще не жили.
          Оставалась ещё пара мелочей – например, подобрать себе оборудованные производственные  площади и достойных нашего петербургского бренда специалистов.
    Выбор у нас  оказался предостаточным:  за неимением машины, которую еще предстояло приобрести, мы брали такси и по наводкам всегда держащей нюх по ветру Люси (так звали нашу первую в этих краях опору) мчались смотреть предлагаемые кризисом варианты.
               Это были в большинстве своём обшарпанные казарменные, с немытыми окнами, здания, со стандартным,  видавшем виды, оборудованием с обязательной кухней-столовой и жуткой, на досках нар, общагой для рабочих. Стоимость предполагаемых в аренду фабрик также не радовала, сомнительными, если не сказать больше, представлялись и документы на их владение. Дни шли за днями, мы совершали броски в разные концы многокилометрового городского промышленного района, пока не наткнулись на симпатичную фабрику , стоимость аренды которой была в допустимых здравым смыслом пределах, к тому же станки и оборудование предлагались вообще за полцены.  Мы тормознули, уже не торопясь, вникая в детали: общая площадь пять тысяч метров, объединившая в трёх корпусах два этажа производственных цехов, общежитие для рабочих на 300 мест с достаточно приличной кухней и столовой и, наконец, офисное здание, за стеклянными дверями и увитыми зеленью фигурными балконами которого скрывались фойе, просторные кабинеты, выставочная комната, а если подняться на верхние этажи, обнаруживались  даже не лишённые элементов роскоши квартирные апартаменты с выходом на увитую зеленью панорамную террасу плоской крыши. Вся территория фабричного комплекса была замкнута до автоматических ворот высокой стеной каменной ограды, за которой зелёным водопадом закипали стриженные субтропические джунгли дворовой площадки.
       

           Как позже оказалось, подобная,  в стиле бразильских сериалов,  плантаторская стилистика здесь была достаточно распространена, но мы, воспитанные в суровом духе советского промышленного аскетизма, такую яркую конфетку видели впервые.
    Владельцами этой и еще нескольких других фабрик оказались так называемые  “гандоны” – четверка косивших под мафию самоуверенных китайских рантье, колесивших по городу по суровым мужским делам на своих дорогих и стильных европейских машинах.
           Заявленная стоимость одного метра  — 10 юаней – не показалась нам, в общем сравнении, чрезмерной. За всё про все выходило пять тысяч долларов в месяц, а стоимость приобретения станков и оборудования от нарисовавшейся тут же их хозяйки вообще удалось придушить до половины обычной цены. Необъяснимая уступчивость стала понятной чуть позже, когда мы уже приступали к освоению данной территории, однажды под вечер  обнаружив у своих ворот небольшую толпу возбужденных кредиторов. Незваные гости активно требовали выплаты неких денежных средств, которые им та самая хозяйка и задолжала, в противном случае грозя конфисковать все так удачно приобретённые нами производственные машины. Эту горстку распоясавшихся перцев героическими усилиями нашей охраны,  при поддержке трудящихся масс, слава Будде, удалось отбить.
    А что касается гандонов, их скрытая подлянка всплыла на самом последнем этапе заключения с нами долгосрочного договора аренды: ни у кого из так называемых совладельцев никаких документов, подтверждающих их право на владение данной фабрикой не обнаружилось. Мы, подозревая кидалово,  дернулись было к выходу, присев на исходные, логичные и понятные, европейские позиции, но несколько консультаций с нашими юридическими фирмами, пьющими здесь кровь россиян, дали понять    –    отсутствие законных свидетельств о собственности у фабрикантов для этих мест вполне естественно, избавляя их в определенной степени от налогового бремени.   Понимая, что оказываемся в шкурах тех самых легендарных лохов, покупающих за недорого у первых попавшихся лиц Эйфелеву башню, мы всё же рискнули. Внеся за свой вариант башни немалые деньги за полгода вперёд,  мы,  правда,  получили  взамен мускулистыми руками гандонов писаные расписки. А дальше началось самое интересное: мы, назначив с подачи всё той же реактивной одесситки Люси управляющим фабрикой тридцатилетнего, совсем не глупого, высокого и быстрого в реакциях китаёзу  Сяо Сина, в каких-то пару недель запустили реальный, с участием сотен людей, производственный процесс.
              Из ничего, из ниоткуда, без всяких объявлений набежала масса аборигенов, готовых работать на привычных им – я ахнул! — китайских условиях:  c восьми утра до десяти вечера ежедневно, без выходных, с единственным  недельным неоплачиваемым отпуском на Новый год. Проживать  они соглашались в общаге в два слоя на нарах, причём вообще без матрасов и покрывал, на тростниковых циновках, в комнатах в среднем от 8 до 12 человек и всё это за каких-то пару сотен долбаных долларов по пересчёту с юаней в месяц. Мы содержатели этого производственно -бытового триллера, засомневались в своей правоте, но управляющий спокойно советовал нам не дергаться, потому что в случаи локальных социальных улучшений все другие боссы этих наших благих инициатив не поймут, в связи с чем у нас лично могут случиться крупные неприятности. Сам Сяо Син, ещё вчера где-то на далекой окраине мегаполиса снимавший комнату стоимостью за 30 долларов в месяц, занял в общаге отдельную студию, соглашаясь поруководить фабрикой за оклад в тысячу долларов, не считая обязательных премий с реализации, но дело своё похоже, знал,  болея за него, как за своё, что,  как и всегда, бывает с людьми, в одночасье влетевших из грязи в князи.
               Впрочем, это рабочее рвение мне подчас казалось фальшивым и иногда, вникая в особенности  работы управляющего, я разрывался между двумя желаниями – поощрить его как талантливого руководителя, сумевшего в кратчайшие сроки сформировать необходимый для старта рабочий штат, успешно запустив полный производственный цикл или, посмотрев на происходящее с другой стороны, сразу придушить гада.
         Новички, мы сильно сомневались в ценах, регулярно предоставляемых на закупаемые  на рынке материалов,  в принципе позволяющих отстёгивать, в случаи подлога, деньги в свой карман, ибо вороха чеков из магазинов мало чего значили, ибо закупщик в момент завышения процент  своей доли в чеке мог оговорить заранее, как условие сделки. Ни для кого не было секретом, что принцип отката здесь если не был доблестью, то, по крайней мере, считался естественным, нося повсеместный характер. Мы, упуская одну из нитей финансового контроля, не были готовы к подобным подлянкам, неизбежно повышающим себестоимость выпускаемой продукции, которую мы безуспешно пытались снизить еще в России.
            Увы,  мы не знали местных наречий, а потому личное молчаливое присутствие в моменты закупок ничего не давало,  так же, как и участие переводчика, который мог быть и чаще всего и бывал со злодеями заодно.
    Как могли, мы сдерживали преступные аппетиты  обещаниями проверок, запускаемых по следам торговых операций независимого китайского агента, к тому же на нашей стороне был местный закон, поддерживающий интересы бизнеса, согласно которому уголовную ответственность несли обе стороны отката, как “берущая”, так и “дающая”.
    Следующей проблемой, слегка тормознувшей наше движение к мировой славе, был неотлаженный подбор кадров, носивший бессистемный, случайный  характер.   Нет, в сфере производства всё шло относительно гладко. Дело было в другом. Потрясающий удар в сердце, а, точнее, в печень, фабрика получила со стороны сферы питания. Согласно местных традиций, мы обеспечивали двухразовое в день питание всего рабочего коллектива и, помня о жутких инфекциях, витающих в зыбком воздухе азиатских субтропиков, издали приказ, согласно которому  через проходную предприятия не имел права перешагнуть ни один из работников, у которых отсутствовали  справки с результатами анализов, подтверждающих здоровье и через пару дней обнаружили старый добрый гепатит в значимой части среды рабочих, мастеров и офисных менеджеров.  Махровым гепатитчиком оказался даже повар, из заботливых рук которого кормился весь наш трудовой коллектив, исключая, естественно, нашу тройку, всегда пренебрегавшую общепитом. Конечно же, огнём и мечем мы очистили наши ряды от проклятой заразы и подобных ошибок больше не допускали.
       Главной же проблемой, занимавшей наши умы, отнимая всю энергию и время, была проблема брака. Те модели, которые мы запустили, требовали нашего неослабевающего ни на час контроля, причём не по причине недобросовестности исполнителя, нет,  –  китайский рабочий иногда просто не понимал, отчего кривой, но  такой прочный с виду шов или неровная, чуть сбитая с лекал линия фурнитуры не есть хорошо и мог бесконечно, изо дня в день, гнать вопиющий брак при прямом попустительстве сотни раз инструктированной тётки, получающей неплохие по китайским меркам  бабки за одну-единственную функцию смотреть в оба,  тем самым осуществляя необходимый технический контроль качества производимой продукции.
        Оказалось, что различие с нами в оценке и восприятии реальности здесь носит всеобщий характер, что ощущалось практически при любом приобретении товара местного производства. Например, принимая заказанный в салоне продаж грузовой микроавтобус, мы вдруг обнаруживали не менее пяти дефектов типа никогда не закрываются, осыпающейся на глазах двери, а ножки дивана, вчера доставленного из мебельного магазина, сегодня отваливались из-за банального отсутствия необходимого количества шурупов. Или,  к примеру, недорогая, с виду такая классная видеокамера, проработав пару недель, больше никогда ничего не снимала по пустяковой, но обязательной причине некачественного, копейки стоящего, элемента  подзарядки, что наблюдалось практически у всей предлагаемой к реализации партии.
    Характерно, что наличие этого дефекта, как правило, было известно как продавцу, так и на выпускающем предприятии. Дефект легко и, в общем, недорого устранялся достойной заменой в мастерской за ближайшим углом, всегда за углом, но почему-то не в момент выпуска на конвейере производящей фабрики, может быть, потому что за лентой его сидел какой-нибудь толстый, невозмутимый управляющий-китаец, не исключено – родственник директора фабрики, со своим личным пониманием необходимости качества доверенного ему узла сборки.
      В довершение ко  всему следует сказать, что прекрасный европейский обычай возврата бракованного товара по прилагаемому чеку приобретения здесь работал с некоторой поправкой – вернуть товар было можно, но не в обмен на ваши деньги, а лишь в обмен на другой экземпляр  или, в крайнем случае, на любые товары в отделе в пределах вашей суммы.
    Непрерывно сталкиваясь во все возможных  местах с этим, разлитым в воздухе здешних мест наивным, простодушным коварством, я как-то подумал о том, что Китай, входя в грозный круг держав с ядерной кнопкой, никакой опасности миру не представляет, ибо некий Ху с кнопочного конвейера мог иметь собственные своеобразные представления о том, как должна выглядеть китайская пружина, прикреплённая к куску красивой китайской пластмассы.
    Однако при этом святая наивность и простодушие поразительным образом объединялись с природной хитростью и наглой изобретательностью, когда дело касалось самого процесса продаж, где всегда были задействованы принципы примитивной шкурной человеческой психологии.
          Обнаружив перед собой “лавэя” (иностранца), продавец стремился завысить предлагаемую стоимость в десяток раз, после чего имел прекрасную возможность к искренней радости покупателя уступать, в процессе торга, действительно впечатляющие суммы, после чего оба – обманщик и его жертва,  разбегались, очень довольные друг другом.
        Во взаимоотношениях со здешним продавцом надо всегда иметь в виду, что ваши деньги, хоть на мгновение попавшие в его руки, мгновенно срастались с его пальцами, скорее всего,  уже навсегда.
     Если, к примеру, в обувном отделе, не обнаружив подходящего размера, вы, по предложению продавца, внесёте залог, чтобы со склада вам принесли походящую пару, знайте, даже если обувь, в конечном счете, вас не устроит, вы будете вынуждены взять либо её, либо любую другую пару, но собственных денег вам уже не видать. С пеной у рта продавец  вам станет доказывать, что он на подборе и обслуживании потратил массу сил и времени, а на вас всё не угодить. Силой  вырвать свои кровные из магазинной кассы вы, понятное дело, не решитесь, полиции, которую неизвестно где искать, вы ничего, даже в совершенстве владея китайским наречием, не докажете и сука-продавец прекрасно знает об этом.
     Однако, спотыкаясь и плюхаясь, мы все здесь быстро учились, привыкая во всём, за что брались, быть победителями. Низкий старт, заниженная самооценка  –  это , верили мы,  не наш случай.
    Более того, мы, нахальные, рвущиеся в Европу петербуржцы, нисколько не прогибались  перед звёздными именами замшелых модельных домов типа Доккерс,  Доктор Мартенс, Тимберленд, выбрав свою, местами лишенную гладкого асфальта, дорогу.
        Предатор – наша невероятная победа надежды над опытом, стремительно поднимая планку, наращивал собственные амбиции. Мы жадно ловили новые обувные тенденции, роясь в модных журналах и интернете. Лично я мог долго, как махровый маньяк-извращенец преследовать в уличной толпе чьи — то интересно обутые мужские или женские ноги , фотографируя или делая карандашные наброски – если идея того стоила. Здесь,  в обувном Вавилоне, на рынке обувных материалов мы регулярно приобретали великолепные, поражающие  по выбору образцы кожи и фурнитуры, чтобы потом представить всё это  дизайнерской группе, готовой с нашей подачи создать любую сумасшедшую и, тем не менее,вполне жизнеспособную модель под адекватными проживаемому времени названиями –  понты дороже денег! – “Жесть”, “Облом”, “Гладиатор”, “Челленджер”, “Мачо”…
    Особая энергия и масса времени была потрачена на разборку обновлённой фирменной подошвы, мощный и по особому рифленый протектор которой готовился надёжно впечатывать треугольник “Предатора” на дорогах нашего сурового мира, мало приспособленного для нежных, беззащитных и босых.
          Да, мы теперь работаем в Китае,  заодно со всеми громкими мировыми брендами. Остановить этот процесс, когда меньшее поглощается большим, невозможно  —  он естественен.
        Оглянись, почти двухмиллиардный Китай повсюду – на твоей кухне, в твоей мебели, электронике, на твоих плечах и ногах и даже,  без особых проблем,  забрался в твою супружескую постель – каждый второй ребёнок китайского производства.
          Однако Питер, Москва, Новгород, Орёл, Воронеж и Екатеринбург, где живут нормальные люди, десять лет бумажником голосующие за  нас, знают — мы сохраним  отечественный стиль, прежнее качество, наш «Предатор».

    • послушал, спасибо!

      в этом выпуске вы обмолвились о том, что в китае есть рынок обналичивания всего подряд, очень хотелось бы услышать в следующем по-подробнее, что это вообще такое и где вам приходилось сталкиваться напрямую или косвенно.

      • а еще, если возможно, рассказать как действуют 黑社会щики. сегодня учительница рассказала, что они имеют немалую силу в китае. думаю туда входит немало способов обмана и вымогательства. может быть больше относится к китайцам, но все же?

  33. Я сейчас послушала, почитала и удивилась, как нас ни разу не развели в Китае, а, наоборот, помогали все, искренне и бесплатно. Приехав в Шеньджень, добрались до отеля на метро, как оказалось, вышли на станцию раньше, так нас прохожий молодой китаецчуть ли не за руку довел до отеля, за что ему спасибо большое!! И в метро мы спрашивали, как куда добраться мужика в будке, где разменивают деньги (ну написано же passenger assistance, вот мы и ломанулись туда). Он показал, как купить жетон и куда пройти))

  34. Работала на выставке переводчиком с китайской стороны (еще будучи студенткой). Поставили на стенд обувных компаний. На третий день пришли русские «бизнесмены» и стали договариваться о поставках обуви в магазины. Конечно, цен я не помню, но было примерно так: Сапоги по 30 долл, туфли по 20 долларов. (Цена была уже довольно невысокой для того качества обуви, фурнитуры и упаковки). Пришедшие на стенд стали торговаться и скидывать по 2-3 доллара, а китайцы мило кивали головами и соглашались на снижение цены со словами: Кое-что придется исключить… Довольные «бизнесмены» продолжали торговаться и скинули цену почти в два раза. В какой-то момент я посоветовала русским уточнить, чего же именно будет не хватать в этой партии, но они отказались, сказав, что наверняка, это будет какая-то мелочь. В результате в договоре было прописано, что обувь придет без коробок, набоек, стелек и прочей фурнитуры.

  35. Аххххахаха, да, как почитаешь! Ну мы же сами виноваты иногда, ворон считаем.
    У меня два раза было, что китайцы сами в шоке были от нас.
    1. В Джухае пошли поесть суши, три русские девочки и друг китаец. Мы поели, собрались уходить, а у китайца украли ботинок, (обувь снимают во время трапезы), Я была не в духе и что началось, использовала все познания в русском, английском и китайском. Ботинок нашли в туалете. Китаец просто онемел, он был в шоке. Все были в шоке, даже повар прибежал, а официантки ржали. В итоге мы ушли и я сказала, что мы платить за унижения не будем. Потом мне даже стыдно было.
    Или вот еще. делала маникюр всегда в одном месте, 5 месяцев раз в неделю за одну и туже цену. Еще подруг подтянула. В один день они мне объявили другую цену в два раза больше! Хозяйка салона даже пыталась спорить с ними, но мастера не в какую. В итоге я расстроилась, они мне там какие-то скидки предлагали, ну я с гордостью сказала, что мне их скидки не нужны, а дело в чести и обмане. Потом они конечно в другие разы уже не задирали и даже дешевле делали иногда! Все зависит от настроя и энергии! Главное с достоинством!

  36. Полезная ветка, Александр, спасибо за неисчерпаемую тему ))

    В моем опыте за 2,5 года жития в Чайне совсем «криминальных» случаев не было — только пару раз таксисты в Муданцзяне с добиранием в Суньку разводили и не в разы, а так, 一点点 по отношению к общей сумме. Еще один раз в цейтноте тупанул на перемещении между 2-м и 3-и терминалом в Пекине, проехался за 100 юашек (((

    Из вещей, связанных с работой — был недавно случай, как раз попадающий под определение: если деньги киту в руки попали, то пропали ))
    В одной «светосборочной» компании из Шэньчжэня пару раз заказывали довольно дорогие мощные ЛЕД-прожектора для тестирования. Так получилось, что в третьей партии из 5 ламп до Маньки дошло только 2. Отправляла сама фирмочка, я ей платил с учетом пересылки по Китаю.
    При разборке оказалось, что один ящик своровали. Фирмочка сказала, что типа, застраховали всего на 1000 юаней, поэтому сможем вам вернуть только 500 юаней (логика — за два ящика 1000, значит за один вернем 500, хотя пропало 3 лампы из 5).
    Ну насколько нужно быть тупыми, что бы из-за 3000 юаней потерять контракт на контейнер, который успешно был заказан их соседям по выставке???!!!

    З.Ы. Буквально также недавно стареньких родителей моей супруги обули мошенники из российского телевизора. Тесть купился на … китайский чудо-прибор для здоровья с магнитной терапией за 25000 рублей ((
    Поубивал бы…

  37. Добрый вечер!
    Китайцы в Гонконге.
    Рано утром уезжали в аэропорт из отеля.
    В метро не могли купить билет по карточке,обменник открывается только в 11.
    Стоим как дураки с кучей денег,но уехать не можем.
    Попросили китайца разменять доллары,а он предложил купить для нас билеты.Он оказался работником аэропорта(механик),проболтали всю дорогу.В аэропорту я разменял деньги ,но он отказался брать от нас за билеты.
    Проводил нас до стойки регистрации и еще долго с сыном разговаривал.
    Это было в августе 2011 году.
    Когда по приезду мы искали отель и спросили у прохожих ,то многие пытались нас проводить.
    Все контакты с местными в Гонконге были только положительные.
    А вот в Шанхае мне продали флешку внутри которой не было ничего.
    Храню как бесценный сувенир.

  38. Я уже полгода живу в Шеньяне. Если кто не в курсе, у них тут особый шеньянский акцент, в английском языке его даже называют Shenyanese, типа как отельный вид китайского языка (十они произносят не «shi» a «si», 吃饭 не «chifan» a «cifan» и т.п.). Местные таксисты очень этим пользуются. Недавно ехали с мужем с нероятно популярного тут рынка, до нашего отеля по сути можно доехать за 13-15 юаней. Останавливается таксит, причем в такси уже какая-то тетя сидит. Спрашиваю — сколько дотуда-то будет стоить? Он поохал как я хорошо говорю по-китайски и говорит «sisi». Ну ЕСТЕССТВЕННО я решила что это 14. Проехали минут 5, говорит — сначала я эту женщину отвезу, тут по пути. Короче в итоге мы до отеля добирались вместо 10 минут целых 40(!!!), потому что тету было ни разу не по пути завозить. Ну мы себя успокоили, решили что заодно и город посмотрели. Приехали к отелю, муж дает ему 15 юаней, водитель начинает орать как будто из него дьявола изгоняют, не меньше. Я говорю — ты чем недоволен, мужик? Он — я же сказал, sisi kuai qian. Я ему — ну да, shi si (14). Что не так? Он начинает орать что мы тупые лаоваи, не знаем их языка и не можем отличить 40 от 14. Короче в итоге я на него наехала что вообще-то он сначала еще женщину отвозил и мы добирались на полчаса дольше, на что он с невозмутимым видом ответил «вы же сами согласились». Я ему напомнила что об этой тете он упомянул лишь тогда, когда мы уже отъехали минут 5. Короче перепалка была долгой, в итоге муж дал ему 10 сверху тех 15, на том и разошлись. Конечно дело не в деньгах, просто реально выводит из себя когда тебя держат за лоха =/
    А вчера такая же ситуация — было лень ехать на метро, решили поймать такси. Много их там так стояло. Спросили у одного, слишком цену заломил. Мы от него уходим, второй нас заприметил и счастливый бежит, мол, куда надо? Назвали адрес, он — shi san yuan (13 юаней). Я наученная горьким опытом переспрашиваю — ты имеешь ввиду yao san kuai qian (13, то есть один-три?)? Он — нееееет ты что! 30! я же сказал san shi! вот вы лаоваи глупые, не можете цифры отличать…. В общем, поехали мы на метро))
    Я все к чему….наверное, это у них какая-то новая фишка. Даже когда они называют цены на английском — fourty и fourteen и иже с ними довольно-таки созвучны, особенно на «Чинглише» и они также будут этим пользоваться.

    • Вы описываете очень интересный случай, я пока нигде не читал, чтобы китайцы пользовались диалектными особенностями и разницей в тонах для развода иностранцев. Учитывать собственный диалект и неидеальное улавливание иностранцами тонов в 十四 (shí sì) и 四十 (sì shí) — высший пилотаж, по-моему. Они действительно прямо так и обвиняют в плохом знании языка? Про тона ничего не говорили и не показывали разницу на примерах? В следующий раз просто заставьте их написать цифру иероглифами. А то, что они разражаются «праведным» гневом — это чуть ли не верный признак обмана. Можно было просто сказать, простите, мол, но вы меня не так поняли.

      • Дело в том, что такая ситуация не впервой повторилась, в прошлый раз я с того же рынка ехала одна, он мне сказал 十三, а когда ехали и я спросила, почему это на счетчике уже 25, начал орать — «Я же тебе сказал, что отвезу за 30, ты согласилась!» Бесполезно было настаивать и говорить что на самом-то деле всегда было не более 15. Опять пошел тот же разговор, что лаоваи думают что знают «великий и могучий» китайский. Я тогда невероятно расстроилась, потому что решила что сама ошиблась в цифрах и мне это очень больно по самолюбию ударило))) Но потом, когда увидела, что такое повторяется снова и снова, поняла, что это развод.

  39. в китае много способов по обману.могу рассказать несколько про СФХ.рассадник обмана.1)выбираешь вещь,меряешь,рассчитывешься-незаметно могут заменить на другой,неходовой размер.2)если продаваны тебя запомнят и что покупал,на следующий день мргут предъявить что не рассчитался(типа забыл)и начинают канючить по новой 3)обмен валюты-повсеместно и намного ;4)оставлять сумки нельзя,даже в том отделе где что то меряшь..могут что нибудь украсть из сумаря…5)в гостинице могут предъявить за якобы испорченную тобой вещь(хотя она уже была в таком состоянии):)никогда не надо обращаться за помощью что либо помочь найти…могут не помочь,а начнут предъявлять что потерял на тебя время и плати деньги 7)про заламывание цен,я уже молчу…оно может быть и 5кратным,15кратным…тут уж как сам сторгуешься…у них там вообще очень многоспособов развести русских на деньги….

  40. Отдыхал с семьей на Санье, как то довелось весь день прокотаться на такси по экскурсиям. Просто сутра до вечера ездили от одного места до другого. Водила мало таго что взял с нас капейки ( что-то воде 200 юаней ), так он нас еще по 2-3 часа ждал, пока мы гуляем. Сам языком не владею, но добродушный китаец вызвался с помощью купить нам билеты во всех местах. Я тогда еще очень удивился, как это так, каждый билет выходил юаней по 200-300, причем, что оплачивали все в кассу, таксисту денег в руки никак не давали. Тогда я оставил всякие мысли, но вот удивление, как то вечером, все на том же отдыхе, встретил старого китайского знакомого, несколько раз ездил с ним в Китай. Посидели, выпили по бутылочке пива, разговарилсь. Тут-то я его и спросил, почему здесь такие дорогие экскурсии, как-то мол это не по китайские) Его ответ меня просто поразил. Еще несколько дней до этого я удивлялся трудолюбию и добродушности того китайского водилы, весь день потратить на нас за какие то там 200 юаней ( я бы наверно за такие бы деньги и с дивана бы не встал ). Так вот развод то оказался совсем фонарным. Водила говорит кассиру, мол я такой-секой, тра-ля-ля-та-поля, я привез этих русских. Кассир окидывает нас взглядом, раз, два, три, четыре, с вас 800 юаней. Ну я естественно без задней мысли расплачиваюсь и иду с довольной улыбкой ко своим. А билет по факту стоит не 200 а 60 юаней, и эту разницу получает водила за то что привез нас сюда. Вот так вот за день за 3 экскурсии, да еще и с 4х человек и набегает солидная сумма) Мой китайский знакомы посоветовал гнать всех таксистов, как только доехал до места назначения. В этой ситуации кассир не имеет права требовать с нас больше ( мол сами дошли ), нуу или в теории, вполне можно сказать что это я всех привез, в таком случае разница пойдет в мой карман)))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наш анти-спам очень суров. Если у вас пропали комментарии, обратитесь к редакции.