Laowaicast 71 — Как «понаехать» в Китай?

Laowaicast 71 — Как "понаехать" в Китай? | Обложка от LProf
Обложка от LProf

Ведущие Laowaicast обсуждают статью «Первые шаги в Китай» с Хабрахабра и расставляют все точки над «i» об иммиграции в Китай.

Пожертвования для Laowaicast (на сайт и студию).
— «Первые шаги в Китай» статья пользователя Sakuya
— Зачем ехать в Китай? Как выбрать страну для переезда?
— Какие документы нужны для поездки в Китай? Визы и другие документы для трудоустройства в КНР.
— Поиск работы в Китае из России, через интернет и знакомых.
— Какие специальности востребованы в Китае? Чем занимаются русские в Китае?
— Специфика работы в китайской и иностранной компании? Трудности на работе.
— Дорога в Китай: как доехать и сколько это стоит?
— Жизнь в Китае: от бытовых мелочей и нехватки русских продуктов, до культурных отличий
— Грамота от Лаовайкаста: выражение 背黑锅
— Заключительная песня: 回声乐园 — 处女空气

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на PodFM / на Rpod

Sort by:   newest | oldest | most voted
Tai Ping

Извините, а вы не собирались публиковать эту новость:
http://www.newsland.ru/news/detail/id/711761/cat/42/
Буквально через несколько дней мальчик из Внутренней Монголии победил на конкурсе:
http://www.youtube.com/watch?v=lY7ChkI6c8A&feature=share
Видимо решили подобным образом замять конфликт.

Yantarka

Я тоже прослезилась…

brankokatanec

занимательно

bazilxp

Тема «Задротов» раскрыта =) Айтишников

Xiaodong

Девушке надо сходить на 东直门 там возле русского посольства отличный творог, сыр и другая молочка))

Simple

А как бы заполучить инвайт на хабр?

bazilxp

надо что бы кто то пригласил.
или статью хорошую в песочницу написать.

Black

Привет капитан!!))

bazilxp

Лучи позитива сейчас будут:)

Black

Хорошо, что в репу некуда бить :)))

oldboy

капитан — кэп, капитан очевидность?)
хехе, иля я тоже кэпом выступил))
Кстати, а вот интересно придумать перевод на китайский «капитана очевидность»))
Я предлагаю такие варианты — 废话佬 или 明明先生 XDD

bazilxp

Следуя подобной логике «Черный властелин»
黑先生

oldboy

ахаха))))
黑先生在偷看着你~~

Александр Мальцев

Демьян уже давно придумал, как 显然大尉

oldboy

Во молодец Демьян!)
Только это больше калька, хорошо бы больше с китайским колоритом)), вот что в случае очевидного, итак понятных слов скажет китаец? скажет — 废话!) поэтому может скомбинируем в 废话大尉?;) сократим до 废尉, а в интернете нашел такого чувака 明废尉)

Infusiastic

Это разве я придумал??

Насчёт 废话 не согласен. Смысл 少废话 отличается.

а мне кажется, как раз 明废尉 это именно Капитан Очевидность :)

oldboy

о! какая крутая тема! обложка тоже — жесть!
Вечером закачаю..
Спасибо !

bazilxp

Подкаст шикарный:)

Black

Прочитав статью на хабре, закралось подозрение, что таким образом пиарится полушарие (в конце статьи было три ссылки на два китайских сайта и на полушарие). Ну, типа, специально таким неумелым (завуалированным) пиаром, чтобы никто не догадался)))

Послушав, сегодня, ваш подкаст пришел к выводу, что мое подозрение похоже не подтвердилось, а может я просто «параноик детектед». )))

Александр Мальцев

Да, просто кроме Полушария, на самом деле почти ничего нет. На русском и таких масштабов.

bazilxp

Послушав подкаст. Понял План Б — круто. Статья на хабре душевная получилась. Пекин — много и большой и похоже он резиновый.

oldboy

加佰伍佰!

Black
Вы правы и, скорее всего, девушка даже не думала о пиаре полушария, она думала о собственном пиаре. ))) Жаль, конечно, что ее статью поместили в закрытый раздел и простым смертным невозможно его прочесть. Особенно интересными были комментарии к статье. У меня нет инвайта на хабр, но я успел прочесть статью и порядка 150 комментов, пока ее не прикрыли с очень забавной фразой от админов хабра, вместо статьи. Так вот, очень интересно было почитать мнения о Китае от людей совершенно не имеющих к нему отношения. На основе этих комментов можно составить срез общественного мнения о Китае и получить образ Китая в… Read more »
bazilxp

Насчет Китая, главная вещь не искать здесь Европу:)
А мнения будут разные, все зависит от того про какую часть писать. Взять центр ГородА Y написать про него, или посмотреть на подъездах стройка и вырвать из контекста.Фото так типа выглядит вся страна. В Китае как в любой стране есть свои плюс и есть минусы, средства массовой информации умножают процесс зеркало. Лучше один раз увидеть чем сто раз услышать(прочитать) :)

Black

Я бы даже сказал мнение зависит не про какую часть писать, а кто именно описывает свое мнение. Если захотеть, то помойку можно найти в любом городе. Все зависит от кругозора того кто описывает. К сожалению, у наших людей весть кругозор сводится к поиску помоек и майонеза в магазине.

guangming

u menya pros’ba vyshlite mne invite na habr, 请吧!

guangming
Виталий

Подайте инвайт на хабру xabarov_cool@yahoo.com :)

bazilxp

Подайте инвайт на лепру bazilxp@gmail.com

Black

А зачем он вам? Народу, который там гадит в комментах хватает, а если вы хотите писать статьи так начните с песочницы, будет хорошим опытом в будущем. Если уж душа требует публикации,чем вам магазета не подходит? Можно придумать много интересных тем о IT-Китае. Думаю, Главред не будет возражать в публикации таких статей. ИМХО

Предлагаю провести в Магазете неделю китайского IT ))))

Виталий

Статьи там достаточно интересные выкладывают, в закрытом доступе иногда.

vamadir

А можно список сайтов. Которые упоминались для поиска работы.

Александр Мальцев

Крупные китайские сайты: 51job.com, zhaopin.com, chinahr.com
Российские: polusharie.com

Денис

а как называется ваше деревня? :-)

利丽

спасибо за подкаст! хоть новости и удалили — вам всегда есть о чем рассказать =))

Хотелось бы задать вам вот какой вопрос (мне кажется очень важен для «понаехавших» или собирающихся понаехать):

есть ли в Китае какие-нибудь законы, которые отличаются от российских, или караются более строго, распространяются ли они на лаоваев, или незнание не освобождает от ответственности? 入乡随俗 как говорится?

Александр Мальцев

Послушайте подкаст с Михаилом Дроздовым на эту тему.

利丽

там тема недостаточно раскрыта, на мой взгляд…….

АНТ

с баша:

Сомневаюсь. Думаете в тату-салонах все знают китайский? Сомневаюсь. Думаю половина ходит с надписями: лапша, тушенка и мудак!

Сергей Литвин

Нее..:) по всем у кого я видел, в основном, дракон, любовь, огонь и тому подобное..:)

Infusiastic

чаще дqаког, лioбовь, огоњ и тому подобное :)

Сергей Литвин

Ну да..:) типа того..:))

Юлия Епифанова

вчера прочитала у девушки на спине 生日快乐 o_O
интересно, что думают китайцы, когда видят такое?)

Карло+Игнат

видел гопника в московском метро в вязанной шапочке с надписью: «笨»

oldboy

ухахаха!
надо было зафоткать.., но был бы риск остаться без мобилы))

Infusiastic

класс

萨沙

caimai наверно имелись ввиду надпись на маленьких магазинчиках 仓买 (cāngmǎi) популярная в Харбине

Vlad

Я с вами согласен

lattenwald

Статья в кэшэ гугля.

FiBi
Как всегда — познавательно и с позитивом =) Хочу поделиться данными о поиске работы. Не зная китайского, желательно знать хотя бы английский (возможно, в подскасте это даже не обсуждалось по причине «само-собой разумеется»). Работу найти несложно, если ожидаемая зарплата до 6 т. RMB (с учетом оплачиваемого перелёта) и готовых документов (желательно, переведённых на кит. язык). По личному опыту, из десяти рассылаемых резюме (в день) на вакансии комп. дизайнера (графический дизайн, полиграфия, веб и т.п.) или преподавателя рус./англ. языка (опять же, если есть подтверждающие квалификацию или хорошие знания сертификаты, дипломы), стабильно приходит минимум два-три отклика в день. То есть 20-30% от… Read more »
oldboy

да особо рассылать сканы своих документов как-то не особо хо.. мало ли потом какую контору по изготовлению рогов и копыт на них откроют;))

FiBi

Имеется в виду диплом и сертификаты переведённые =) Это вряд ли можно использовать. Отфотошопят под своего сотрудника? — это уже уголовная ответственность.

И потом — они же не «прилагаются к резюме», а отправляются после общения с откликнувшимся работодателем (опять же, без паспорта). Я лишь указываю в сопроводительном письме, что они есть в наличии.

Ирен

Ну и как? Вы нашли работу для себя? А из каких фирм вам предлагали вакансию графического дизайнера? Иностранные? Русские?

FiBi
Да, работу нашла, на юге. Но по разным причинам не удалось сделать «Разрешение на работу» (для рабочей визы), в основном из-за грядущей Универсиады в августе. Компания китайско-американская. Было решено, что если осенью ещё буду свободна — попробуем снова. Также был интересный контакт с фирмой-разработчиком онлайн игр (Пекин). Но у них как раз строго собеседование не по скайпу, а личное. Остальная часть отзывов касается работы в университетах (Лоян, Кайфэн, Сучжоу, а также провинция Anhui), но зарплата невысокая и не очень понятно с количеством часов. Мои коллеги-американцы устают и при 20 часах в неделю, а во многих вакансиях сразу указано 24 и… Read more »
Veta Veta
Ирен

Хороший материал, красивый! Спасибо:)

Ирен

It-шница меня почему-то раздражает, подкаст отличный, спасибо, ребята!

Petr

Арт сверху в стиле вики-ликс просто супер!!! А вобще не приезжайте сюда, здесь АД!

brankokatanec

и где у вас ад? расскажите поподробней.

brankokatanec

и где у вас ад?

doldonius

Ребят, а киньте сюда ссылки на те китайские сайты для поиска работы, которые упоминали.

И кстати, у китайских ITшников есть какая-нибудь интернет-тусовка вроде http://slashdot.org?

doldonius

不好意思! Первый вопрос снимаю, только что нашел ответ выше.

Александр

Понравилась цитата: «Цены на квартиры вообще большая тема. Уже не раз говорили об этом… Слушайте наши предыдущие выпуски!» Можно добавить: Их было много! Целых 70.
В каких именно затрагивалась данная тема, если не секрет?

Anton Chalov

дада, мне тоже интересна эта тема. спасибо :)

Сева

А про зарплаты я что-то ничего не услышал. Кокой средний уровень по больнице?

veisong
Я в сотый раз опять начну сначала) (с) Благодарю Вас за актуальные темы! Выпуск получился непренужденным и легким для прослушивания, но вместе с тем и очень насыщенным Вашим жизненным опытом) Про грязных и мерзких приставучих китайцев…. ну не знаю) Мне они кажутся очень все добрыми и отзывчивыми людьми. Они же хотят познакомится, пообщаться, а не съесть Вас! =) Живу сейчас в Qingdao и могу сказать, что здесь в порядке вещей громко выкрикнуть иностранцу «Hello!» и даже не оборачиваться и не ждать ответа…. Наверно сильно обижали, а привычка осталась? Однако когда остановишься и скажешь им 你好,大哥! то из этого может получится… Read more »
Olga Kozerog

Вот же засада! Всего лишь для того, чтобы прочесть статью, нужно региться на Хабре, а туда не пускают. :(

Art_bit
Podcast ochen’ ponravilsya, veselo po vazhnym temam.=) Chto casaetsya pereezda granici samim cherez tamozhnu na samom dele vyhodit v dva raza deshevle chem poezdom Moskwa-Pekin k primeru. Hotya chto kasaetsya uga, ne uverena, tam navernoe proshe samoletom dobirat’sya. Eshe naschet povedeniya kitaycev. Na severe eto deistvitel’no chto-to! Postoynnyi kriki vseh clov kotoryi oni znaut na russkom+hello. Photografirovaniya so vseh storom. Pomnu, kak to let 6 nazad gde-to priehali v Harbin po turisticheskoy putevke, tak nam rasskazivali chto u kitaicev chut’ li ne pover’e est’ o tom chto esli poderzhat’sya za svetlen’kogo belokozhego, to budesh’ schastliv ili zdorov vsu zhizn’. Teper’… Read more »
wpDiscuz