Laowaicast 71 — Как «понаехать» в Китай?

Laowaicast 71 — Как "понаехать" в Китай? | Обложка от LProf
Обложка от LProf

Ведущие Laowaicast обсуждают статью «Первые шаги в Китай» с Хабрахабра и расставляют все точки над «i» об иммиграции в Китай.

Пожертвования для Laowaicast (на сайт и студию).
— «Первые шаги в Китай» статья пользователя Sakuya
— Зачем ехать в Китай? Как выбрать страну для переезда?
— Какие документы нужны для поездки в Китай? Визы и другие документы для трудоустройства в КНР.
— Поиск работы в Китае из России, через интернет и знакомых.
— Какие специальности востребованы в Китае? Чем занимаются русские в Китае?
— Специфика работы в китайской и иностранной компании? Трудности на работе.
— Дорога в Китай: как доехать и сколько это стоит?
— Жизнь в Китае: от бытовых мелочей и нехватки русских продуктов, до культурных отличий
— Грамота от Лаовайкаста: выражение 背黑锅
— Заключительная песня: 回声乐园 — 处女空气

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на PodFM / на Rpod

Laowaicast 71 — Как «понаехать» в Китай?: 69 комментариев

  1. Девушке надо сходить на 东直门 там возле русского посольства отличный творог, сыр и другая молочка))

  2. А как бы заполучить инвайт на хабр?

    • надо что бы кто то пригласил.
      или статью хорошую в песочницу написать.

          • Хорошо, что в репу некуда бить :)))

        • капитан — кэп, капитан очевидность?)
          хехе, иля я тоже кэпом выступил))
          Кстати, а вот интересно придумать перевод на китайский «капитана очевидность»))
          Я предлагаю такие варианты — 废话佬 или 明明先生 XDD

          • Следуя подобной логике «Черный властелин»
            黑先生

          • Во молодец Демьян!)
            Только это больше калька, хорошо бы больше с китайским колоритом)), вот что в случае очевидного, итак понятных слов скажет китаец? скажет — 废话!) поэтому может скомбинируем в 废话大尉?;) сократим до 废尉, а в интернете нашел такого чувака 明废尉)

        • Это разве я придумал??

          Насчёт 废话 не согласен. Смысл 少废话 отличается.

          • а мне кажется, как раз 明废尉 это именно Капитан Очевидность :)

  3. о! какая крутая тема! обложка тоже — жесть!
    Вечером закачаю..
    Спасибо !

  4. Прочитав статью на хабре, закралось подозрение, что таким образом пиарится полушарие (в конце статьи было три ссылки на два китайских сайта и на полушарие). Ну, типа, специально таким неумелым (завуалированным) пиаром, чтобы никто не догадался)))

    Послушав, сегодня, ваш подкаст пришел к выводу, что мое подозрение похоже не подтвердилось, а может я просто «параноик детектед». )))

    • Да, просто кроме Полушария, на самом деле почти ничего нет. На русском и таких масштабов.

      • Послушав подкаст. Понял План Б — круто. Статья на хабре душевная получилась. Пекин — много и большой и похоже он резиновый.

      • Вы правы и, скорее всего, девушка даже не думала о пиаре полушария, она думала о собственном пиаре. )))

        Жаль, конечно, что ее статью поместили в закрытый раздел и простым смертным невозможно его прочесть. Особенно интересными были комментарии к статье. У меня нет инвайта на хабр, но я успел прочесть статью и порядка 150 комментов, пока ее не прикрыли с очень забавной фразой от админов хабра, вместо статьи. Так вот, очень интересно было почитать мнения о Китае от людей совершенно не имеющих к нему отношения. На основе этих комментов можно составить срез общественного мнения о Китае и получить образ Китая в российском обществе.

        • Насчет Китая, главная вещь не искать здесь Европу:)
          А мнения будут разные, все зависит от того про какую часть писать. Взять центр ГородА Y написать про него, или посмотреть на подъездах стройка и вырвать из контекста.Фото так типа выглядит вся страна. В Китае как в любой стране есть свои плюс и есть минусы, средства массовой информации умножают процесс зеркало. Лучше один раз увидеть чем сто раз услышать(прочитать) :)

          • Я бы даже сказал мнение зависит не про какую часть писать, а кто именно описывает свое мнение. Если захотеть, то помойку можно найти в любом городе. Все зависит от кругозора того кто описывает. К сожалению, у наших людей весть кругозор сводится к поиску помоек и майонеза в магазине.

    • u menya pros’ba vyshlite mne invite na habr, 请吧!

  5. А зачем он вам? Народу, который там гадит в комментах хватает, а если вы хотите писать статьи так начните с песочницы, будет хорошим опытом в будущем. Если уж душа требует публикации,чем вам магазета не подходит? Можно придумать много интересных тем о IT-Китае. Думаю, Главред не будет возражать в публикации таких статей. ИМХО

    Предлагаю провести в Магазете неделю китайского IT ))))

    • Статьи там достаточно интересные выкладывают, в закрытом доступе иногда.

  6. А можно список сайтов. Которые упоминались для поиска работы.

    • Крупные китайские сайты: 51job.com, zhaopin.com, chinahr.com
      Российские: polusharie.com

  7. а как называется ваше деревня? :-)

  8. спасибо за подкаст! хоть новости и удалили — вам всегда есть о чем рассказать =))

    Хотелось бы задать вам вот какой вопрос (мне кажется очень важен для «понаехавших» или собирающихся понаехать):

    есть ли в Китае какие-нибудь законы, которые отличаются от российских, или караются более строго, распространяются ли они на лаоваев, или незнание не освобождает от ответственности? 入乡随俗 как говорится?

      • там тема недостаточно раскрыта, на мой взгляд…….

  9. с баша:

    Сомневаюсь. Думаете в тату-салонах все знают китайский? Сомневаюсь. Думаю половина ходит с надписями: лапша, тушенка и мудак!

    • Нее..:) по всем у кого я видел, в основном, дракон, любовь, огонь и тому подобное..:)

        • Ну да..:) типа того..:))

        • вчера прочитала у девушки на спине 生日快乐 o_O
          интересно, что думают китайцы, когда видят такое?)

          • видел гопника в московском метро в вязанной шапочке с надписью: «笨»

          • ухахаха!
            надо было зафоткать.., но был бы риск остаться без мобилы))

  10. caimai наверно имелись ввиду надпись на маленьких магазинчиках 仓买 (cāngmǎi) популярная в Харбине

  11. Как всегда — познавательно и с позитивом =)

    Хочу поделиться данными о поиске работы. Не зная китайского, желательно знать хотя бы английский (возможно, в подскасте это даже не обсуждалось по причине «само-собой разумеется»).
    Работу найти несложно, если ожидаемая зарплата до 6 т. RMB (с учетом оплачиваемого перелёта) и готовых документов (желательно, переведённых на кит. язык). По личному опыту, из десяти рассылаемых резюме (в день) на вакансии комп. дизайнера (графический дизайн, полиграфия, веб и т.п.) или преподавателя рус./англ. языка (опять же, если есть подтверждающие квалификацию или хорошие знания сертификаты, дипломы), стабильно приходит минимум два-три отклика в день. То есть 20-30% от рассылаемых резюме.

    Другое дело, конечно, если хочется зарплату более серьезную и есть планы на переезд (а не путешествие). Все большие компании предлагают приехать на собеседование (Пекин, Шанхай) за свой счёт. Вот тут хорошо бы иметь «счёт в швейцарском банке» =)) Жаль, на такие предложения приходится отвечать «сожалею, но не могу».

    В итоге: если подготовиться и предоставить документы (сканы) на резюме откликаются достаточно часто, чтобы было из чего выбрать. Как и в любой другой стране.

    • да особо рассылать сканы своих документов как-то не особо хо.. мало ли потом какую контору по изготовлению рогов и копыт на них откроют;))

      • Имеется в виду диплом и сертификаты переведённые =) Это вряд ли можно использовать. Отфотошопят под своего сотрудника? — это уже уголовная ответственность.

        И потом — они же не «прилагаются к резюме», а отправляются после общения с откликнувшимся работодателем (опять же, без паспорта). Я лишь указываю в сопроводительном письме, что они есть в наличии.

        • Ну и как? Вы нашли работу для себя? А из каких фирм вам предлагали вакансию графического дизайнера? Иностранные? Русские?

          • Да, работу нашла, на юге. Но по разным причинам не удалось сделать «Разрешение на работу» (для рабочей визы), в основном из-за грядущей Универсиады в августе. Компания китайско-американская. Было решено, что если осенью ещё буду свободна — попробуем снова.
            Также был интересный контакт с фирмой-разработчиком онлайн игр (Пекин). Но у них как раз строго собеседование не по скайпу, а личное.
            Остальная часть отзывов касается работы в университетах (Лоян, Кайфэн, Сучжоу, а также провинция Anhui), но зарплата невысокая и не очень понятно с количеством часов. Мои коллеги-американцы устают и при 20 часах в неделю, а во многих вакансиях сразу указано 24 и (самое важное)- подача материала на плечах учителя (то есть в лучшем случае выдают один учебник, а все задания, практика, «языковые уголки» — это нужно готовить самому, в свободное время).

            Я пока ещё привередлива =) Но тем, кто едет первый раз, работа преподавателем — это отличный вариант (так как перелёт и проживание в этих случаях обычно оплачиваются принимающей стороной).

    • Хороший материал, красивый! Спасибо:)

  12. It-шница меня почему-то раздражает, подкаст отличный, спасибо, ребята!

  13. Арт сверху в стиле вики-ликс просто супер!!! А вобще не приезжайте сюда, здесь АД!

    • и где у вас ад? расскажите поподробней.

  14. Ребят, а киньте сюда ссылки на те китайские сайты для поиска работы, которые упоминали.

    И кстати, у китайских ITшников есть какая-нибудь интернет-тусовка вроде http://slashdot.org?

    • 不好意思! Первый вопрос снимаю, только что нашел ответ выше.

  15. Понравилась цитата: «Цены на квартиры вообще большая тема. Уже не раз говорили об этом… Слушайте наши предыдущие выпуски!» Можно добавить: Их было много! Целых 70.
    В каких именно затрагивалась данная тема, если не секрет?

    • дада, мне тоже интересна эта тема. спасибо :)

  16. А про зарплаты я что-то ничего не услышал. Кокой средний уровень по больнице?

  17. Я в сотый раз опять начну сначала) (с)
    Благодарю Вас за актуальные темы! Выпуск получился непренужденным и легким для прослушивания, но вместе с тем и очень насыщенным Вашим жизненным опытом)

    Про грязных и мерзких приставучих китайцев…. ну не знаю) Мне они кажутся очень все добрыми и отзывчивыми людьми. Они же хотят познакомится, пообщаться, а не съесть Вас! =)

    Живу сейчас в Qingdao и могу сказать, что здесь в порядке вещей громко выкрикнуть иностранцу «Hello!» и даже не оборачиваться и не ждать ответа…. Наверно сильно обижали, а привычка осталась? Однако когда остановишься и скажешь им 你好,大哥! то из этого может получится как минимум неплохая посиделка или разговор!

    Надо быть более общительным и не видеть в людях стереотипов)))

  18. Вот же засада! Всего лишь для того, чтобы прочесть статью, нужно региться на Хабре, а туда не пускают. :(

  19. Podcast ochen’ ponravilsya, veselo po vazhnym temam.=)
    Chto casaetsya pereezda granici samim cherez tamozhnu na samom dele vyhodit v dva raza deshevle chem poezdom Moskwa-Pekin k primeru. Hotya chto kasaetsya uga, ne uverena, tam navernoe proshe samoletom dobirat’sya.
    Eshe naschet povedeniya kitaycev. Na severe eto deistvitel’no chto-to! Postoynnyi kriki vseh clov kotoryi oni znaut na russkom+hello. Photografirovaniya so vseh storom. Pomnu, kak to let 6 nazad gde-to priehali v Harbin po turisticheskoy putevke, tak nam rasskazivali chto u kitaicev chut’ li ne pover’e est’ o tom chto esli poderzhat’sya za svetlen’kogo belokozhego, to budesh’ schastliv ili zdorov vsu zhizn’. Teper’ konechno eto kazhetsya bredom.
    Chto kasaetsya raboti seychas dlya menya obostrennyi vopros, vot vot uzhe 毕业, poetomu spasibo za info!=)